Какво е " DONAREA " на Български - превод на Български

• даряването
• донорството
• дарението
• дарява
• да дарите
• даренето
• даряване
• дарение
• донорство
• дарения

Примери за използване на Donarea на Румънски и техните преводи на Български

Donarea unei aripi.
Дарява крило.

Juanita mi-a spus despre donarea.
Хуанита ми каза за дарението.

Donarea de organe?
Донорство на органи?

Vă mulțumesc foarte mult pentru donarea.
Много благодаря за дарението.

Donarea de sânge dimineața;
Кръв дарява сутрин;

Pierdeți greutatea după donarea de sânge.
Отслабвате след дарявате кръв.

Pentru donarea de ţesuturi.
За дарението на тъкани.

Ce părere aveți despre donarea de organe?
Какво мислите за органното донорство?

Donarea stimulează ideile.
Дарения за стимулиране на идеите.

Vă rugăm să luați în considerare donarea de azi!
Моля, помислете за дарение днес!

Donarea și transplantul de organe;
Донорство и трансплантация на органи.

Vei avea deplină Am sprijin şi donarea corespunzătoare.
Ще имате пълната ми подкрепа и подходящо дарение.

Donarea urinei ar trebui să fie dimineața.
Даренето на урина трябва да бъде сутрин.

Pentru a preveni anemia la donarea de sânge constant;
За да се предотврати анемия при дарение постоянен кръв;

Donarea şi transplantul de organe în UE.
Донорство и трансплантиране на органи в ЕС.

Vă mulțumim pentru donarea de fond mea get-în-închisoare.".
Благодаря за даренията във фонда ми влез-в-затвора.".

Donarea de organe- riscuri, consecințe, mituri.
Дарението на органи- рискове, последствия, митове.

Eliminați fumatul și alcoolul înainte de donarea de sânge.
Премахнете тютюнопушенето и алкохола, преди да дарите кръв.

Donarea organelor se face după moartea cerebrală a pacientului.
Ние правим дарение на органи след като пациентът умре.

Tipul de sânge"O", care este universal la donarea de rinichi.
Кръвна група"0", която е универсална за донорство на бъбрек.

Donarea de rinichi e mult mai simplă decât ar crede mulţi.
Да дариш бъбрек е много по-лесно, отколкото повечето хора си мислят.

Are cineva a avut ocazia de azi Să vă vorbesc despre donarea de organe?
Говорил ли е някой днес с Вас за даряване на органи?

Donarea de urină pentru analiză trebuie să se facă într-un container specializat.
Даренето на урина за анализ трябва да бъде в специализиран контейнер.

Calcularea sumei impozitelor plătite în donarea. Este nevoie de.
Изчисляване на размера на платените данъци в дарението. Се изисква.

Donarea urinei în timpul ciclului menstrual este, de asemenea, contraindicată.
Даренето на урина по време на менструалния цикъл също е противопоказано.

Ţara Bascilor- Euskadi- deţine recordul mondial pentru donarea de organe.
Баската държава- Еускади- държи световния рекорд по даряване на органи.

Vă rugăm să ia în considerare donarea pentru a sprijini dezvoltarea viitoare a proiectului:.
Моля, помислете за дарения подкрепи бъдещото развитие на проекта:.

Donarea este permisă numai în caz de urgență, atunci când pacientul pierde mult sânge.
Дарението се разрешава само при спешни случаи, когато пациентът губи много кръв.

Acestea includ terapia hormonală, donarea de ouă, reproducerea asistată și inseminarea artificială.
Те включват хормонална терапия, дарения на яйца, асистирана репродукция и изкуствено осеменяване.

Regulile pentru donarea de sânge hormonilor feminini sunt aproximativ aceleași pentru toți hormonii.
Правилата за даряване на кръв на женските хормони са приблизително еднакви за всички хормони.