Примери за използване на Necesita doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Super convenabil- necesita doar 1 capsula in fiecare zi.
Супер удобно- изисква само 1 капсула всеки ден.Pentru a ajuta cu matrixjoga trebuie să vă înregistraţi mai întâi(necesita doar adresa dvs. de e-mail).
Да допринесе sexnoveller трябва първо да се регистрирате(изисква само вашия имейл адрес).Materialele vor necesita doar fibră de sticlă și plastic.
Материалите ще изискват само фибростъкло и пластмаса.Autorizarea și înregistrarea în site-ul nostru de chat în momentul de față este deschisă și va necesita doar cateva minute.
Разрешаване и регистрация в нашия уеб-чат в момента открит и изисква само няколко минути.Acest lucru va necesita doar un minim de materiale și un pic de timp.
Това ще изисква само минимум материали и малко време.
Хората също превеждат
Cele mai multe opţiuni de tratament sunt relativ minore,proceduri de birou care necesita doar anestezie locala.
Повечето възможности за лечениеса сравнително по-малко офис процедура, която изисква само местна упойка.Deci, ar necesita doar $1,000 pentru a tranzactiona un singur lot.
Така че това ще изисква само $1, 000 да търгуват един много.Casa se afla in stare buna, necesita doar reamenajare interioara.
Къщата е в добро състояние и се нуждае само от вътрешно освежаване.Acesta va necesita doar un buletin de identitate și o declarație a cetățeanului.
Тя ще изисква само лична карта и изявление на гражданина.Solutia de captusire a rezervorului necesita doar cateva zile pentru a fi montata.
Решението за лигавицата на резервоара отнема само няколко дни, за да завърши.Candelabru din sticlele circumcizate de vin Sfeșniciile pot fi fabricate din trei tipuri: convenționale pentru lumanari lungi,care vor necesita doar lucrări de decorare pe sticlă;
Свещите могат да бъдат изработени от три типа:конвенционални за дълги свещи, които ще изискват само декорация на стъклото;Desfășurarea ar necesita doar ani sau, poate, câteva decenii.
Разгръщането ще изисква само години или евентуално няколко десетилетия.Ziua de maine a fost pregatita pentru un mare festin pentru incoronare, si necesita doar acordul noastru la aceasta masa.
Утрешният ден бе подготвен като голям ден за пир за коронация и само се изисква ний тук на тази маса"да" да кажем.Aspectul perfect necesita doar instrumentele adecvate de machiaj si un pic de timp.
Astfel, finisajele de înaltă calitate vor necesita doar un perete lateral și o fațadă.
По този начин висококачественото довършване ще изисква само една странична стена и фасада.Acest lucru va necesita doar cateva minute pe zi, iar o lună mai târziu, dintii tai vor fi ideal.
Това ще изисква само няколко минути на ден, а месец по-късно зъбите ще са идеални.La micul dejun, pranz si cina se consuma numai amestec de lamaie si miere,a carui preparare necesita doar apa, lamaie si miere.
За закуска, обяд и вечеря се консумира единствено и Contractul de asigurare intermediat necesita doar cunoasterea riscului acoperit de acesta;
Застрахователният договор изисква само познаване на застрахователното покритие, което се предоставя;Deși izolarea miscari care necesita doar că vă mutați unul comune sunt importante, nu ar trebui să facă aceste tipuri de exerciții de foarte multe ori.
Въпреки илюзия за движение, които се нуждаят само, че се движите в една връзка са важни, Вие не трябва да правите тези видове упражнения, много често.Și așa lucrează cu el este o plăcere, deoarece pentru instalare, va necesita doar capul si unele instrumente care vor fi găsite în cămară.
И така, работата с него е удоволствие, защото за неговото инсталиране ще изисква само главата си и някои инструменти, които ще бъдат открити в килера.Majoritatea intreprinderilor vor necesita doar o retea LAN, dar se pot descurca foarte bine si cu o retea WAN.
Повечето фирми ще изискват само една мрежа LAN, но големите мрежи ще Programul poate folosi ori de câte ori doriți, și vor necesita doar o conexiune la Internet și sistemul de operare Android pe telefon.
Програмата може да го използвате, когато пожелаете, и ще изискват само интернет връзка и операционната система Android на вашия телефон.Cele mai multe intreprinderi vor necesita doar o retea LAN; cu toate acestea, retelele mari vor necesita o retea WAN.
Повечето фирми ще изискват само една мрежа LAN, но големите мрежи ще Unele state solicită solicitanților să obțină o diplomă JD,iar altele vor necesita doar un anumit număr de credite de curs de la o școală de drept din această țară.
Някои държави De exemplu, ridicarea unuia dintre acestea, va necesita doar 9 metri pătrați de beton, iar la sfârșitul serviciului său, toate componentele pot fi extrase și reutilizate.
Например, изграждането на един такъв, ще изисква само 9 квадратни метра бетон, а в края на услугата, всички компоненти могат да бъдат извлечени и повторно използвани.Anul Drakensang Online nu va dura prea mult timp șijucătorul va necesita doar să completați numele înregistrare, parola și precizează adresa de e-mail.
Drakensang Online регистрация няма да отнеме много време ииграчът ще изискват само да попълните регистрацията име, парола и да посочите адреса на електронната поща.De fapt, reciclarea aluminiului necesita doar 5% din energia initiala consumata pentru a o crea.
Рециклирането на алуминий изисква само 5% от първоначалната консумирана енергия, за да се създаде.De fapt, reciclarea aluminiului necesita doar 5% din energia initiala consumata pentru a o crea.
Всъщност рециклирането на алуминий изисква само 5% от първоначалната консумирана енергия за нейното създаване.O platformă ca Kickfurther ar putea necesita doar o investiție minimă de 20$ într-un brand sau companie.
Една платформа като Kickfurther може да изисква само минимална инвестиция от$ 20 в дадена марка или компания.
