Какво е " MI-A OFERIT " на Български - превод на Български

• ми предложи
• ми даде
• ми предлага
• ми дава
• ми предостави
• ме дари
• ми подари
• ми осигури
• ми обеща
• ми предоставят

Примери за използване на Mi-a oferit на Румънски и техните преводи на Български

Ce mi-a oferit alergarea?
Какво ми дава тичането ли?

Un prieten catolic mi-a oferit o Biblie.
Един приятел ми подари Библия.

Chiar mi-a oferit o lumânare, la piaţă.
Дори ми подари свещ, на пазара.

Statul Oregon doar nu mi-a oferit unul.
Щата Орегон не ми осигури такъв.

Dar care mi-a oferit clipe nepreţuite.
Но ме дари с моменти, които ценя.

Este singura scoala care mi-a oferit bani!
Това е единственото училище което ми предлага пари!

Dar Shawn nu mi-a oferit nicio alternativă.
Но Шон не ми дава избор.

Ce se întâmplă dacă compania aeriană mi-a oferit deja o compensație?
Какво, ако авиокомпанията ми предлага само ваучери за компенсация?

El mi-a oferit o oportunitate minunată.
Той ми предостави чудесна възможност.

Dar maternitatea iminentă mi-a oferit o altă perspectivă.
Но предстоящото майчинство, ми дава перспективи.

Şi mi-a oferit nişte perspective noi.
И това ми дава някаква нова перспектива.

Asta e prima dată când mi-a oferit informaţii guvernamentale.
За първи път ми предлага правителствени тайни.

HBO mi-a oferit o şansă extraordinară.
АУБ ми предостави страхотни нови възможности.

Şi să spunem doar ca Lucious mi-a oferit o parte din bani.
Нека просто кажем, че Лушъс ми дава дял от проходите.

Tata mi-a oferit o producție în Sidney.
Тати ми предлага една продукция в Сидни.

Deja eram în cantonament când staff-ul mi-a oferit această şansă.
И наистина се случи, след като жребият ми предостави тази възможност.

Biblia nu mi-a oferit niciun sprijin aici.
Библията не ми предлага насоки тук.

Şi asta mi-a oferit Connor.
И това е което Конър ми предлага.

LeGrand mi-a oferit 85 de dolari pe săptămână doar ca să cânt.
Льогранд ми предлага$ 85 седмично.

Iar soarta mi-a oferit o alegere:.
И съдбата ми предостави избор.

Cursul mi-a oferit o abordare mai realistă a îngrijirii bolnavului.
Курсът ми дава реалистичен подход към полагането на грижи.

Incompetenţa ta mi-a oferit o ocazie nesperată.
Твоята некадърност ми предостави неочаквана възможност.

Mama mea mi-a oferit crema Bust Size cadou de ziua mea.
Майка ми ми подари крема Bust Size за моя рожден ден.

Speram că ce mi-a oferit Zod va reuni semenii noştri.
Надявах се, че това, с което Зод ме дари, ще обедини народа ни.

AMANN mi-a oferit fire speciale pentru a vedea ce funcționează cel mai bine.
AMANN ми предостави специални конци, за да видя какво работи най-добре.

Desigur… averea mea mi-a oferit o influenta considerabila.
Разбира се, имуществото ми ми осигури значително влияние.

PeniSizeXL mi-a oferit energia unui tânăr de douăzeci de ani.
PeniSizeXL ми осигури енергия на двайсетгодишен.

Oloukine mi-a oferit acei cercei, erau de mare valoare.
Олукин ми подари тези обици, те означаваха много за мен.

Clubul ăsta mi-a oferit totul: premii, trofee, goluri, totul.
Този отбор ми дава всичко- награди, титли, голове, всичко.

Perry White. Mi-a oferit o slujbă la o agenţie străină din Kenya.
Пери Уайт ми предлага работа в клона на"Дейли планет" в Кения.