Какво е " IDEEA LOR " на Български - превод на Български

• тяхна идея
• идеята им
• тяхната представа

Примери за използване на Ideea lor на Румънски и техните преводи на Български

Ideea lor este clară.
Идеята им е ясна.

N-a fost ideea lor.
Не беше тяхна идея.

Ideea lor de un sfat.
Тяхната представа за бакшиш.

A fost ideea lor….
Това беше тяхна мисъл….

Ideea lor e să regândim România.
Идеята им е да преосмислим наново Румъния.

Anna, a fost ideea lor.
Ана, това беше тяхна идея.

Asta e ideea lor pentru o glumă.
Това беше тяхната идея за шега.

Totul a fost ideea lor.
Всичко това беше тяхна идея.

Ideea lor de acasă era Pământul însuşi.
Тяхната представа за дом била самата Земя.

Nu a fost ideea lor, Shawn.
Не беше тяхна идея, Шон.

Dar petrecerea a fost ideea lor.
Но партито беше тяхна идея.

Asta e ideea lor grozavă.
Това е великата им идея.

Cred că a fost ideea lor.
Мислят си, че е тяхна идея.

Asta ar fi ideea lor de o glumă.
Това е идеята им за шега.

Voiam să ştii că n-a fost ideea lor.
Но искам да знаеш, че това не беше тяхна идея.

Nu a fost ideea lor, bunicul. Le-am cerut sa.
Не беше тяхна идея дядо, аз ги помолих.

Voi face chiar să le creadă că a fost ideea lor.
Дори ще ги накарам да си мислят, че е тяхна идея.

Cred că ideea lor este una inovatoare şi bună.
Смятам, че идеята им е новаторска и добра.

Deci trebuie să-ţi dai seama că n-a fost ideea lor.
Трябва да разбереш, че това не е било тяхна идея.

Se pare că era ideea lor de angajat al lunii.
Той покрива идеята им за служител на месеца.

Chestia drăguță e că ei cred că a fost ideea lor.
Най-сладкото е, че си мислят, че това е тяхна идея. Ммм.

Ei au împărtășit ideea lor despre ziua de SIDA Dr….
Те споделиха своя представа за деня СПИН д-р.

Ideea lor a fost de a simplifica structura cifrelor.
Тяхната идея е да се опрости структурата на фигурите.

Doar că i-ai încurcat ca să creadă că a fost ideea lor.
Просто си дръпнал погрешните конци, за да помислят че е тяхна идея.

Ideea lor de luptă răvăşeşte ţara cu artilerie grea şi milioane de gloanţe.
Тяхната идея за битка е да обсипят местността… с тежка артилерия и авиация.

In anul urmator, Lee si Yang au primit premiul Nobel pentru ideea lor.
Следващата година Ли и Янг получиха Нобелова награда за своята идея.

Ideea lor era sa creeze o acoperire atit de perfecta incit sa pacaleasca toate controalele.
Идеята им е била да създадат толкова дълбоко прикритие, че да издържи и най-прецизната проверка.

Pienza lui Rossellino Mulți artiști renascenți au pictat ideea lor despre orașul perfect;
Pienza на Rossellino Много ренесансови художници нарисуваха идеята си за идеалния град;

Este înţelept să convingi oamenii să facă ceva şi să îi faci să creadă că a fost ideea lor.
Мъдро е да убедиш хората да направят нещо и после да ги накараш да си мислят, че е било тяхна идея.

Este intelept sa convingi oamenii sa faca ceva si sa ii faci sa creada ca a fost ideea lor.”.
Мъдро е да убедиш хората да направят нещо и после да ги накараш да си мислят, че е било тяхна идея.".