Какво е " LUCRURILE STAU " на Български - превод на Български

• нещата стоят

Примери за използване на Lucrurile stau на Румънски и техните преводи на Български

Lucrurile stau.
Нещата са.

Şi în carieră lucrurile stau bine.
В кариерата всичко върви добре.

Lucrurile stau bine.
Нещата вървят добре.

În cinema, lucrurile stau altfel.
В киното нещата стоят по-различно.

Lucrurile stau altfel aici.
Тук нещата са различни.

La coreeni, lucrurile stau altfel.
При корейците нещата стоят иначе.

Lucrurile stau altfel în Cehia.
Другояче стоят нещата в Чехия.

La copii lucrurile stau la fel.
При децата нещата стоят по същия начин.

Lucrurile stau diferit acum.
Но… просто нещата са различни сега.

În Olanda, lucrurile stau diferit.
В Холандия нещата седят по-различно.

Dacă ne uităm la politicieni, sigur că lucrurile stau altfel.
Ако погледнем политиците, сигурно нещата стоят другояче.

La TV7 lucrurile stau la fel.
По подобен начин стоят нещата с ТВ7.

La Ministerul Transportului, lucrurile stau altfel.
В транспортното министерство нещата не стоят по-различно.

Online lucrurile stau un pic diferit.
В Интернет нещата стоят малко по-различно.

Daca am inteles bine, lucrurile stau astfel:.
Ако добре съм разбрал, нещата стоят така:.

Lucrurile stau total diferit cand vorbim de primarii.
По друг начин стоят нещата, когато говорим за неговите началници.

Cu bărbaţii lucrurile stau la fel.
С мъжете нещата стоят по същия начин.

Lucrurile stau astfel: dacă încearcă să te omoare, e o ameninţare.
Нещата стоят така: ако се опитва да те убие, значи е заплаха.

Cu comunismul, lucrurile stau diferit.
При комунизма нещата стояха другояче.

În cazul bebelușilor hrăniți cu formulă de lapte, lucrurile stau diferit.
При бебетата, които са на изкуствено мляко нещата стоят по друг начин.

Cu procurorii lucrurile stau altfel.
С прокурорите ситуацията е по-различна.

Totuşi, lucrurile stau altfel pentru noul Înalt Reprezentant.
Много различно стоят нещата обаче за новия върховен представител.

La oraşele mari lucrurile stau altfel.
В големите градове нещата стоят по друг начин.

Financiar, lucrurile stau destul de bine.
Като финанси нещата стоят доста добре.

Dar când vine vorba de pâine albă, lucrurile stau complet diferit.
Но когато става въпрос за белия хляб, нещата не стоят точно така.

Sigur că lucrurile stau cu totul altfel decât sunt prezentate!
Разбира се нещата стоят по съвсем друг начин, а не както биват представени!

Nici o şansă dacă lucrurile stau aşa cum ştim.
Няма шанс, ако нещата останат такива, каквито са.

În Spania lucrurile stau, însă, altfel.
В Испания обаче нещата стоят по друг начин.

În jocul Fixed Limit, lucrurile stau diferit.
В без лимитните покер игри нещата стоя по друг начин.

La nivel naţional lucrurile stau cu totul diferit.
На национално равнище нещата стоят коренно различно.