Какво е " ESTE DOAR UN SET " на Български - превод на Български

• е просто набор
• е само набор
• е просто сбор

Примери за използване на Este doar un set на Румънски и техните преводи на Български

Corpul uman nu este doar un set de organe.
Човешкото тяло не е просто сбор от органи.

Chiar dacă există o singură teorie unificată posibilă, ea este doar un set de.
Дори и да има само една възможна единна теория, тя е просто набор от правила и уравнения.

Natura este doar un set de piese de schimb pentru tine, nu-i asa?
Природата е просто набор от резервни части за теб, нали?

Orice gaură neagră gândi, este doar un set de cuvinte.
Който и да е Черна дупка мисля, това е просто набор от думи.

Ei bine, într-adevăr este doar un set de pagini web care arata similar cu Windows XP, dar ele sunt….
Е, наистина това е просто набор от уеб страници, които приличат на Windows XP, но те са на….

Chiar dacă există o singură teorie unificată posibilă, ea este doar un set de reguli şi ecuaţii.
Дори и да има само една възможна единна теория, тя е просто набор от правила и уравнения.

Potrivit numerologiei, un nume nu este doar un set specific de litere care identifică transportatorul său.
Според нумерологията, името не е просто конкретен набор от букви, идентифициращи носителя му.

Chiar dacă există o singură teorie unificată posibilă, ea este doar un set de reguli şi ecuaţii.
Дори ако съществува само една възможна обединяваща теория, тя е просто сбор от правила и уравнения.

Fiecare șablon nu este doar un set de text sau imagini, ci un sistem complex de elemente de design interconectate.
Всеки шаблон не е само набор от текстове или изображения, а сложна система от взаимосвързани елементи на дизайна.

Ajutați efectiv la această problemă este doar un set de măsuri care includ:.
Ефективно подпомагане на този проблем само с набор от мерки, които включват:.

Este doar un set natural și eficient de ingrediente active biologice, astfel încât să nu puteți găsi Bactefort în farmacie.
Това е просто един естествен и ефективен набор от биологично активни съставки, така че не може да се намери за Bactefort в аптека.

Gimnastică doctor Bubnovsky- nu este doar un set de exerciții de terapie fizică.
Гимнастика лекар Bubnovsky- не е просто набор от упражнения физическа терапия.

Vorkaut nu este doar un set de exerciții, ci esteun anumit grad și modul de viață, respingerea obiceiurilor proaste și controlul asupra corpului.
Воркаут не е само набор от упражнения, толкова енякаква степен и начин на живот, отхвърляне на лоши навици и контрол на тялото.

Chiar dacă există o singură teorie unificată posibilă, ea este doar un set de reguli şi ecuaţii.
Но дори да има само една възможна единна теория, тя е просто система от правила и уравнения.

Vocabularul fără gramatică este doar un set de informaţii, dar fără un vocabular gramatica bun nu va face tu mult mai bine.
Лексика без граматика е просто няколко информация, но граматиката без добър речник няма да ви направи много добри неща.

Atenția ta nu este doar un set de perechi de grenade, cuțite, și o jumătate de duzină de trunchiuri, și într-adevăr plin război lume de joc on-line, care va fi umplut cu fum ca rachete si gloante, si de la mine și C-4, de a face cu fotografierea va avea loc nu în variația clasică în fața lui, și în toate planurile de spațiu.
Вашето внимание не е просто набор на двойки на гранати, ножове, и половин дузина куфари, и наистина пълна игра онлайн война свят, които ще бъдат пълни с дим като на ракети и куршуми, и от мините и C-4, общо със стрелбата ще вземе мястото не на класическата вариация пред него, както и във всички равнини на пространството.

Greenkeeperul, enologul, cavistul nu este doar un set de scrisori, dar aceste cuvinte înseamnă o meserie cu adevărat interesantă și rară.
Greenkeeper, енологът, кавистът не е само набор от писма, но тези думи означават наистина интересни и редки професии.

Deoarece hatha yoga- nu este doar un set de exerciții și o filozofie holistica a vietii, ca urmare a punerii în aplicare a normelor este obligatorie.
Защото хатха йога- това не е просто набор от упражнения, и холистична философия за живота, вследствие на прилагането на правилата е задължително.

Interiorul corect selectat nu este doar un set de elemente de design diferite, ci și un sentiment general de confort, confort și armonie.
Правилно подбран интериор е не само набор от различни дизайнерски елементи, но и общо усещане за комфорт, уют и хармония.

Reorganizarea companiei comportamentul marketing verde nu este doar un set de tehnici de proiectare a produselor şi de piaţă, care sunt mai puţin dăunătoare pentru mediu natural, este, de asemenea, o modalitate de a înţelege ceea ce priveşte comerţul, bazat pe căutarea satisfacţia[…].
Реорганизация на компанията поведение Зелената маркетинг не е просто набор от техники за дизайн и пазара продукти, които са по-малко вредни за околната среда, е също начин да се разбере условията за търговия, на базата на търсене на удовлетворение на[…].

E doar un set de alegeri pe care oamenii le fac.
Това е просто набор от възможности, които хората правят.

E ciudat pentru că e doar un set de urme.
Странно, има само едни следи от обувки.

E doar un set de amprente.
Само едни отпечатъци.

În final, fie că-s executați de computer fie de om, algoritmii sunt doar un set de instrucțiuni cu care se rezolvă probleme.
В края на краищата, дали изпълнени от компютри или от хора, алгоритмите са просто набор от инструкции, с които решаваме проблеми.

Dar, de fapt, această procedură este destul de simplă, iar regulile sunt doar un set de recomandări care vor crește productivitatea și durabilitatea instrumentului utilizat.
Но всъщност тази процедура е съвсем проста и правилата са само набор от препоръки, които ще увеличат производителността и издръжливостта на използвания инструмент.

E o problemă la care, credeți-mă, se gîndesc mult fizicienii chibzuiți și deocamdată au tendințe metafizice. De exemplu, poate că setul de legi care descrie universul nostru e doar un set de legi și descrie o parte a realității, dar poate că fiecare set coerent de legi descrie o altă parte a realității și de fapt toate lumile posibile fizic există realmente, sînt toate undeva.
И така, това е проблем, върху който, ако щете вярвайте, мислещите физици размишляват наистина много, като в този момент те са склонни да минат към метафизичното, казвайки:"Добре де, може би тези закони, които описват нашата вселена, са просто един от наборите закони и описват само една част от реалността, но може би всеки състоятелен набор от закони описва друга част от действителността, и всъщност всички възможни физически светове наистина съществуват, наистина ги има някъде там.

Vezi, chiar, timpul în care credea că erau doar un set de urme.
Виждаш ли, времето… времето е единствената истина имало е само само един чифт от следи.

Desigur, acest lucru nu ar trebui să fie doar un set de litere, și o combinație semnificativă.
Разбира се, това не трябва да е просто набор от букви и смислена комбинация.

Indiferent de părerile sale proprii, Harlan rămânea un Observator, şi Observatorul ideal era doar un set de frânturi de nervi senzitivi-perceptivi conectaţi la un mecanism întocmitor de rapoarte.
Независимо от възгледите си, Харлан оставаше Наблюдател, а идеалният Наблюдател бе просто една машина от сетивно-възприемчиви нервни клетки, свързана с отчетно-регистриращ механизъм.

Ăsta e doar un set Mandelbrot foarte mare.".
Но това е просто Манделброт, в много голям размер.".