Какво е " INTOLERABIL " на Български - превод на Български

• непоносим
• нетърпимо
• недопустимо
• неприемливо
• непоносимо
• непоносима
• нетърпима
• непоносими
• нетърпим
• недопустима

Примери за използване на Intolerabil на Румънски и техните преводи на Български

Eşti intolerabil.
Ти си… непоносим.

Ei bine, acest lucru este intolerabil.
Е, това е недопустимо.

Asta e intolerabil.
Това е нетърпимо.

În mai multe paragrafe, acesta este absolut intolerabil.
В няколко параграфа е абсолютно непоносим.

A devenit intolerabil.
Е стана нетърпимо.

Georges Favart pentru a rupe inch Este intolerabil!
Жорж Фаварт да проникне вътре. Това е недопустимо!

Este un lucru intolerabil şi foarte grav.
Това е нетърпимо и много сериозно.

Egoismul tău este intolerabil.
Егоизмът ви е непоносим.

Este chiar intolerabil faptul că Consiliul trebuie să părăsească această dezbatere.
Съвсем неприемливо е, че Съветът напусна разискването.

Ce ruşine! E intolerabil!
Това е недопустимо!

Se creează mediu intolerabil pentru traiul lor și dezvoltarea viitoare.
Той създава непоносима среда за техния стандарт на живот и бъдещо развитие.

Acest lucru este intolerabil.
Това е непоносимо.

Este intolerabil că împrumuturile şi subvenţiile europene fac obiectul constrângerilor impuse de FMI.
Неприемливо е европейски заеми и субсидии да полежат на ограничения, наложени от МВФ.

Omul ăla e intolerabil!
Този човек е непоносим!

Exprimarea senzațiilor poate varia de la abia vizibil la intolerabil.
Тя може да варира от едва забележими до непоносими.

Da, inteleg. E intolerabil.
Разбирам, това е недопустимо.

Eu dacă nu voi obţine promovarea, o să fiu intolerabil.
Ще бъда търгуван- Да. Добре, ако не получа повишението, ще стана непоносим.

Nu-i aşa că e intolerabil acolo?
Нали вътре е непоносимо?

As vorbi simplu doar de ceea ce eu numesc inacceptabil si intolerabil.
Ще говоря само за онова, което наричам неприемливо и недопустимо!

Maiestate, e intolerabil!
Ваше Величество, това е нетърпимо.

Simptomul cel mai enervant de alergie la soare- evitarea mâncărime intolerabil.
Най-досадно симптом на слънчева алергия- избягване нетърпимо сърбеж.

Prinţe, este intolerabil.
Принце, това е недопустимо.

Nerezonabile și uneori intolerabil dureri dureroase în articulații.
Неразумна и понякога непоносима болка в ставите.

Ai spus că asta este intolerabil.
Ти каза, че това е нетърпимо.

Acest comportament este intolerabil pentru un chirurg sef.
Това държание е недопустимо за главен хирург.

Chirurgia este necesară în cazul în care condiția este intolerabil, dar este rar.
Хирургия се изисква, ако условието е непоносим, но това е рядкост.

Acest lucru este intolerabil!
Това положение е непоносимо.

Nu vine nimeni. E intolerabil.
Никой не идва, това е непоносимо!

Mediul de lucru era intolerabil.
Работната среда стана нетърпима.