Какво е " MAESTRUL MEU " на Български - превод на Български

• учителят ми
• господарят ми
• ми учител
• господаря ми
• учителя ми
• моят гуру

Примери за използване на Maestrul meu на Румънски и техните преводи на Български

Maestrul meu.
Учителя ми.

Pentru maestrul meu.
За господаря ми.

Maestrul meu.
Учителят ми.

Tu nu esti maestrul meu!
Вече не си ми учител!

Maestrul meu a murit.
Господарят ми е мъртъв.

Va trebui sa vorbesc cu Maestrul meu.
Ще трябва да го обсъдя с учителя ми.

Maestrul meu mă va ucide!
Учителят ми ще ме убие!

Chiar vrei să fii maestrul meu?
Вие наистина искате да бъде господарят ми?

Maestrul meu va dovedi asta.
Учителят ми ще го докаже.

Vor fi mult mai în siguranţă la Maestrul meu.
Ще са на сигурно място при господаря ми.

Maestrul meu vede ceva în tine.
Господарят ми вижда нещо в теб.

Înseamnă că Maestrul meu va veni după mine imediat.
Което значи, че учителят ми ще бъде тук всеки момент.

Maestrul meu nu va fi multumit.
Господарят ми няма да е доволен.

Mă duc la familie și maestrul meu lucrează în poliție.
Аз отивам в семейството, и на господаря ми работи с полицията.

Maestrul meu, marele Lord Capulet.
Господарят ми, Лорд Капулети.

Din fericire pentru mine, maestrul meu Shaolin m-a învăţat bine arta evadării.
За щастие шаолинският ми учител ме научи на изкуството на бягството.

Maestrul meu are unul dar e diferit.
Учителят ми има, но е различен.

Ritmul echilibrat al universului îşi are rădăcinile în reciprocitate", a continuat maestrul meu.
Балансираният ритъм на вселената се корени във взаимодействието- продължи моят гуру.

El e maestrul meu, Wong Fei Hung.
Това е Учителят ми Уонг Фей Хонг.

Maestrul meu preia controlul acestor docuri.
Господарят ми превзема доковете.

Nu eşti maestrul meu şi eu nu sunt Războinicul Dragon.
Ти не си ми учител. И аз не съм Воинът-дракон.

Maestrul meu a murit din cauza mea!.
Учителят ми загина заради мен!

Daca afla maestrul meu n-ai sa mai spui acelasi lucru.
Ако учителя ми беше тук друго ще ше да говориш.

Maestrul meu a dispărut când aveam 15 ani.
Учителят ми изчезна, когато бях на 15.

Cred că maestrul meu şi-a ţinut ascunse talentele destul timp.
Но смятам, че господарят ми твърде дълго е крил таланта си.

Maestrul meu doreşte ca dvs. Să aveţi această sabie.
Учителят ми иска да ви завещае меча си.

Maestrul meu nu va ierta Republicii această trădare.
Господарят ми никога няма да прости на Републиката.

Maestrul meu Bra'tac mi-a mai vorbit de ei.
Учителя ми Брей'Так ми разказа за пръв път за тях.

Dar maestrul meu se va lua examenul în capital.
Но господарят ми трябва да вземе изпита в столицата, затова няма да останем дълго.

Maestrul meu a fost o dată trădat de o clonă, un trădător plătit de Ventress.
Веднъж учителят ми е бил предаден от клонинг, подкупен от Вентрес.