Примери за използване на Femeile fac asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Femeile fac asta.
Жената го прави.Stii că femeile fac asta.
Femeile fac asta.
Жените го правят.E nostim cum femeile fac asta.
Странно е, как жените правят това.Femeile fac asta,?
Жените ги правят тези неща?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Oare numai femeile fac asta?
Femeile fac asta, ştii.
Жените го правят понякога.Oficial vorbind, da. Femeile fac asta tot timpul.
Официално да, но жените го правят постоянно.Femeile fac asta uneori.
Хората правят така понякога.Ceea ce mă intrigă cel mai mult este cum femeile fac asta, în ciuda unui set de paradoxuri care sunt în acelaşi timp frustrante şi fascinante.
Femeile fac asta tot timpul.
Жените го правят постоянно.Femeile fac asta dintotdeauna.
Жените са го правили винаги.Femeile fac asta mai nou.
Явно жените сега го правят.Femeile fac asta dintotdeauna.
Femeile fac asta de mii de ani.
Жените са го правили хиляди години.Femeile fac asta de sute de ani.
Жените го правят от стотици години.Femeile fac asta din cand in cand.
Жените го правят отвреме-навреме.Femeile fac asta, bărbații fac asta. .
Жените го правят, и мъжете Femeile fac asta în fiecare zi, aşa că nu te mai plânge.
Жените го правят всеки ден, така че, спри да маркираш времето.Când femeile fac asta, sunt des considerate disperate sau psihopate.
Но когато жените го правят, ги определят като отчаяни или луди.Femeile fac asta foarte rar, daca au fost dezonorate iremediabil.
Жените го правят само, когато са загубили честта си.Femeile fac asta doar cu persoanele cu care își doresc ceva serios.
Femeile fac asta, îşi iau copilul şi taţii nu-i mai văd niciodată.
Знаеш как постъпват жените- Вземат си децата и забраняват на бащите да ги виждат.Toate femeile fac asta, dar nu ştiu cât este de periculos pentru sănătatea lor!
Всички жени го правят, а не осъзнават колко е опасно за здравето им!Toate femeile fac asta, dar nu ştiu cât este de periculos pentru sănătatea lor!
Всички жени го правим, а не осъзнаваме колко е опасно за здравето ни!Femeile fac asta de-abia după ce şi-au spus în multe alte feluri.
Жените си викат така след като след като преди това са се наричали по много други начини.Multe femei fac asta.
Много жени го правят.Ştiu că este îngrozitor, dar multe femei fac asta.
Знам, че е ужасно, но много жени го правят.Nu, dar stând singur aici, în întuneric… ce femeie face asta?
Не, но стоя тук сам в тъмното… коя жена прави това?
