Какво е " IAU MAI MULT " на Български - превод на Български

• приемайте повече
• вземат повече
• отнемат повече

Примери за използване на Iau mai mult на Румънски и техните преводи на Български

Îţi iau mai mult dacă eşti un pacient dificil.
И ще ти взема повече, ако продължаваш да се инатиш.

Am nevoie de minimum 50 de doze, dar iau mai mult dacă te simti generos.
Трябват ми поне 50 дози, но ще взема повече, ако сте щедра.

Oxanabol dozare recomandări pentru gama bărbați 50 mg pe zi, până la 100 mg zi. Unii iau mai mult.
Oxanabol Препоръчителна дозировка за мъже варират 50 мг дневно до 100 mg на ден. Някои отнеме повече.

Da, merg cu o listă de cumpărături, dar rareori iau mai mult de o singură victimă dintr-un oraş.
Да, тръгват да набелязват цели, но рядко вземат повече от една жертва от един град.

Unii iau mai mult de o lovitură, şi altele pot lua arme speciale sau articole secrete.
Някои отнеме повече от един изстрел, а други може да отнеме специални оръжия или тайна елементи.

Cu cât lupţi mai mult, cu atât iau mai mult din tine.
Колкото повече се бунтуваш, толкова повече аз взимам от теб.

Unii oameni iau mai mult timp pentru a-și procesa sentimentele și pentru a decide cu adevărat dacă este pentru ei sau nu.
Някои хора отнемат повече време да обработват чувствата си и наистина решават дали това е за тях или не.

De asemenea, este potrivit pentru persoanele care iau mai mult de un medicament.
Също така е подходящ и за хора, взимащи повече от едно лекарство.

In timp ce unii culturisti iau mai mult de 1000mg pe saptamana, dovezile arata ca orice suma mai mare nu duce la mai multe beneficii.
Докато някои културисти вземат повече от 1000 мг на седмица, доказателствата показват, че по-високата сума не води до повече ползи.

Mai întâi se pregătesc cartofii, pentru că iau mai mult timp.
Проверявайте от време на време картофите, защото те отнемат повече време.

În fiecare zi, de preferință, nu iau mai mult de două doze, care este, la 15 picături de soluție.
Всеки ден за предпочитане не приемайте повече от две дози, т. е. до 15 капки от разтвора.

Prima oară iau patru uncii… dar dacă e în regulă, poate iau mai mult data viitoare.
Като първи път ще взема 100 гр. крак, но ако е добър, следващия път ще взема повече.

Din păcate, există consumatori care iau mai mult pentru a obține rezultate mai bune și mai rapide.
За съжаление, има потребители, които вземат повече, за да се постигнат по-добри и по-бързи резултати.

Urmându-l pe ultimul trend, veți observa că suișuri și coborâșuri, mai puțin pe cei care iau mai mult timp.
Следвайки най-новите тенденция, ще забележите, че възходи и падения по-малко, отколкото на тези, които заемат повече време.

These are long-ester anabolic steroids, ceea ce înseamnă că acestea iau mai mult pentru a aduce rezultate, dar efectele lor sunt acolo pentru a rămâne.
These are long-ester anabolic steroids, което означава, че те отнемат повече време да донесе резултати, но техните ефекти са там, за да остане.

Ale silei, chinuindu-ne să ajungem într-o clasă de mijloc ce nu mai există, din cauza celor ce iau mai mult decât merită.
От това, колко сме изморени, да се борим с нокти към средната класа, която вече не съществува, заради хората, които вземат повече, отколкото заслужават.

Bebelușii care iau mai mult de 4 cani de lapte pe zi, probabil, vor lua mai puțină proteină, fibre și fier, care reprezintă o creștere a corpului.
Бебетата, които приемат повече от 4 чаши мляко на ден, вероятно ще приемат по-малко протеини, фибри и желязо, което е основен растеж на тялото.

Teteeni este hotarata sa nu lase acest handicap sa interfereze cu viata ei, Dar sarcini simple, cum ar fi adusul apei, acum Ii iau mai mult timp Si pot fi periculoase.
Тетини е решила да не позволява на слепотата да помрачава живота й, но обикновени неща, като това да донесе вода, й отнемат много повече време и могат да крият опасности.

Studii recente de la Academia Americană de Pediatrie arată că copiii care sunt plasați în walkers iau mai mult timp pentru a-și dobândi abilitățile motorii, în plus față de faptul că sunt predispuși la accidente grave atunci când coboară pe scări. Citeste Mai Mult..
Последните проучвания на Американската академия по педиатрия показват, че децата, които са настанени в пешеходци, отнемат повече време за постигане на двигателни умения, в допълнение към склонността им към сериозни инциденти при падане по стълбите. Прочети Повече..

Efectele au fost mai semnificative la cei cu tensiune arterială ridicată inițial, cei care ingerau tulpini multiple de probiotice și când iau mai mult de 8 săptămâni(42).
Ефектите са били по-значими при тези с високо кръвно налягане, първоначално тези, които приемат множество щамове пробиотици и когато ги приемат за повече от 8 седмици(42).

Când efectele toxice suspectate ale acidului tioctic(de exemplu, atunci când se iau mai mult de 80 mg de agent terapeutic per 1 kg de greutate corporală) recomanda spitalizarea imediată și mențineți pacientul imediat pentru a iniția măsuri convenționale împotriva otrăvirilor accidentale(curățare adsorbanți recepție GIT și așa mai departe.).
Ако се подозира токсичното действие на тиоктовата киселина(например, когато се приема повече от 80 mg терапевтичен агент на 1 kg тегло), се препоръчва пациентът да бъде незабавно хоспитализиран и незабавно да пристъпи към прилагане на общоприети мерки за противодействие на инцидентно отравяне(почистване на стомашно-чревния тракт, вземане на сорбенти и др.).

În plus, obiceiurile de studiu ale elevului pot avea un efect, de asemenea, deoarece cei care preferă să învețe cu fracțiune de normă, în general, iau mai mult timp pentru a-și obține diplomele.
Освен това, учебните навици на ученика могат да имат ефект, защото онези, които предпочитат да учат на непълно работно време, обикновено отнемат повече време, за да получат своите степени.

Esti mai probabil sa apara efecte secundare minore, chiar si atunci cand iei doze relativ mari de glutamina, desi ar trebui sa fii monitorizat de un medic cand iau mai mult de 1500 de miligrame pe zi.
По-вероятно е да забележите леки нежелани реакции, дори когато приемате сравнително високи дози глутамин, въпреки че трябва да бъдете наблюдавани от лекар, когато приемате повече от 1500 милиграма на ден.

Ca în orice supliment, este important să urmați instrucțiunile de pe ambalajul produsului. Luați doza recomandată și urmați instrucțiunile- nu iau mai mult decat recomandat dacă nu vorbești cu medicul dumneavoastră!
Както при всяка друга добавка, че е важно да се следвайте инструкциите на опаковката на продукта, Вземете препоръчителната доза и следвайте инструкциите- не приемайте повече от препоръчително, освен ако не искаш да говориш с вашия лекар!

Nu luați mai mult de jumătate de linguriță de sodă la un moment dat.
Не приемайте повече от ½ чаена лъжичка сода наведнъж.

Do nu ia mai mult de doua capsule pe zi.
Do не отнеме повече от две капсули дневно.

Niciodată nu ia mai mult de acest supliment decât sfătuiți.
Никога не приемайте повече от тази добавка от които не се препоръчват.

Executați, de asemenea, chiar băi terapeutice cu mușețel, dar este luat mai mult.
Също така правете терапевтични бани с лайка, но се вземат повече.

Loturi duble ia mai mult timp pentru a găti.
Двойните партиди отнеме повече време, за да се готви.

Nu luați mai mult de 2.500 mg zilnic din toate sursele.
Не приемайте повече от 2. 500 мг дневно от общо всички източници.