Примери за използване на Domnul garibaldi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cine-i Domnul Garibaldi?
Domnul Garibaldi crede că poate ajuta.
Unde este domnul Garibaldi?
Къде е г-н Гарибалди?Domnul Garibaldi mi-a dat sansa asta.
Г-н Гарибалди ми даде веднъж такъв шанс.Măi, măi, domnul Garibaldi!
Виж ти, г-н Гарибалди.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
zice domnulmulţumesc domnuluidomnul a zis
dragă domnulespune domnuldomnul a spus
să vorbesc cu domnulmultumesc domnuluidomnul a vorbit
domnul spune
Повече
Използване с съществителни
Domnul Garibaldi ştie unde ne aflăm, nu-i aşa?
A facut sex cu Domnul Garibaldi.
Той прави секс с г-н Гарибалди!Ala-i Domnul Garibaldi care canta la pian!
Това е г-н Гарибалди, на пианото!Am o întâlnire cu preşedintele şi domnul Garibaldi.
Имам среща с президента и мистър Гарибалди.Ai vorbit iar cu domnul Garibaldi, nu-i aşa?
Пак сте говорила с Гарибалди, нали?Domnul Garibaldi mi-a spus ce i-ai făcut.
Мистър Гарибалди ми каза какво си направил с него.De aceea esti atât de furios pe domnul Garibaldi.
Затова си толкова ядосан на мистър Гарибалди.În acest moment, domnul Garibaldi nu are nici o valoare.
За момента, г-н Гарибалди е крайно заменим.Acesta este şeful securităţii, domnul Garibaldi.
А това е шефа на сигурността- мистър Гарибалди.Deci domnul Garibaldi a sugerat să vii la mine?
И мистър Гарибалди ти е предложил да се обърнеш към мен?Primim datele de atac de la domnul Garibaldi.
Получаваме данните за атаката от мистър Гарибалди.După cum spune domnul Garibaldi,"cred că voi aştepta filmul.".
Както казва мистър Гариблади,"Мисля, че ще изчакам филма".Am o transmisie urgentă şi criptată de la domnul Garibaldi pe canalul 4.
Получих спешно, кодирано съобщение от мистър Гарибалди по канал 4.Dacă domnul Garibaldi e, într-adevăr, la bord, nu putem risca să-l rănim.
Ако мистър Гарибалди е на борда, не искаме да го нараним.Ivanova, secundul meu, şi domnul Garibaldi, Şeful Securităţii.
Иванова- мой заместник и мистър Гарибалди- шеф на охраната.Tocmai am avut o conversaţie foarte sinceră şi deschisă cu domnul Garibaldi.
Току що имах един много прям и открит разговор с мистър Гарибалди.Sunt sigur că domnul Garibaldi crede că sunt responsabil de multe lucruri.
Е, сигурен съм, че мистър Гарибалди ме обвинява за много неща.Este doar un lucru mai periculos decât domnul Garibaldi când e gălăgios.
Има само едно нещо, по-опасно от мистър Гарибалди, когато е ядосан.Prin natura sa, domnul Garibaldi e un rebel, încăpăţânat şi suspicios.
Мистър Гарибалди по природа си е бунтар, непреклонен и подозрителен.M-am gândit să trec să-ţi aduc ultimele ştiri de la domnul Garibaldi.
Но реших да мина и да те уведомя за последните новини от мистър Гарибалди.Am auzit doar când domnul Garibaldi a menţionat cuiva că îi aşteaptă sosirea.
Чух мистър Гарибалди да споменава на някого, чието пристигане очаква.Sunt sapte zile de cândi-am pierdut pe căpitanul Sheridan si domnul Garibaldi.
Изминаха седем дни откакто загубихме кап. Шеридан и г-н Гарибалди.E doar imaginatia mea sau domnul Garibaldi e mai irascibil decât de obicei?
Въобразявам ли си или мистър Гарибалди е по-раздразнителен от обикновено?Poţi să începi faza întâi imediat ce primeşti ordinul de la domnul Garibaldi.
Започнете фаза 1 веднага, след като получите сигнал от мистър Гарибалди.Cu toată grija pentru Sheridan, se pare că domnul Garibaldi a fost uitat.
При цялото безпокойство за Шеридан, изглежда сякаш г-н Гарибалди е забравен.
