Примери за използване на Foarte veche на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau foarte veche.
Или пък много древна.Şi o maşină foarte veche.
O foarte veche ascunzătoare.
Много старо скривалище.Deci este o rasă foarte veche.
Тя е много древна раса.Asta este foarte veche, cam ca mine asa.
Това е много старо, също като мен.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vechile forțe
vechiului testament
vechile obiceiuri
vechi om
vechi si
vechiul sistem
vechea casă
cea mai veche universitate
prietene vechiunui vechi prieten
Повече
De fapt, este o magie foarte veche.
Всъщност е много древна.Asta e foarte veche si foarte frumoasa.
Те са много стари и красиви.Originea lui e foarte veche.
Произходът му е много старинен.E foarte veche, are mai mult de 1000 ani.
Това е много стар манастир. Той е на повече от 1000 години.Credinţa aceasta era foarte veche.
Това поверие е много старо.E foarte veche şi nu putem risca să compromitem harta.
Документът е много стар и не можем да рискуваме да унищожим картата.Originea lui este foarte veche.
Произходът му е много старинен.Rasa este foarte veche și folosită de mult timp ca paznici.
Породата е много древна и дълго време е била използвана като пазач.Că mobila ta e foarte veche.
Мебелировката ти е наистина стара.P53 este o gena foarte veche, gasita la toate organismele pluricelulare.
P53 е много стар ген, който се открива при всички многоклетъчни животни.Baiatul ei nu este foarte veche, nu.
Момчето й не е много старо.Dar trebuie să înţelegi că este vorba de o clădire foarte veche.
Трябва да разбереш, че това е една много стара сграда.Cartea asta e foarte veche. Da, este.
Тази книга е наистина стара.Nu ştiu, este o clădire foarte veche.
Не знам, това е наистина стара сграда.Yoga este o ştiinţă foarte veche, având o vechime de mii de ani.
Йога е много древна наука, на хиляди години.Nici chiar"leţcaia" asta foarte veche?
Даже не и тази наистина стара монета?Este foarte veche, verificată de mai multe generații de rețete de femei din Rusia.
Тя е много древна, проверена от Originea alchimiei este foarte veche.
Произходът на еркечани е много стар.Poligamia este o practică foarte veche la majoritatea omenirii.
Полигамията е много древен обичай сред по-голяма част от човечеството.Creaturi ca acestea au o obârşie foarte veche.
Тези същества имат много древен произход.Este veche, foarte veche.
Но то е Dar are o singură cisternă, iar casa e foarte veche.
Но има само резервоар, а и къщата е много стара.Toaleta din baia mamei e foarte veche.
Тоалетката на майка ми в банята е наистина стара.Yoga- filozofia indiană este foarte veche.
Йога- индийската философия е много древна.Cromwell-ul care poartă asta primeşte o foarte veche putere.
Онзи Кромуел, който го носи, е надарен с много древна сила.
