Какво е " MULT MAI FERICIT " на Български - превод на Български

• много по-щастлив
• доста по-щастлива
• много по-щастливи

Примери за използване на Mult mai fericit на Румънски и техните преводи на Български

Mult mai fericit.
Много по-доволен.

Vei fi mult mai fericit.
Ще си толкова по-щастлив.

Dar ar putea fi încă un întreg mult mai fericit.
Но можеше да бъде и доста по-щастлива.

Ai fi mult mai fericit dacă.
Би бил толкова по-щастлив, ако.

După cum vezi… sunt mult mai fericit.
И както виждаш, много по-щастлив съм.

E mult mai fericit acum.
Той е много, много по-щастлив сега.

Şi aş fi mult mai fericit.
Ще бъда повече от щастлив.

Este mult mai fericit când este cu tine.
Той е много по-щастлив, когато е с теб.

Dar tu pari mult mai fericit.
Ти изглеждаш доста по-щастлив.

Mult mai fericit decat Bach, dreapta, Leonardo?
Много по-игриво, отколкото Бах, нали, Леонардо?

Dar acum sunt mult mai fericit.
Но сега съм много по-щастлив.

Ar fi mult mai fericit la fundul puţului.
Би бил по-щастлив на дъното на онази шахта.

Nu va costa nimic si vei fi mult mai fericit.
Не струва нищо и ще ви направи много по-щастливи.

Nu. Nu, era, mult mai fericit atunci.
Не, не, тогава беше много по-весел.

Ar putea fi mai puțin greu să te facă mult mai fericit?
Може ли по-малко тегло да ви направи значително по-щастливи?

Atunci, voi fi mult mai fericit în paradis.
Тогава ще имам повече удоволствия в рая.

E mult mai fericit când lucrează la proiectele sale, în garaj.
Много по-щастлив е, когато работи върху проектите в гаража.

Este bine. Era mult mai fericit când lucra.
Добре е, но беше по-щастлив, когато работеше.

Ştiam că, dacă intră la dezintoxicare, va fi mult mai fericit.
Разбрах, че ако успее да изчисти името си, ще бъде много по-щастлив.

Vei fi mult mai fericit când va începe războiul.
Ще си по-щастлив щом започне войната.

Ceea ce e bine, pentru că va fi mult mai fericit decât dacă ar pierde.
Което е добре, защото ще е по-весел, отколкото след загуба.

Aş fi mult mai fericit dacă nu sfârşim la zdup.
Ще съм по-щастлив, ако не се озова в кафеза.

E mult mai fericit, pe care-l tine pe fundul meu.
Той е много по-щастливи, която го държи на разстояние от задника ми.

Presedintele parea mult mai fericit decât fusese în Denver.
Президентът изглеждаше много по-щастлив, отколкото той беше в Денвър.

Abe e mult mai fericit să mănânce în colivia lui.
Ейб е много по-щастлив, когато се храни в клетката си.

Pe viitor vei fi mult mai fericit dacã mi-ai spune intotdeauna adevãrul.
Ще бъдеш по-щастлив, ако винаги ми казваш истината.

Aş fi mult mai fericit când fiica mea se va întoarce.
Ще бъда по-щастлив когато си върна дъщерята.

Va fi mult mai fericit când va sta cu noi tot timpul.
Ще се чувства много по-щастлив, когато е с нас през цялото време.

O să fii mult mai fericit dacă reuşesc să şuntez conectorii EPS.
Ще се чувстваш много по-щастлива ако байпаснем плазмените релета.

Erai mult mai fericit când ai lăsat câteva minciuni în viaţa ta, Stanley.
Ти беше много по-щастливи, когато нека малко лъжа в живота си, Стенли.