Какво е " INADMISIBIL " на Български - превод на Български

• недопустим
• недопустимо
• неприемливо
• недопустима
• недопустими

Примери за използване на Inadmisibil на Румънски и техните преводи на Български

A fost inadmisibil.
Беше неприемливо.

Un asemenea scenariu este inadmisibil.
Такъв сценарий е неприемлив.

Inadmisibil pentru o tara membra UE!
Недопустимо за страна- член на ЕС!

Ceea ce faceti este inadmisibil.
Това, което правиш е неприемливо.

Este inadmisibil să folosiți un cuptor clasic.
Недопустимо е да се използва класическа фурна.

Apelul reclamantului este inadmisibil.
Искът на жалбоподателя е недопустим.

Este inadmisibil ca ei lăsau neîngrijit"franjuri".
Недопустимо е да те оставяха неряшливую"бахрому".

Acest argument al Comisiei este inadmisibil.
Този довод на Комисията е недопустим.

Este revoltător și inadmisibil ceea ce se întâmplă.
Напълно шокиращо и неприемливо е това, което се случва.

Argumentul prezentat tardiv este inadmisibil.
Късно представен довод обаче е недопустим.

Ceea ce este inadmisibil într-o țară este un scaun de birou.
Какво е недопустимо в дадена страна е офис стол.

Pentru o femeie adevărată acest lucru este inadmisibil.
За истинските жени това е неприемливо.

E inadmisibil pentru cineva care se consideră creştin.
Които са недопустими за някой, който се смята за християнин.

Luptătorii ninja au dat greş. Esecul e inadmisibil..
Нинджите се провалиха, а това е неприемливо.

A fost inadmisibil ce i-a făcut firma asta acestei femei.
Това, което тази фирма причини на тази жена беше безотговорно.

Oh, apropo, înregistrările vor fi, probabil, inadmisibil.
О, между другото, записите ще вероятно са недопустими.

Nu se poate domnule judecător, este inadmisibil într-o țară democratică!
Отказ от правосъдие е недопустим в една демократична държава!

Si, um, avem unele dovezi pentru a dovedi aceasta, poate fi inadmisibil.
А някой от доказателствата може да са неприемливи.

Este inadmisibil să folosiți tonuri portocalii și galben, roz luminos.
Недопустимо е да се използват оранжеви тонове и жълто, ярко розово.

Unde se poate trage linia dintre admisibil si inadmisibil?
Къде да бъде границата между приемливото и неприемливото?

Pentru prima zi este inadmisibil consumul de alcool în orice cantitate.
За първия ден е недопустима употребата на алкохол нито в какво количество.

Trebuie să reţinem că„păcatul împotriva Sfântului Duh” este inadmisibil.
Затова трябва да се помни, че«хулите към Светия Дух» са недопустими.

Este inadmisibil să treceți peste oricare dintre etapele desemnate de medic.
Не е допустимо да се пропусне някой от етапите, определени от лекаря.

Femeile pot fi scu de, dar pentru bărbați, acest lucru e inadmisibil.
Жените могат да бъдат немного високи, но за един мъж това е неприемливо.

Este inadmisibil ca partea din spate a frigiderului să se apropie de baterie.
Недопустимо е, че задната част на хладилника се доближава до батерията.

Abuzul unguentelor hormonale este inadmisibil, deoarece ficatul va suferi.
Злоупотребата с хормонални мазила е неприемлива, защото черният дроб ще страда.

Este inadmisibil faptul că Parlamentul European nu a condamnat încă lovitura de stat.
Неприемливо е, че Парламентът все още не е изразил осъдително отношение към преврата.

Virgin consideră acest motiv drept inadmisibil, iar Comisia drept neîntemeiat.
Virgin смята това правно основание за недопустимо, а Комисията- за необосновано.

Trimiterea împreună cu conducătorul retinei în lumea morților a devenit un lux inadmisibil.
Изпращането заедно с командира на владетеля в света на мъртвите става неприемлив лукс.

Prin urmare, este inadmisibil a vorbi despre încorporarea ideilor în istorie.
Следователно неуместно е да се говори за въплъщаване на идеи от историята.