Примери за използване на El a plecat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci, el a plecat.
El a plecat de la mine.
Iar acum el a plecat.
И сега го няма.El a plecat pe cont propriu.
În zori el a plecat.
На разсъмване той си тръгна.
Хората също превеждат
Nu, el a plecat primul.
Той си тръгна пръв.Doamna a deschis uşa şi el a plecat.
El a plecat, Missy.
În total, el a plecat Hall vag suspecte.
El a plecat aseară.
Той замина миналата нощ.În primul rând, el a plecat de răsucire meu partener în vânt.
El a plecat cu o rata?
Azi-dimineaţă, el a plecat la muncă şi fiica mea la şcoală.
Тази сутрин, той отиде на работа, а дъщеря ми на училище.El a plecat. Tine minte?
Той си тръгна. Не помниш ли?Iar el a plecat la spital.
Той отиде в болницата.El a plecat, ea a murit.
Той си тръгна, тя почина.Dar el a plecat de mult.
Но той напусна много отдавна.El a plecat, eu am rămas.
Той си тръгна, а аз останах.Ei bine, el a plecat din Londra această dimineață.
Е, той напуска Лондон тази сутрин.El a plecat la Kolkata pentru unele afaceri.
Той замина за Калкута по работа.Stephen, el a plecat pentru ca tu să poţi avea o viaţă.
Стивън, той си тръгна, за да може д а ти осигури живота.El a plecat la tribunal să se întâlnească cu Ho.
Той отиде до съда да се срещне с Хо.El a plecat în Andhra s-o aducă pe Alakananda.
Той отиде до Андра да доведе Алакананда.El a plecat înaintea noastră şi nu avea nimic.
Той си тръгна преди нас и El a plecat la Serampore pentru a vizita Benares-ul.
Той замина от Серампор, за да посети Бенарес.El a plecat în lumea celor drepți la vârsta de 90 de ani.
Той напусна нашия земен свят на 90-годишна възраст.El a plecat acum cateva zile pentru jocul de poker lunar.
Той напусна преди няколко дни за месечната си игра на покер.Apoi, el a plecat, aşa cum pleacă toţi băieţii din oraşele mici.
После той замина- всички младежи напускат малките градове.El a plecat de la birou, cu o copie a documentelor de încălcare.
Той излезе от кабинета с копие на документите на нарушението.Ti el a plecat pentru a obtine imputcat ti nu se va intoarce din nou.
А той отиде да бъде застрелян и няма да се върне отново.
