Какво е " NE VA LUA " на Български - превод на Български

• ще отнеме
• ще ни вземе
• ще ни заведе
• ще ни приеме
• ще ни отведе
• ще ни трябва
• ще ни прибере
• ще ни хване

Примери за използване на Ne va lua на Румънски и техните преводи на Български

Ne va lua oare?
Ще ни приеме ли?

Cineva de la hotel ne va lua.
Нас ще ни вземе кола на хотела.

Eu ne va lua în.
Ще ни отведе в.

Cred că banca ne va lua casa.
Мисля, че банката ще ни вземе къщата.

Ea ne va lua mâine la vânătoare.
Тя ще ни заведе на лов утре.

Sora mai mare a lui Lauren ne va lua.
По-голямата сестра на Лорън ще ни заведе.

Ne va lua un minut pentru al debloca.
Ще ни трябва време да го отключим.

Asta o sfâşie. Şi ne va lua pe toţi cu ea.
Това я разкъсва, и ще ни отведе с нея надолу.

Ne va lua toata noaptea sa conducem pâna acolo.
Ще ни трябва цяла нощ да отидем там.

Până la urmă va veni cineva şi ne va lua.
Евентуално някой ще дойде и ще ни прибере.

Maşina ne va lua în jumătate de oră.
Колата ще ни вземе след половин час.

Tata va veni după noi şi ne va lua acasă.
Татко ще дойде и ще ни заведе вкъщи.

Jamie ne va lua de lângă ea.
Джейми ще ни вземе и тя няма да ни вижда.

Dar nu ne plângem, sau Audi ne va lua jucăriile.
Но не се оплакваме, или Audi ще отнеме нашите играчки.

Crezi că ne va lua cineva în serios?
Мислиш ли, че някой ще ни приеме насериозно?

Luna viitoare, când se duce la Paris, ne va lua pe amândouă.
Следващият месец ще ходи в Париж и ще ни вземе и двете.

Traulerul ne va lua de pe insula Hammerora.
Траулерът ще ни вземе от остров Хамелора.

Am vorbit cu Sinbad marinarul, ne va lua pe corabia lui.
Говорех със Синбад мореплавателя, Той ще ни вземе на кораба си.

Ne va lua mult timp şi am putea să fim văzuţi.
Ще отнеме повече време, а може и да ни видят.

Am crezut că nu ne va lua mai mult de două ore.
Наистина реших, че това нещо ще отнеме не повече от 2 часа.

Ne va lua o oră de mers şi 5 minute de înot.
Ще отнеме час да стигнем пеша и само пет минути, ако плуваме.

Grăbeşte-te. Microbuzul ne va lua în 10 minute pentru excursie.
Колата ще ни вземе в 10 за пътуването ни..

Ne va lua cel puţin două zile să vă reîmbarcăm.
Ще отнеме най-малко два дни, за да ви евакуираме на корабите.

Sunt sigură că o să fie un vas care ne va lua într-o clipită.
Сигурна съм, че ще има лодки някъде която ще ни отведе.

Un avion ne va lua de la 18 km de coastă.
Един самолетоносач ще ни прибере на 16 км от брега.

Ne va lua timp să trecem peste asta, dar o vom face.
Ще ни трябва време да го преодолеем, но ще се справим.

Cred că ne va lua mult timp până să terminăm noua casă.
Мисля, че ще отнеме доста време, да построим нова къща.

El ne va lua de mână şi ne va conduce până la el.
Той ще ни хване за ръка и ще ни доведе при Себе Си.

Mama lui ne va lua si o sa ne intalnim la concert.
Майка му ще ни вземе и ще се срещнем направо на концерта.

Ne va lua aproape 2 saptamâni sa înlaturam tehnologia Borg din sistemele noastre.
Ще отнеме поне 2 седмици да премахнем технологията на Борг от системите ни.