Какво е " ESTE CONCENTRATĂ " на Български - превод на Български

• е концентрирана
• е съсредоточена
• се концентрира
• е фокусиран
• е насочено
• са съсредоточени
• се съсредоточава
• са фокусирани
• е концентрирано
• е съсредоточено
• е концентриран
• е фокусирана
• е фокусирано

Примери за използване на Este concentrată на Румънски и техните преводи на Български

Misiunea sa este concentrată pe:.
Нейната мисия е фокусирана върху:.

În timpul zilei, beți această infuzie divorțată(nu este concentrată!).
През деня пийте тази разведена(не концентрирана!).

Industria este concentrată în oraşe.
Занаят е концентриран в градовете.

Cazul în care lumina solară este concentrată pe.
Слънчевата светлина се фокусира върху.

Întreaga putere este concentrată în mâna împăratului.
Властта се съсредоточила в ръцете на императора.

Sunt handicapat şi toată percepţia mea este concentrată aici, acum.
Аз съм инвалид и цялото ми внимание сега е насочено насам.

Carnea valoroasă este concentrată în regiunea lombară.
Ценното месо е концентрирано в лумбалната област.

În Amazon, o cincime din toată apa dulce de pe pământ este concentrată.
В Амазонка се концентрира една пета от цялата прясна вода на земята.

Mintea lui este concentrată pe vibrația Hare Kṛṣṇa.
Умът му е концентриран върху вибрацията Харе Кришна.

Peste 99,94% din masa unui atom este concentrată în nucleu.
Над 99,94% от масата на атома е съсредоточена в ядрото.

Puterea este concentrată în mâinile Preşedintelui.
Властта ще бъде концентрирана в ръцете на президента.

Viaţa mea în momentul de faţă este concentrată numai pe muzică.
На този етап съм концентрирана само и единствено върху музиката.

Şi aceasta este concentrată pe pe industriile creative și media.
И то е фокусирано върху творческите и медийните индустрии.

BVC este încărcat cu inovația, care este concentrată și professional.
BVC е заредена с иновациите, който се концентрира и professional.

Acest lucru este concentrată în funcţia de design de ambalaj.
Това е съсредоточено в функционалността на дизайна на опаковките.

Piețele financiare internaționale au anumite zone în care activitatea lor este concentrată.
Международните финансови пазари имат определени области, в които тяхната дейност е съсредоточена.

În felul acesta, energia este concentrată în direcția potrivită.
Така енергията ще се насочва в правилната посока.

Dieta este concentrată pe produse locale şi sezoniere, cum ar fi orezul sau peştele.
Диетата е фокусирана върху местни и сезонни продукти като ориз или риба.

Alanin aminotransferaza(ALT)- este concentrată direct în ficat.
Аланин аминотрансферазата(АЛАТ)- се концентрира директно в черния дроб.

În Cernăuţi este concentrată aproximativ un sfert din toată populaţia regiunii.
В Благоевград е концентрирано около 1/5 от населението на цялата област.

În acest context, atenția internațională este concentrată, în mod natural, pe stabilitate.
При тези обстоятелства международното внимание съвсем естествено е съсредоточено върху стабилността.

Cei a căror atenție este concentrată asupra lumii exterioare se numesc extroverți.
Тези, чието внимание е фокусирано върху външния свят, се наричат екстраверти.

În acest caz, focalizarea este concentrată în zona opusă a craniului.
В този случай фокусът е концентриран в противоположната област на черепа.

Structura regională este concentrată, iar SUA și Vietnam au o proporție relativ mare.
Регионалната структура е съсредоточена, а САЩ и Виетнам имат сравнително висок дял.

Într-un scenariu toată puterea este concentrată în mâinile corporațiilor transplanetnyh.
В сценарий цялата власт е съсредоточена в ръцете на transplanetnyh корпорации.

Cu siguranţă atunci când puterea este concentrată în mâinile unui singur om şi acest om conduce întotdeauna, totul sfârşeşte cu o catastrofă absolută.
Разбира се, когато властта е съсредоточена в ръцете на един човек и този човек се е възцарил- всичко ще завърши с абсолютна катастрофа….

Cea mai intensă fructare a strugurilor este concentrată la 5-6 noduri deasupra bazei viței.
Най-интензивното отглеждане на грозде е концентрирано на 5-6 възли над основата на лозата.

Cu siguranţă atunci când puterea este concentrată în mâinile unui singur om şi acest om conduce întotdeauna, totul sfârşeşte cu o catastrofă absolută.
Естествено е, че когато властта е концентрирана в ръцете на един човек, и този човек управлява вечно, всичко завършва с абсолютна катастрофа, абсолютна.

Muniţia necesară le este concentrată într-un depozit din gara Soulet.".
Боеприпасите им са концентрирани на ЖП гара Суле.

Cantitatea de precipitații este concentrată între lunile de vară, din iunie până în septembrie.
Валежите са концентрирани през летните месеци от юни до септември.