Примери за използване на Este stricat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu este stricat.
Не е счупено.Duşul nostru este stricat.
Душът ни е развален.Nu este stricat?
Не е повреден?Emiţătorul radio este stricat.
Радиото е счупено.Ce este stricat?
Какво е счупено?
Хората също превеждат
Boilerul nostru este stricat.
Бойлерът ни е развален.Este stricat, stii asta….
Знаеш, че е счупен… Нямаме.Farul este stricat.
Фарът е счупен.Calculatorul şefului este stricat.
Компютърът на шефа е повреден.Totul este stricat.
Всичко вече е развалено.Geamantanul Melissei este stricat.
Куфарчето на Мелиса е счупено.Motorul lui este stricat, nu merge nicăieri.
Двигателят му е повреден, няма да ходи никъде.Prajitorul de vafe este stricat.
Гофретникът е развален.Calculatorul este stricat, dar poate poţi să îl repari?
Компютъра е развален, но може да успеете да го поправите?Liftul pentru marfa este stricat.
Товарният асансьор е развален.Releul este stricat.
Релето е счупен.Tu şti, boilerul meu de apă este stricat.
Бойлерът у дома е развален.Probabil este stricat.
Сигурно е счупен.Nu incercati sa reparati ceva ce este stricat.
Не пазете нещо, което е счупено.Orice crezi că este stricat, putem repara.
Каквото и да смяташ, че е разбито, можем да го оправим.Aerul condiţionat al subsolului este stricat.
Климатикът ни в сутерена е развален.Dacă nu este stricat.
Ако не е счупено.Și de ce să repari ceva care nu este stricat?
Защо да поправяме нещо, което не е счупено.Copiatorul este stricat.
Ксерокса е развален.Doar o să ţi-l reparăm, pentru că este stricat.
Само ще ти го поправим, защото е повреден.Dacă lacătul este stricat, da.
Ако ключалката е развалена, да.Acasă» Stil de viață» Cum îți dai seama că un ou este stricat.
Am terminat cu întrebările despre ce este stricat şi ce nu este, .
Не те интересува какво е развалено и какво не.Doamnă, stiti că acoperisul bisericii noastre este stricat?
Госпожо, знаете ли, че покривът на църквата е повреден?Ştii cum se spune,"Ultimul ou este stricat".
Знаеш какво казват, който стане последен е развалено яйце.
