Какво е " EŞUATE " на Български - превод на Български

• провалени
• неуспешни
• провалените
• неуспешните
• след провала
• пъти неуспешно
• крушения

Примери за използване на Eşuate на Румънски и техните преводи на Български

Experimente eşuate.
Провален експеримент.

Căsătoriile eşuate ne sînt cunoscute tuturor.
Брачните крушения са познати на всички нас.

După două încercări eşuate?
Два провалени опита?

Căsătoriile eşuate ne sunt cunoscute tuturor.
Брачните крушения са познати на всички нас.

Am avut două căsnicii eşuate.
Имам два провалени брака.

Experimente eşuate ale procesului android.
Провалени експерименти от преобразуването в андроиди.

Afacerile voastre eşuate.
Вашите провалени бизнес авантюри.

Relaţii de afaceri eşuate"? Aşa o numeşte Metcalf?
Провалени бизнес отношения?" Така ли го е нарекъл Меткалф?

Ceva gen de experimente eşuate?
Някакви провалени експерименти?

După câteva încercări eşuate, paritii mei au reuşit, au reuşit.
След няколко неуспешни опита моите родители най-накрая успяха.

Despre toate relaţiile mele eşuate.
За всички мои провалени връзки.

Eu am două căsătorii eşuate, un copil care abia mă cunoaşte.
Имам два провалени брака зад гърба си. Дете, което едва ме познава.

Împreună, facem patru căsnicii eşuate.
Общо имаме четири провалени брака.

Dacă întrebaţi despre politicile eşuate ale acestei administrării?
Ако питате за провалените политики на правителството?

Care sunt cele mai scumpe misiuni spaţiale eşuate.
Най-скъпо струващите провалени космически мисии.

Highberger House e plină de visuri eşuate ale imaginaţiei putrede.
Къщата е пълна с провалени мечти и побъркани фантазии.

Toate încercările de comunicare au fost eşuate.
Всички опити да се свържем с екипажа, бяха неуспешни.

Reanimările eşuate sunt responsabilitatea mea şi trebuie să trăiesc cu asta.
Провалените реанимации са моя отговорност И аз трябва да живея с това.

Droguri, băutură, dezintoxicări, mariaje eşuate.
Наркотици, алкохол, рехабилитация, провалени бракове.

Şi eu am avut câteva relaţii eşuate, deci te înţeleg.
И аз съм имала няколко неуспешни връзки, така че ти съчувствам.

Îi plăceau revoluţiile, cred, mai ales cele eşuate.
Обичаше революции, I досетите, особено провали такива.

Am descoperit mai multe încercări eşuate de hăcuire a datelor WITSEC.
Открих няколко неуспешни опита да се хакне програмата за защита на свидетелите.

Tot ce avem sunt zvonuri ale încercărilor eşuate.
Всичко което имаме са късчета от слухове от неуспешни опити.

După două încercări eşuate, Papandreou ar putea acum să preia conducerea.
След два неуспешни опита това може да е шанс за Папандреу да поеме управлението.

Dacă ai fi avut două căsnicii eşuate, ai fi înţeles!
Ако ти имаше два провалени брака, щеше да разбереш!

De-a lungul anilor, am fost în atât de multe relaţii eşuate.
През годините съм имала толкова провалени връзки.

Dar m-am hrănit cu experimentele tale eşuate şi m-au susţinut.
Но аз се храних с неуспешните ти експерименти и те ме подобриха.

Am decis să dezvălui prietenilor mei povestea afacerii mele eşuate.
Реших да призная на приятелите си историята на проваления ми бизнес.

Comunitatea neagră merită mai mult decât politicile eşuate ale lui Underwood.
Чернокожата общност заслужава много повече от провалените политики на Франк Андъруд.

Acest lucru nu poate să însemne o întoarcere la politicile eşuate din trecut.
Това не може да означава връщане към провалените политики от миналото.