Какво е " DONATORII " на Български - превод на Български

• донори
• дарителите
• спонсорите
• донорите
• дарители
• донор
• донорът

Примери за използване на Donatorii на Румънски и техните преводи на Български

Atrage donatorii.
Ще привлече дарители.

Donatorii rămân anonimi.
Донорът остава анонимен.

Crezi că donatorii îi merită?
Значи трябва да се дадат на донорите?

Donatorii vin s-o vadă.
Спонсорите ще дойдат да я видят.

Frumoasă vreme pentru donatorii de organe.
Хубаво време за донорство на органи.

Donatorii sunt foarte rari.
Донор е много трудно да се намери.

El este unul dintre donatorii noștri primari.
Той е един от основните ни дарители.

Donatorii sunt foarte rari.
Днес много трудно се намира донор.

De ce n-aţi găsit donatorii lui McClaren?
Защо не си намерил спонсорите на Макларън?

Donatorii trebuie să fie mort, nu?
Донорът трябва да е мъртъв, нали?

Trebuie să protejezi donatorii din jurul tău.
Трябва да защитите даващите в средите си.

Iar donatorii folosesc o platformă comună.
И дарителите използват обща платформа.

Trebuie să-mi dea lista cu donatorii lui.
Тя трябва да представи списъка със спонсорите.

Donatorii trebuie sa fie compatibili cu destinatarii.
Донорът трябва да си пасва с реципиента.

Patty vrea altă listă cu donatorii lui McClaren.
Пати иска друг списък със спонсорите на Макларън.

Vedeți că donatorii au două traiectorii extreme.
Виждате, че даващите се движат в двете крайности.

Am cerut o listă cu toţi donatorii lui McClaren.
Помолихме за списък с всички спонсори на Макларън.

Dieta pentru donatorii de sânge înainte de donarea de sânge.
Правила за донора преди даряването на кръв.

Acest spital are o listă cu toţi donatorii din Gotham.
В тези списъци се намира всеки кръвен донор в Готъм.

Linguşind donatorii şi făcându-i fericiţi întotdeauna.
Да се навеждате на дарителите, и да ги правите щастливи.

Donatorii de sânge m-au ajutat să mai trăiesc un an.
Донорската кръв ми даде възможност да изживея още една година.

Pentru a arăta că donatorii copii sunt şi ei oameni.
За да покажем, че донор децата преди всичко са хора.

Donatorii vor fi generoși deoarece nu vor fi îngrijorați de consecințe.
Даващите ще са щедри, защото няма да се тревожат за последствията.

Gratis Aplicația ajută conecta plachetelor Donatorii cu pacientii care au nevoie de plachete Donatori..
Безплатни Приложението помага свържете тромбоцитите Донори с пациенти, които се нуждаят от тромбоцити донори.

Unul din donatorii noștri importanți vrea să te vadă și să te salute.
Един от големите ни спонсори иска да ти се представи.

Donatorii nu pot suferi de boli transmisibile prin sânge.
Кръводарителите не трябва да са страдали от заболявания, предавани по кръвен път.

Guvernul, companiile si donatorii privati au sponsorizat proiectul cu 1,4mn USD.
Правителството, компании, и частни дарители са спонсорирали проекта с 1. 4 милиона долара.

Donatorii mi-au încredinţat aceşti bani cu condiţia garantării anonimităţii.
Дарителите са ми предоставяли сумите с едно единствено условие- да останат анонимни.

Ca să încurajam donatorii, vom organiza o acţiune de strângere de fonduri, unde veţi dânsa ca să demonstraţi că sunteţi o investiţie bună.
За да насърчим дарителите, ще организираме представление, в което вие ще участвате, за да покажете каква добра инвестиция сте.

Donatorii din Suedia primesc un SMS de fiecare dată când sângele lor salvează o viaţă omenească.
Шведските кръводарители получават SMS всеки път, когато спасят живот.