Какво е " ERA SPERIAT " на Български - превод на Български

• беше уплашен
• се страхуваше
• беше изплашен
• е уплашен
• беше страх
• е изплашен
• се бои
• се страхува

Примери за използване на Era speriat на Румънски и техните преводи на Български

Era speriat.
Беше уплашен.

Fiindcă era speriat.
Защото беше уплашен.

Era speriat!
Беше изплашен!

Au spus că era speriat.
Защото се страхуваше.

Era speriat.
Бил е изплашен.

Mi-a spus că era speriat.
Каза ми, че е уплашен.

Era speriat.
Просто е уплашен.

Dar, după tonul vocii, era speriat.
Но по гласа му личеше, че е уплашен.

Şi era speriat.
Беше изплашен.

Izzy întotdeauna a spus că nu era speriat.
Изи винаги казваше, че не се страхуваше.

Nu era speriat.
Не се страхуваше.

Căpitane, l-am adus pentru că era speriat de moarte.
Капитане, доведох го, защото е уплашен.

Dar era speriat.
Но беше уплашен.

Dar ce va tip ceva în interiorul meu era speriat.
Но това, което ще напишете нещо в мен беше страх.

C-5 nu era speriat de mine.
С-5 не се страхуваше от мен.

De ce, a spus ceva care să indice că era speriat?
Защо, каза ли нещо, с което да покаже, че е уплашен?

El era speriat, neajutorat.
Той беше изплашен, безпомощен.

Ea pentru că era intubată, el pentru că era speriat.
Тя- защото все още се надяваше, той- защото се страхуваше.

Dar si el era speriat(de subsoluri)!
Но… И той се бои от това място!

Era speriat… dar a avut încredere în mine.
Него го беше страх… Но ми имаше доверие.

Ştiu doar că era speriat şi vroia să se retragă.
Знам само, че Корнел беше изплашен и че искаше да се отказва.

Era speriat că mama lui va vedea caseta.
Беше уплашен, че майка му ще види касетата.

Asta doar pentru că acest pinguin era speriat, şi a făcut o greşeală prostească.
Защото този пингвин беше изплашен и направи глупава грешка.

Omul era speriat. Asta e tot ce ştiu.
Беше изплашен, само това знам.

Paul nu era speriat de provocări.
Сара не се страхуваше от предизвикателства.

Era speriat ca naiba că va fi arestat dacă le scoate la iveală.
Беше уплашен до смърт, че ще го арестуват, ако я разкрие.

Ştiam că era speriat, dar eu nu cred că a fost nebun.
Знаех, че е изплашен, но не мислех, че е луд.

Si era speriat pentru ca stia ca veneau sa-l omoare.
И го беше страх, защото знаеше, че идват да го убият.

Dar Jack era speriat, si Jack nu se sperie asa usor.
Но Джак беше уплашен, а той не се плаши лесно.

Piticania era speriat de se căca pe el. Dar tot a încercat.
Този дребосък беше уплашен до смърт, но го направи заради нас.