Примери за използване на M-a lăsat aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-a lăsat aici.
Sora ta m-a lăsat aici.
Сестра ти ме остави тук.M-a lăsat aici să ruginesc!
Остави ме тук да ръждясвам!Sora mea m-a lăsat aici.
Сестра ми ме остави тук.M-a lăsat aici să mor cu voi.
Той ме остави тук, за да умра с вас.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
lăsați florile
lasă arma
lasă un mesaj
lăsați copilul
lasă telefonul
lasă-ţi
lasă un comentariu
lăsat în urmă
lasă cuţitul
lăsa oamenii
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Излезе и ме остави тук.Da. Şi m-a lăsat aici din cauza voastră.
Да, и ме остави тук заради вас.Mulţumeşte-i lui Celine că m-a lăsat aici- bine?
Благодари на Селин, че ми позволи да остана.Doar m-a lăsat aici.
Просто ме остави тук.Dar taximetristul din Oakland, care m-a adus, m-a lăsat aici şi a şters-o.
Но таксиджията от Оуклънд просто ме остави тук и изчезна.Haita m-a lăsat aici să putrezesc.
Глутницата ме остави тука в изгнание.El a decis să moară şi m-a lăsat aici să-i apăr idealurile.
Реши да умре и ме остави тук да защитавам неговите идеали.Sean m-a lăsat aici să termin o ofertă.
Шон ме остави тук, за да довърша предложението.Nemernica de soră-mea a plecat, m-a lăsat aici ca să se cupleze cu un nemernic.
Скапаната ми сестра… Тръгна си и ме заряза тук, за да се натиска с някакъв тъпак.M-a lăsat aici, în timp ce transportă o încărcătură.
Разкара ме, докато не доставят товара.Jimmy le-a subtilizat pe toate şi m-a lăsat aici, transpirat şi delirând, în timp ce el s-a dus să le măsluiască.
Джими ги извадил до един, после ме зарязал тук, потънал в пот и бълнуващ, а той отишъл да ги подправи.M-a lăsat aici cu maşina. Nici n-a intrat să te salute.
Той ме хвърли дотук, а дори не влезе за едно бързо"здрасти".Prietenul meu m-a lăsat aici şi am observat două maşini.
Приятелят ми ме остави тук и видях двете коли.Astrid m-a lăsat aici, mi-a spus să ajut şi eu pe-aici.
Астрид ме остави тук, каза ми да помагам, с каквото мога.Partenerii tăi tocmai mi-a lăsat aici egalat.
Вашите партньори просто ме остави тук изравни.Și apoi ai plecat, și m-au lăsat aici să mor singur.
И тогава ще свали, и ме остави тук, за да умре сам.Мислех, че ме остави тук!Că m-ai lăsat aici cu doi ucigaşi?
Защо ме остави тук с убийци!M-ai bine m-ai lăsa aici.
По-добре ме остави тук.Cred că m-au lăsat aici.
Явно предполагам, че ще ме оставят тук.Şi m-au lăsat aici.
Изоставиха ме тук.Ne-au lăsat aici, în iad, să putrezim.
Всички те ни оставиха тук в ада да гният.Deci, ne-a lăsat aici împreună?
Значи сме си тръгнали заедно?Doar ne-ai lăsat aici să ne sufocăm. Nu e mare brânză.
Остави ни тук да се задушим.M-ai lăsat aici.
Ти ме остави тук.
