Какво е " DOZAJUL RECOMANDAT " на Български - превод на Български

• препоръчваната доза
• препоръчаната доза
• препоръчителната доза

Примери за използване на Dozajul recomandat на Румънски и техните преводи на Български

Dozajul recomandat.
Препоръчвана дозировка.

Cu toate acestea, ar trebui folosite ca pe instrucţiunile date în liniile directoare şi, de asemenea, ca pe dozajul recomandat.
Въпреки това тя трябва да се използва според инструкциите, дадени в насоките, а също и като на дозата се препоръчва.

Dozajul recomandat de producator este de 2 tablete pe zi.
Препоръчаната доза от производителя е 2 таблетки дневно.

După administrarea unei doze de 10 ori mai mare decât dozajul recomandat,(20 mg/ kg), la câinii sănătoşi au fost semnalate efecte adverse, vezi secţiunea 4. 6.
След прилагането на до 10 пъти по- висока от препоръчаната доза(20 мг/ кг) на здрави кучета, дозо- зависимите странични ефекти са посочени в т. 4. 6.

Dozajul recomandat la pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară este 80 mg.
Препоръчителната доза при пациенти с леко чернодробно увреждане е 80 mg.

Insuficienţă hepatică Dozajul recomandat la pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară este 80 mg.
Чернодробно увреждане Препоръчваната доза при пациенти с леко чернодробно увреждане е 80 mg.

Dozajul recomandat pentru bărbați este de aproximativ 300 mg până la 600 mg pe săptămână.
Е, препоръчителната доза за мъжете е около 300 мг до 600 мг седмично.

Pentru majoritatea pacienţilor dozajul recomandat este de 25 mg administrate intramuscular o dată la două săptămâni.
При повечето пациенти препоръчваната доза е 25 mg мускулно на всеки две седмици.

Dozajul recomandat este de un flacon(aproximativ 47 micrograme de depreotid) marcat cu 555- 740 MBq de tehneţiu- 99m.
Препоръчваната доза е един флакон(около 47 микрограма depreotide), маркиран с 555- 740 MBq технеций- 99m.

Pentru scopurile de culturism, dozajul recomandat de testosteron decanoat variază de la 250mgs la 1000mgs pe săptămână.
За целите на културизма препоръчителната доза на тестостерона деканоат варира от 250mgs до 1000mgs на седмица.

Dozajul recomandat poate fi mai mare(750 mg de două ori pe zi), în funcţie de gravitate şi de microorganism.
Препоръчваната доза може да бъде по- висока(750 mg два пъти дневно) в зависимост от тежестта на инфекцията и микроорганизма.

După administrarea unei doze de 10 ori mai mare decât dozajul recomandat(2,5 mg benazepril hidrocloric/kg greutate vie și 20 mg spironolactonă /kg greutate vie), la câinii sănătoși au fost semnalate efecte adverse doză dependente(vezi secțiunea 4.6).
След прилагане на до 10 пъти по-висока от препоръчаната доза(2, 5 mg/kg т. м. benazepril hydrochloride, 20 mg/kg spironolactone) на здрави кучета са били наблюдавани дозо-зависимите неблагоприятни реакции, посочени в точка„Неблагоприятни реакции”.

Dozajul recomandat al RAD140 variază de la 20 la 30 miligrame(mg) pe zi, iar durata optimă a ciclului este de 12-14 săptămâni.
Препоръчваните дози RAD140 варират от 20 до 30 милиграма на ден и оптималната продължителност на цикъла е 12-14 седмици.

Dozajul pentru adulţi Dozajul recomandat este de aproximativ 47 micrograme de depreotid(un flacon) marcat cu 555- 740 MBq de techneţiu- 99m.
Дозировка при възрастни Препоръчваната доза е около 47 микрограма depreotide(един флакон), маркиран с 555- 740 MBq технеций- 99m.

Aşadar, dozajul recomandat pentru pacienţii cu LMC în fază avansată şi LAL Ph+, cu rezistenţă sau intoleranţă la imatinib, rămâne 70 mg de două ori pe zi.
Ето защо, 70 mg два пъти дневно остава препоръчвана схема на дозиране при иматиниб- резистентни пациенти или такива с непоносимост и прогресивна фаза на ХМЛ и Ph+ОЛЛ.

Dozaj recomandat Flexa Plus.
Препоръчителна доза Flexa Plus.

Dozaj recomandat pentru utilizare: 0,2% comparativ cu produsul final.
Препоръчителна доза за употреба: 0,2% спрямо крайния продукт.

Dozaj recomandat: consumaţi 20-40 de grame de proteină din zer o dată.
Препоръчителна доза: Консумирайте 30-40 грама суроватъчен протеин наведнъж.

Dozajele recomandate de compania Arm&Hammer pentru raceli si gripa in anul 1925 erau.
Препоръчителните дози от компанията„Arm& Hammer“ за настинки и грип през 1925 г. са.

Tadalafil recomandat Dozaj recomandat.
Препоръчва се дозиране на тадалафил на прах.

Tuturor pacienţilor trebuie să li se specifice importanţa respectării regimului complet de dozaj recomandat.
На всички пациенти трябва да се обърне внимание колко е важно съблюдаването на цялостния препоръчан режим на дозиране.

Trebuie luată în considerare ajustarea dozelor de pioglitazonă în intervalul de dozaj recomandat sau modificări ale tratamentului diabetului vezi pct.
Трябва да се има пред вид адаптиране на дозата на пиоглитазон в рамките на препоръчваната дозировка или да се обсъдят промени в лечението на диабета виж т.

Dacă perfuzia este întreruptă, indiferent de motiv, Xigris trebuie reinstituit la o viteză de perfuzie de 24 μg/ kg şi oră iar administrarea trebuie continuată pentru a se realiza în întregime cele 96 ore ale dozajului recomandat.
Ако по някаква причина инфузията се прекъсне, тя трябва да се възобнови със скорост 24 μg/ kg/ час и да продължи до достигане на пълните препоръчани 96 часа инфузия.

Dozajul zilnic recomandat este de 1, 52 µg de hidrocortizon aceponat/ cm2 de piele afectată.
Препоръчаната доза е от 1. 52 µg/ cm2 Хидрокортизон ацепонат на ден върху болното място.

Potrivit pentru toate varstele, dar este recomandat sa se reduca dozajul in functie de varsta si greutate.
Подходящ за всички възрасти, но се препоръчва да се намали дозировката според възрастта и теглото.

Indiferent de opțiunea dumneavoastră, asigurați-vă că respectați dozajul prevăzut pe prospect sau cel recomandat de un expert, pentru a vă afla întotdeauna în limite de siguranță.
Каквото и да изберете обаче, постарайте се да спазвате дозировката, изписана на опаковката, или тази, която Ви е препоръчана от специалист, за да сте винаги в безопасност.

Este de obicei cel mai bine să începem de la medicamente naturale pentru potență și să observăm dacă vom fi fericiți cu el, apoi să extindem opțional tratamentul sau să mărim dozajul, așa cum este recomandat.
Обикновено е най-добре да започнем с натурални таблетки за потентност и да наблюдаваме дали ще бъдем доволни от тях, след което евентуално да удължим лечението или да увеличим дозата, разбира се, според препоръките.

Gasim echinaceea in mai multe forme iar dozajul este trecut in prospect sau poate fi recomandat de catre doctorul specialist in tratamente naturiste.
Намерите Ехинацея в много форми и дозата е включена в проспекта, или могат да бъдат препоръчани от лекар специалист в билкови лечения.

Intervalul recomandat de dozaj este între 15mg-50mg de Menabol în timpul unui ciclu de patru-şase săptămâni.
Препоръчания обхват от доза е между 15mg до 50mg Menabol по време на четири шест седмичен цикъл.