Какво е " NE TREZIM " на Български - превод на Български

• се събудим
• се събуждаме
• ставаме
• да станем
• се будим
• се събудите
• се събудя
• се събуди
• събуждане

Примери за използване на Ne trezim на Румънски и техните преводи на Български

Ne trezim dimineaţa.
Ставаме сутринта.

Dacă nu ne trezim?
А ако не се събудя?

Ne trezim la 12:00, la prânz.
Да станем в 12 на обяд.

E timpul să ne trezim străjerii!
Време е за събуждане пиленца!

Ne trezim la şase, la fermă.
Във фермата ставаме в 6.

Trebuie să ne trezim peste 5 ore.
Трябва да станем след пет часа.

Ne trezim la prânz, începem munca la ora 13:00.
Ставаме в 12 Започваме работа в един.

Înseamnă că are dreptate, trebuie să ne trezim.
Тогава предполагам, че наистина трябва да станем.

De asta ne trezim dimineaţa, nu?
Затова ставаме сутрин, нали?

Poate că viaţa este un vis şi ne trezim când murim?
Може би животът е сън и се будим, когато умираме?

Apoi duminica, ne trezim la sase pentru o drumetie.
После в неделя ставаме в 6 за събиране на есенната шума.

Partea mea preferată din zi e dimineața când ne trezim.
Любимото ми време за четене е сутрин, когато се събудя.

Luke, putem hash tot când ne trezim mama în sus.
Люк, можем да обсъждаме това когато мама се събуди.

Putem să ne trezim şi să luăm micul dejun împreună?
Може да станем и да закусим заедно.- Закуска?

Peste 95% din vise le uităm imediat ce ne trezim.
Около 95% от сънищата се забравят, когато човек се събуди.

Dar dacă ne trezim mâine şi vechiul Blaine revine?
Ами ако се събудим утре и старият Блейн се е завърнал?

Uităm aproximativ 95% din vise în momentul în care ne trezim.
Около 95% от сънищата се забравят, когато човек се събуди.

Dacă ne trezim în timpul nopţii, să evităm să aprindem lumina.
Ако се събудите през нощта, не включвайте светлината.

Dar trecutul este un vis din care ne trezim cu fiecare nouă dimineaţă.
Но миналото е сън, от който се събуждаме всяка сутрин.

Ne trezim în fiecare dimineaţă pentru a-i îndeplini planurile.
Всяка сутрин ставаме с готовност да изпълним Неговия план за нас.

Ştii, în fiecare dimineaţă ne trezim şi alegem cine vrem să fim.
Знаеш ли, всяка сутрин се събуждаме и избираме кои искаме да бъдем.

Cand ne trezim si cand mergem la culcare, unde mergem la cumparaturi si ce cumparam.
Кога ставаме и кога си лягаме, кога и какво пазаруваме.

Ce probleme de sănătate avem dacă ne trezim noaptea la aceeaşi oră?
Какво означава за здравето, ако се събуждаме в тези часове през нощта?

Trebuie să ne trezim în zori, să ajungem la aeroport.
Трябва да станем в ранни зори, за да отидем на летището утре.

Ne trezim prea mult implicaţi în gândurile şi trăirile schimbătoare ale animalului.
Ставаме прекалено въвлечени в променливите емоции на животното.

Câteodată, toți ne trezim dimineaţa cu o respiraţie care ar putea ucide o capră.
Понякога всички се събуждаме с дъх, който може да убие коза.

Când ne trezim dimineața, rezervele noastre de energie de glucoză sunt foarte scăzute.
Когато ставаме сутрин, резервите ни от глюкоза са много ниски.

Uneori, cu totii ne trezim dimineata cu o respiratie care ar putea ucide o capra.
Понякога всички се събуждаме с дъх, който може да убие коза.

Când ne trezim dimineața, rezervele noastre de energie de glucoză sunt foarte scăzute.
Когато се събудите, енергийни запаси на глюкоза са много ниски.

Nu ne mai trezim la şase.
Няма повече събуждане в 6 сутринта.