Какво е " FACI ASTĂZI " на Български - превод на Български

• правиш днес
• правите днес
• ще направиш днес

Примери за използване на Faci astăzi на Румънски и техните преводи на Български

Ce faci astăzi?
Как си днес?

Şi mă întrebam ce faci astăzi.
И аз… се чудех какво ще правиш днес.

Ce faci astăzi?
Какво правиш днес?

Salutare, Computer, ce mai faci astăzi?
Здравей компютър, и как си днес?

Ce faci astăzi?
Ти какво правиш днес?

Fii prudent în tot ceea ce faci astăzi.
Бъдете особено предпазливи във всичко, което правите днес.

Ce mai faci astăzi?
Как я караш днес?

Ce faci astăzi este încă decizia ta.
Какво ще направиш днес си е все още твое решение.

Şi, um… Ce faci astăzi?
А и… какво ще правиш днес?

Ce faci astăzi?- Mă gândesc la tine?
Какво ще правиш днес?

Şi ce mai faci astăzi, frate?
И, как си днес, братко?

Viitorul tău depinde de ceea ce faci astăzi.”.
Бъдещето ви зависи от това, което правите в момента.".

Ce faci astăzi?
Какво ще правиш днес?

Mâine va fi doar rezultatul a ceea ce faci astăzi.
Твоят живот утре ще бъде резултат от това, което правиш днес.

Ce faci astăzi?
Какво си намислил днес?

Eu… Trebuie să spun, cred că ceea ce faci astăzi este minunat.
Трябва да кажа, че това, което което правите днес е прекрасно.

Ce faci astăzi?
Ти какво ще правиш днес?

Viața ta de mâine va fi rezultatul atitudinilor și alegerile pe care le faci astăzi.
Нашият живот утре ще е резултат от нашето отношение и изборите, които правим днес.

Ce faci astăzi?
Какво си планувала за днес?

Decide ce este mai important, pentru că în următorii 5 ani, 80% din ceea ce faci astăzi nu se va transforma în ceva foarte util.
Решете какво е важно за вас в следващите 5 години! 80% от това, което правите сега, няма да се превърне в нещо.

Ceea ce faci astăzi contează.
Това, което правиш днес, е от значение.

Este ca și când te-ai trezi din somn și ai spune că ceea ce ai făcut ieri nu are nicio legătură cu ce faci astăzi, și că ceea ce ai făcut ieri nu a fost făcut de tine.
То е като да се събудите от сън и да кажете, че направеното от вас вчера няма нищо общо с това, което правите днес, и че това, което сте направили вчера, не е било извършено от вас.

Şi ce mai faci astăzi, d-le Trevis?
И как си днес г-н Травис?

Ceea ce faci astăzi este important pentru că îi oferi, la schimb, o zi din viața ta.
Което правиш днес е важно, защото в замяна даваш един ден от живота си.”.

Dragă creştine, ce faci astăzi pentru ţara ta?
Какво са направили християните за Израел и какво правят днес за тази страна?

Acest lucru faci astăzi, ai într-adevăr posibilitatea de a se lipi de până Ferguson.
Това, което ще направиш днес е шансът ти да победиш Фъргюсън.

Ceea ce faci astăzi contează.
Това, което правите днес, има значение.

De ce să nu faci astăzi ceea ce se poate face astăzi, și să nu amâni pentru mâine, un mâine care ar fi fost peste 10 sau 8 ani?”.
Защо не направим днес това, което може да се направи сега и не го отложим за утре, което може би ще бъде след още 10 или 8 години…“.

Cultivarea pe care o faci astăzi nu este o cale mai puțin însemnată care a fost transmisă omului ca parte a culturii de către ființele iluminate, așa cum s-a întâmplat în trecut.
Самоусъвършенстването, с което се занимавате днес, не е от типа на страничните пътеки, предавани в миналото от просветлените същества на хората като част от културата.

Ce facem astăzi va hotărî viitorul ţării.
Това което правим днес ще реши бъдещето на страната.