Какво е " EU VREAU DOAR SA " на Български - превод на Български

• искам само
• просто искам

Примери за използване на Eu vreau doar sa на Румънски и техните преводи на Български

Eu vreau doar sa vorbim.
Искам само да поговорим.

Asa ca am terminat cu voi, om, iar eu vreau doar sa merg acasa.
Така че приключих с вас, момчета, просто искам да се прибера.

Eu vreau doar sa fiu undeva.
Аз само искам да съм някъде.

M-ai cunoscut mai bine decat mi-am cunoscut, deoarece se dovedeste ca eu vreau doar sa te fut si detineti si de a folosi tu pentru sange.
Изглежда ме познаваш по-добре, отколкото аз се познавам, защото се оказва, че наистина искам само да те чукам и да те притежавам, и да те използвам заради кръвта ти.

Eu vreau doar sa plec de aici.
Просто искам да се махна оттук.

Ei bine, eu vreau doar sa dansez.
Ами аз просто искам да танцувам.

Eu vreau doar sa te fac fericit.
Аз само искам да ви направи щастлив.

Gayle, eu vreau doar sa-ti multumesc pentru tot.
Гейл, исках да ти благодаря за всичко.

Eu vreau doar sa vorbesc cu tine!
Искам само да поговорим…- Аз говоря!

Nimic nu se intampla, dar eu vreau doar sa stii ca oricare ar fi necesar sa fie luate decizii, desigur, am… noi le-am face impreuna.
Нищо няма да стане, но просто искам да знаеш че каквото и решение трябва да се вземе, разбира се ние може… можем да ги вземем заедно.

Eu vreau doar sa vad cum este.
Просто искам да видя какво представлява.

Eu vreau doar sa fiu lasat in pace.
Просто искам да ме оставят на мира.

Eu vreau doar sa stiu ce o provoaca?
Това което ми трябва е… какво я причинява?

Eu vreau doar sa fiu o parte din viata ei.
Аз само искам да бъда част от живота й.

Eu vreau doar sa ne miscam de aici, Murph.
Просто искам да тръгвам, Мърф.

Eu vreau doar sa faca televiziune buna draguta.
Просто искам да правя добра телевизия, скъпа.

Eu vreau doar sa merg… chiar nu va inteleg.
Аз просто вървя. -Наистина не разбирам.

Si eu vreau doar sa spun… Nu ea arata o imagine?
И искам само да кажа, не изглежда ли страхотно?

Eu vreau doar sa-mi impart viata cu cineva.
Просто искам да споделя живота си с някой.

Eu vreau doar sa spun ca sunt cu adevarat si complet.
Искам само да кажа, че съм наистина тотално.

Eu vreau doar sa fiu sigur de… Adica, nu cumva glumesti?
Само искам да съм сигурен, нали не ме занасяш?

Eu vreau doar sa ma asigur ca-l executam pe cel vinovat de fapta.
Искам само да се уверя, че ще убием виновника.

Eu vreau doar sa subliniez ca nu noi am creat această situaţie.
Но искам да отбележа, че не ние създадохме ситуацията.

Eu vreau doar sa… Weeping nu va ajuta la rezolvarea problemelor.
Аз просто искам да…- Плачът няма да ти помогне да разрешиш проблема.

Eu vreau doar sa… multumesc majoritatea dintre voi pentru a fi atat milostiv si, si primitoare.
Искам само да… благодаря на всички, че бяхте толкова любезни и, и гостоприемни.

Eu vreau doar sa te alint, sa am grija de tine,… sa-ti spun povesti care te-a facut sa adormi langa mine… increderea in aceasta apropiere ar fi tinut moartea la distanta.
Искам само да те милвам, да се грижа за теб,… да ти разказвам от онези истории, които те карат да заспиваш до мен… да вярвам, че нашата близост може да предотврати смъртта.

Dle, noi vrem doar sa alungam strainii.
Сър, ние само искаме да изгони чужденците.

Noi vrem doar sa ne asculti.
Просто искаме да ни изслушаш.

Nu imi place cum vorbesti despre Felix, noi vrem doar sa va ajutam Philip.
Не ми харесва, че говориш на Феликс така. Опитваме се да помогнем, Филип.