Какво е " MI-A MULŢUMIT " на Български - превод на Български

• ми благодари
• ми се отблагодари

Примери за използване на Mi-a mulţumit на Румънски и техните преводи на Български

Mi-a mulţumit.
Благодари ми.

Şi apoi… Mi-a mulţumit.
И накрая ми благодари.

Mi-a mulţumit pentru ajutor.
Благодари ми за помощта.

I-am spus şi ea mi-a mulţumit.
Казах го, и тя ми благодари.

Omul mi-a mulţumit.
Човека ми благодари.

Nu-i de mirare că nu mi-a mulţumit.
Нищо чудно, че не ми благодари.

Amanda mi-a mulţumit pentru cutia cu suc.
Аманда ми благодари за сока.

După aceea, toată lumea mi-a mulţumit.
След това всички ми благодариха.

Mi-a mulţumit că sunt un prieten bun.
Благодареше ми, че съм добър приятел.

În ziua în care i-am spus, mi-a mulţumit.
Когато му казах, той ми благодари и.

Nimeni nu mi-a mulţumit pentru niciuna din ele.
Никой не ми благодари за всичко това.

Nu-mi vine să cred că nu mi-a mulţumit.
Не мога да повярвам, че не ми благодари.

Toată lumea mi-a mulţumit… în afară de tine.
Всички ми благодариха с изключение на теб.

Era foarte recunoscătoare şi mi-a mulţumit!
Тя беше много развълнувана и ми благодареше.

Mi-a mulţumit că nu am renunţat la ea.
Благодари ми, че не съм се отказал от нея.

Nu ai betel, dar mi-a mulţumit inutil.
Не искаш паан, а ми благодариш.

Mi-a mulţumit sărmanul şi a plecat uşurat.
Благодари ми клетият и си отиде утешен.

Toată lumea mi-a mulţumit azi, apreciez asta.
Всички ми благодарят цял ден, но аз го оценявам.

A fost foarte politicoasă şi mi-a mulţumit.
Беше толкова мила и ми благодари за всичко.

Chiar mi-a mulţumit că am avut grijă de copii.
Дори ми благодари, че съм се грижил за децата.

I-am acordat ajutor medical şi aşa mi-a mulţumit.
Оказах й първа помощ, а ето как ми се отблагодари.

Mi-a mulţumit pentru tot ce am făcut pentru el.
Благодари ми за всичко, което съм направил за него.

Dar e complet singură, iar Doug mi-a mulţumit că l-am sunat.
Но тя е напълно сама и Дъг ми благодари, че съм му звъннал.

Ea mi-a mulţumit spunând"Dumnezeu să te aibă în pază".
Тя ми благодари като каза"Бог да ви благослови.".

Şi, când am făcut-o, mi-a mulţumit… toată noaptea.
И след като го направих, тя ми благодари… в продължение на цяла вечер.

Mi-a mulţumit că am stat departe de ea cât timp a fost aici.
Благодари ми, че не съм и се пречкала.

Am văzut.- Ce? Felul cum m-ai privit când mi-a mulţumit că i-am salvat viaţa.
Видях те как ме гледаш докато той ми благодареше.

Nu mi-a mulţumit şi mi-a furat brăţara MedicAid.
Така и не ми благодаря и май ми открадна лечебната гривна.

În special, fratele Burgess mi-a mulţumit pentru serviciul dedicat liderilor noştri tineri.
По-точно, брат Бърджис ми благодари за отдадената служба на нашите млади водачи.

Nu, mi-a mulţumit, după care a părăsit direct clădirea.
Не, просто ми благодари. и излезе от сградата с мълниеносна бързина.