Какво е " S-A CONCENTRAT " на Български - превод на Български

• се фокусира
• се съсредоточи
• се концентрира
• беше съсредоточена
• е насочено
• бе посветена
• се съсредоточава
• се занимава
• е била съсредоточена
• се отдава
• беше насочена
• акцентира
• се насочват

Примери за използване на S-a concentrat на Румънски и техните преводи на Български

S-a concentrat pe viitor".
Тя се е фокусирала над бъдещето.

Mi-a atins glezna si apoi s-a concentrat.
Докосна го и после се концентрира.

S-a concentrat însă asupra scrisului.
Тя се съсредоточи върху писмото.

In Europa, furia s-a concentrat asupra firmelor mari.
В Европа гневът е съсредоточен върху големите фирми.

S-a concentrat pe serviciile VPN din 2008.
Те са се фокусирали върху VPN услугите от 2008 г.

La-nceput, Henning s-a concentrat doar asupra crimelor.
В началото бащата се е занимавал само с това дело.

Fiecare dintre pilotii participanti la concurs s-a concentrat….
Част от пилотите се фокусираха върху състезателната….

Nu s-a concentrat pe întrebările mele.
Тя не се фокусираше върху въпросите ми.

Până în prezent, dezbaterea s-a concentrat pe trei aspecte.
Досега разискването беше съсредоточено върху три въпроса.

Dacă nu s-a concentrat suficient asupra acestui fapt?
Ако не се е съсредоточил достатъчно върху това?

Era distrus complet până s-a concentrat pe acest lucru.
Беше пълна откачалка, преди да намери върху какво да се фокусира.

El s-a concentrat in domeniul investitiilor bancare.
Се концентрира изцяло върху инвестиционното банкиране.

După pensionare, Zuse s-a concentrat pe hobby-ul său, pictura.
След пенсионирането си Цузе се отдава на хобито си- рисуване.

S-a concentrat, a căutat ventilul corespunzător şi a lăsat aerul afară.
Стегнал се е, потърсил подходящия клапан и понижил налягането.

În ultimii ani s-a concentrat pe acţiuni caritabile.
През последните години се отдава на благотворителна дейност.

S-a retras, in mare parte, din viata politica activa si s-a concentrat asupra scrisului.
Оттегля се от активна политика и се отдава на писането.

Duncan s-a concentrat pentru a sparge un geam.
Веднъж Дънкан се концентрира върху това да разбие един прозорец.

O parte specială a raportului său s-a concentrat asupra nordului Kosovo.
Специална част от доклада му бе посветена на Северно Косово.

Microgaming s-a concentrat mai mult pe scop decât pe design.
Microgaming акцентира повече върху целта, отколкото върху дизайна.

L-am salutat pe Raw-Tear-Eir și apoi s-a concentrat în partenerul său.
Поздравих Тиър-Ер, след което се фокусирах върху неговия спътник.

Casta mea s-a concentrat… pe dezvoltarea capacitătilor cerebrale.
Моята каста е концентрирана… върху развитието на умствените способности.

Până acum, consolidarea bugetelor naționale s-a concentrat numai pe reducerea cheltuielilor.
Досега консолидирането на националните бюджети се съсредоточаваше единствено върху съкращаването на разходите.

Vaughn s-a concentrat pe Benny Peterson, a construit un dosar mare împotriva lui.
Воун фокусира цялото разследване върху Бени Питърсън, създавайки убедително дело срещу него.

Într-un caz anume, Duncan s-a concentrat pentru a sparge un geam.
Веднъж Дънкан се концентрира върху това да разбие един прозорец.

Ca numele lor deja, s-a concentrat exclusiv pe turnee de tenis.
Както името им вече, фокусира изключително върху тенис турнири.

În ultimii ani s-a concentrat pe acţiuni caritabile.
През последните години се занимава с благотворителна дейност.

Lecția de religie a zilei s-a concentrat pe subiectul creației lumii.
Темата на днешния урок беше съсредоточена около сътворението на човека.

În 2015, Grupul s-a concentrat pe evaluarea calității îngrijirilor.
През 2015 г. дейността на групата бе насочена към оценката на качеството на здравното обслужване.

Brand-ul Paco Rabanne s-a concentrat atât asupra parfumurilor bărbăteşti, cât și asupra celor feminine.
Марката Paco Rabanne е фокусирана върху аромати за жени и мъже.

Activitatea cabinetului s-a concentrat de la început pe domeniul dreptului civil şi comercial.
Адвокатската дейност още от самото начало е ориентирана към търговското и гражданско право.