Какво е " NAȚIUNEA " на Български - превод на Български

• нацията
• народ
• страната
• държава
• нация
• народа
• народът
• страна

Примери за използване на Națiunea на Румънски и техните преводи на Български

Dar ele nu sunt națiunea.
Но те не са на нацията.

Pentru națiunea noastră, și pentru lume.
За нашия народ и за света.

Niciodată nu a existat națiunea palestiniană.
Държава Палестина никога не е съществувала.

Națiunea română, este bolnavă de credulitate.
Румен Боев- болен от зависимости.

Să fie un eveniment care unește națiunea;
Да е събитие, което допринася за обединяване на нацията;

Națiunea ta este construită pe o iluzie.
Вашата страна е изградена върху илюзия.

Poporul lui Daniel erau evreii, națiunea lui Israel.
Народът на Даниил бил евреите, народа на Израил.

Națiunea noastră adevărată este omenirea".
Истинската ни националност е човечество.“.

Inscripția de pe piedestal este:"Pentru Adam Mickiewicz, Națiunea".
Надписът на пиедестала гласи:„На Адам Мицкевич, Народа“.

Națiunea noastră a pierdut aproape un președinte.
Нашата страна, едва не загуби президент.

El a îmbunătățit, de asemenea, relațiile cu națiunea comunistă Cuba.
Той също подобри отношенията с комунистическия народ Куба.

Iar pentru națiunea rusă aceasta a reprezentat o adevărată dramă.
За руския народ това се превърна в истинска драма.

Un alt principiu important formulat de Öcalan este„națiuneademocratică”.
Друг важен принцип, артикулиран от Йоджалан, е"демократичния народ".

Cu cât mai diversă este națiunea, cu atât mai puternică îi e democrația.
Колкото по-разнообразен е народа, толкова по-силна е неговата демократичност.

Semnul cel mai proeminent al vremurilor de sfârșit, totuși, este națiunea Israelului.
Най-видният знак за последните времена, все пак, е страната Израел.

Președintele turc declară că națiunea va depăși criza loviturii de stat.
Турският президент изрази увереност, че страната ще преодолее кризата около арестите.

Pentru a face națiunea noastră mai puternică, avem nevoie de o populație mai dinamică și mai tanara.
За да направим страната ни по-силна, се нуждаем от по-динамично и младо население.

Familiile noastre agricole stea valori care ține națiunea noastră puternică:.
Нашите земеделски семейства защитават ценностите, които държат страната ни силна:.

Grecia este națiunea care deține cele mai multe nave, controlând la ora actuală 18% din flota mondială.
Гърция е държава, която притежава най-много кораби, контролирайки 18% от световния флот в момента;

Primul ministru Winston Churchill al Marii Britanii anunță că națiunea sa deține bomba atomică.
Британският премиер Уинстън Чърчил обявява, че страната притежава атомна бомба.

Națiunea se așteaptă ca noi, amândoi, să demonstrăm responsabilitatea și că urmărim cooperarea”, a afirmat premierul.
Страната очаква от нас, от нас двамата, да покажем отговорност и че търсим сътрудничество", отбеляза премиерът.

HDP a unit toate comunitățile din Mesopotamia și Anatolia sub umbrela unei„comuniuni libere” în națiunea democratică.
НДП обединенява всички общности на Месопотамия и Анадола под шапката на"свободната заедност" в демократичен народ.

Clienții trebuie doar să selecteze națiunea lor de casă atunci când se completează datele lor de pe formularul de comandă.
Клиентите просто трябва да изберете своя народ от къщата, когато се попълва данните си във формуляра за поръчка.

Legea Carolina pregătește avocați și lideri excepționali pentru a sluji popoarele și instituțiile din Carolina de Nord, națiunea și lumea.
Carolina Закон подготвя изключителни юристи и лидери, за да служат на хората и институциите на Северна Каролина, нацията и света.

La 28 ianuarie 1986, națiunea a urmărit cum nava Challenger din NASA a explodat în aer cu doar câteva momente după decolare.
На 28 януари 1986 г. нацията наблюдаваше как совалката на Challenger на НАСА експлодира във въздуха само миг след излитане.

Clienții pur și simplu trebuie să aleagă națiunea lor de casă în momentul completării informațiilor pe formularul de comandă.
Потребителите просто трябва да изберете страната им на пребиваване, когато попълват своите информацията във формуляра на поръчката.

Noi suntem națiunea care a săpat Canalul Panama, care a câștigat două războaie mondiale, care a trimis oameni pe lună și care a îngenuncheat comunismul.
Ние сме нация, която изрови Панамския канал, спечели две световни войни, изпрати човек на Луната и постави комунизма на колене».

Urmează-l pe Aang și oprește națiunea focului, care încearcă să distrugă triburile apei, aerului și pământului pentru a cuceri lumea!
Следвайте Aang и да се спре на нацията пожар, който се опитва да унищожи водата, въздуха и земята племена и завладяване на света!

Cu toate acestea, națiunea noastră are un potențial de a crește în toate tehnologiile de energie regenerabilă, în special în energia termică solară și utilizarea hidrogenului și a biomasei.
Въпреки това, нашият народ има потенциал да расте във всички технологии за възобновяема енергия, особено в слънчеви топлинни и използването на водород и биомаса.

Aceasta este o ofertă reală, dar națiunea mea se va ocupa numai cu președintele Korsovich și aliații săi, care va rămâne la putere, nevătămat.
Това е истински оферта, но моят народ ще се занимава само с президента Korsovich и неговите съюзници, който ще остане в сила, невредим.