Какво е " MI-A RUINAT VIAŢA " на Български - превод на Български

• съсипа живота ми

Примери за използване на Mi-a ruinat viaţa на Румънски и техните преводи на Български

Mi-a ruinat viaţa.
Съсипа живота ми.

Tatăl tău mi-a ruinat viaţa.".
Твоят баща ми съсипа живота.".

Mi-a ruinat viaţa!
Опропости живота ми!

Aveţi persoana care mi-a ruinat viaţa.
Рипли съсипа живота ми.

Mi-a ruinat viaţa!
Той съсипа живота ми!

Frauda asta mi-a ruinat viaţa.".
Тази измама съсипа живота ми.".

Mi-a ruinat viaţa.
Тя съсипваше живота ми.

Prinţul Jumong mi-a ruinat viaţa.
Принц Чумонг ми съсипа живота!

Şi mi-a ruinat viaţa!
И съсипа живота ми.

Un nemernic care mi-a ruinat viaţa.
Задника, който съсипваше живота ми.

Mi-a ruinat viaţa.
Раждането му съсипа живота ми.

Trădarea lui mi-a ruinat viaţa.
Неговото предателство съсипа живота ми.

Ea mi-a ruinat viaţa, şi ea.
Тя съсипа живота ми, тя.

Căţeaua aia cu patru ochi şi fustă mi-a ruinat viaţa.
Тази четириока кучка в поличка ми съсипа живота.

Iubitul tău mi-a ruinat viaţa, mama.
Твоето гадже съсипа живота ми мамо.

Mi-a ruinat viaţa, a ruinat lumea asta.
Той ми съсипа живота, разруши света.

Tot acest timp, am dat vina pe el pentru că mi-a ruinat viaţa.
През цялото това време, го обвинявах, че е съсипал живота ми.

Rahim mi-a ruinat viaţa punând online videoul ăla.
Рахим ми съсипа живота като качи това видео онлайн.

Dar a fost cea mai mare prostie pe care am făcut-o şi mi-a ruinat viaţa.
Но това беше най-глупавото нещо, което съм правил. Съсипа живота ми.

Rahim mi-a ruinat viaţa punând online videoul ăla.
Рахим ми съсипа живота, като качи записа в интернет.

Am fost de două ori în văgăuna aia cu Danny şi aproape că mi-a ruinat viaţa acest fapt.
Два пъти ходих в тази дупка с Дани, и едва не съсипаха живота ми.

Sfatul ei mi-a ruinat viaţa, sau aşa am crezut.
Нейният съвет ми съсипа живота, или поне така си мислех.

Care îmi aduce aminte constant de tratamentul partenerului, care mi-a ruinat viaţa în acea noapte.
Постоянно общуване напомняне на партньора, Кой през нощта съсипа живота ми.

A venit aici şi mi-a ruinat viaţa prin băgarea unui pistol în gura ei.
Дойде и ми съсипа живота, като й набута пистолет В устата.

Aceluia care a strecurat ştirea despre iubita lui Henry pe Blog şi care mi-a ruinat viaţa.
Този, който е пуснал историята за приятелката на Хенри, в блогът. И съсипа живота ми.

Mi-a ruinat viaţa, aşa că cea mai bună răzbunare este să-l ignor.
Той разруши живота ми. Най-добрият начин да му отмъстя е като го игнорирам.

Am rămas gravidă cu tine când eram o adolescentă, dar te rog nu înţelege greşit… mi-a ruinat viaţa.
Аз забременях с теб, когато бях тинейджър, и моля те не разбирай това погрешно… това съсипа живота ми.

Mi-a fost sortit să-l adaug pe Facebook ca să-i scriu pe"Perete" vorbe nebune despre cum mi-a ruinat viaţa?
Трябвало ли е да се сприятелим във Фейсбук за да публикувам на стената му някое психарско излияние за това как провали живота ми.

Deja mi-ai ruinat viaţa.
Вече ми съсипа живота.

În loc de asta a zis"Mi-ai ruinat viaţa scorpie sugătoare de sânge".
Вместо това и казал,"Съсипа ми живота кръвопийце.".