Какво е " ERAU BLOCATE " на Български - превод на Български

• са блокирани
• бяха блокирани
• бяха заключени

Примери за използване на Erau blocate на Румънски и техните преводи на Български

Uşile erau blocate.
Вратите бяха заключени.

Toate comunicatiile cu Pamîntul erau blocate.
Всички комуникации със Земята бяха блокирани.

Toate iesirile erau blocate prin magie.
Изходите са блокирани с магия.

Toate comunicațiile cu Pământul erau blocate.
Всички комуникации със Земята бяха блокирани.

Animalele erau blocate în clădire.
Животните останаха блокирани в камиона.

Ferestrele, de asemenea, erau blocate.
И прозорците бяха затворени.

Toate ieşirile erau blocate şi am căutat locul ăsta.
Изходите са запечатани и потърсих това място.

Am auzit de o tabără de refugiaţi, dar drumurile erau blocate.
Чух, че имало лагер, но пътищата бяха блокирани.

Deci uşile erau blocate.
Вратите бяха заключени.

Ştiam că nu vei încerca ieşirile câtă vreme erau blocate.
Знаехме, че няма да опиташ да избягаш, докато изходите са блокирани.

Dar angajările erau blocate.
Но местата бяха замразени.

Am văzut mulțimea cum se înghesuia în fața scenei, atunci am încercat să ajungem în loje, dar erau blocate.
Видяхме, че хората се струпват пред сцената, тогава се опитахме да минем през ложите, но те бяха блокирани.

Aplicaţiile de socializare erau blocate de firewall.
Социалните медии бяха блокирани.

Peste 15.000 de vehicule erau blocate sâmbătă seara în Franţa, în departamentul alpin Savoie, în urma unor ninsori puternice.
Около 15 хиляди автомобила са блокирани в събота вечерта във френската алпийска област Савоа заради обилния снеговалеж.

Ne-am dus la maşini,- dar erau blocate de…- Mamă.
Виж, отидохме навън при колите, но те бяха блокирани от.

Iar israeliții și-au construit șanțuri de-a lungul versantului de nord, iar filistenii de-a lungul celui de sud. Cele două armate pur și simplu au stat acolo săptămâni întregi și s-au holbat una la alta, deoarece erau blocate.
Израелтяните заемат позиция по северния склон, а филистимците- по южния, и така двете армии в продължение на седмици стоят и гледат една към друга защото са блокирани.

Jumătate din clape erau blocate, dar tot cantai la el.
Половината клавиши бяха развалени, но ти свиреше.

Iarna, când viscolea, toate drumurile erau blocate.
Когато се сипе сняг през зимата, всички пътища са блокирани.

Marile triburi din Mongolia erau blocate într-o spirală de răzbunări criminale.
Великите монголски племена били заключени в кръговрат от убийствени вендети.

Nimeni nu avea voie să iasă din oraş, erau blocate toate drumurile.
Никого не пускали и да влиза в селото- завардени били всички кръстопътища.

Nivelurile 3 şi 4 vor fi blocate.
Нива 3 и 4 ще са блокирани.

Sus, puterile ne vor fi blocate de Haitian.
Горе силите ни ще са блокирани от Хаитянина.

Toate cererile mele la reţea sunt blocate.
Всичките ми търсения из мрежата бяха блокирани.

Cecul de 5 milioane era blocat si Clark era prea calm.
Милиона проверки бяха блокирани и Кларк беше твърде спокоен.

Maşina e blocată aici, ce facem?
Колелата са блокирани, какво ще правим?

Liftul e blocat de la etajul 20 in jos.
Асансьорите са блокирани от 20-ти етаж надолу.

Drumu e blocat.
Пътищата са блокирани.

Poarta este blocată!
Вратите са блокирани!

Transmisia e blocată, recepţia imposibilă.
Предаванията са блокирани, приемането е невъзможно.

Receptorii de histamină sunt blocați, eliminând astfel simptomele unei reacții alergice.
Хистаминовите рецептори са блокирани, като по този начин се елиминират симптомите на алергична реакция.