Какво е " NIVELUL DE CUNOȘTINȚE " на Български - превод на Български

• нивото на знания
• равнището на знания
• ниво на знания

Примери за използване на Nivelul de cunoștințe на Румънски и техните преводи на Български

Au existat interviuri pentru a afla nivelul de cunoștințe.
Имаше интервюта, за да разберете нивото на знания.

Nivelul de cunoștințe cu privire la proprietățile nanomaterialelor crește constant.
Степента на познание относно опасните свойства на наноматериалите нараства непрекъснато.

Testarea inițială: modalitatea prin care stabilim nivelul de cunoștințe;
Входен тест в началото на курса за установяване на нивото на знания;

Oamenii recunosc că paramedicii lipsa nivelul de cunoștințe, de formare sau experienţă ca medici.
Хората признават, че помощен медицински персонал, липса на нивото на знания, обучение, или опит като лекари.

De această dată, el scria că după absolvirea universității a hotărât să-și ridice nivelul de cunoștințe.
Този път той написал, че след дипломирането си той е решил да увеличи нивото на знанията си.

Școlarii sunt obligați să ridice nivelul de cunoștințe cu ajutorul tutorelui.
Учениците са принудени да повишават нивото на знания с помощта на преподаватели.

În funcție de nivelul de cunoștințe și preferințele metodelor de predare, aveți o varietate de opțiuni.
В зависимост от нивото на знания и предпочитания на методите на преподаване, имате различни възможности.

Pentru fiecare subiect au fost concepute teste pentru a verifica nivelul de cunoștințe și calitatea acestuia.
За всеки обект има са проектирани тестове за проверка на нивото на знание и неговото качество.

A Executive Master vă oferi nivelul de cunoștințe și abilități manageriale care vă permite să proiecteze cariera solid.
Изпълнителният магистър дава ниво на знания и управленски умения, които ви позволява да прожектирате кариерата си здраво.

În plus, tehnologiile avansează și acest lucru în multe sectoare de activitate, care obligă angajații să-și mențină nivelul de cunoștințe mereu actualizat.
Освен това, технологии предварително, и че в много сфери на дейност, която изисква служителите да се поддържа нивото на знанията винаги актуален.

Nivelul de cunoștințe în limba administratorului de infrastructură trebuie să fie suficient pentru scopuri legate de siguranță.
Нивото на владеене на езика на управителя на инфраструктурата трябва да е достатъчно за целите на безопасността.

Să ofere sprijin în formarea angajaților care sunt considerați exemple în ceea ce privește nivelul de cunoștințe și experiență și care au devenit experți în domeniu;
Да се окаже подкрепа при обучението на служители, които се разглеждат като пример от гледна точка на ниво на знания и опит, и които са станали експерти в своята област;

Învață de la nivelul lor de limba engleză Învață cu elevii nivelul lor de limba engleză, după ce a trecut testul pentru nivelul de cunoștințe.
Поучете се от тяхното ниво на английски език Научете с ученици тяхното ниво на английски език, който е преминал тест за нивото на знания.

Din nou, nivelul de cunoștințe variază între țări, doar 36,2% dintre comercianții cu amănuntul croați cunoscând aceste drepturi, față de 62,3% dintre comercianții cu amănuntul din Germania.
И тук равнището на знания варира в различните държави, като с тези права са запознати едва 36, 2% от хърватските търговци на дребно в сравнение с 62, 3% от търговците на дребно в Германия.

Ne concentrăm în primul rând pe afacerile online și aplicând Internet Marketing în firmele offline- indiferent de nivelul de cunoștințe sau experiență pe care îl ocupăm, ne ocupăm de golurile.
Ние се фокусираме предимно върху онлайн бизнеса и прилагането на интернет маркетинг за офлайн бизнеса- независимо от нивото на познания или опит, ние запълваме пропуските.

Conducătorii auto cursanți trebuie să atingă nivelul de cunoștințe și competență practică necesar pentru a conduce în deplină siguranță vehicule care se încadrează în categoria respectivă a permisului de conducere.
Обучаващите се водачи на превозни средства трябва да постигнат равнището на знания и практическа компетентност, необходими да се управляват безопасни всички превозно средство от съответната категория.

Testare computerizata Este o aplicație pe care o puteți face propriile întrebări în orice subiect, în scopul de a testa nivelul de cunoștințe de dumneavoastră studenți, prieteni sau de lucru coleg, etc.
Компютърна Test Това е приложение, което можете да направите свои собствени въпроси на всякакви теми, за да се тества нивото на знания на учениците си, приятели или колеги на работа и т. н.

Referitor la aceste materii, candidații operatori de transport rutier trebuie să atingă nivelul de cunoștințe și aptitudini practice necesare pentru a conduce o întreprindere de transporturi.
По тези учебни дисциплини кандидатите за автомобилни превозвачи на товари и пътници трябва да достигнат такова ниво на знания и практически умения, каквото е необходимо за управлението на предприятие за превози.

Acest scop constă, în ceea ce privește răspunsurile unui candidat la un examen, în posibilitatea de a evalua nivelul de cunoștințe și de competențe ale acestui candidat la data examenului.
Що се отнася до отговорите на кандидат на изпит, тази крайна цел се изразява в осигуряване на възможност да се оцени равнището на знания и умения на този кандидат в момента на изпита.

(1) Pentru a menține un nivel ridicat de siguranță maritimă și de prevenire a poluării pe mare, este esențial să se îmbunătățească nivelul de cunoștințe și de competențe al navigatorilor din Uniune prin dezvoltarea formării și a certificării maritime în conformitate cu normele internaționale.
(1) За да се поддържа високо равнище на морска безопасност и да се предотвратява замърсяването в морето, е от съществено значение да се подобри нивото на познанията и уменията на морските лица на Съюза посредством развиване на морското обучение и освидетелстване в съответствие с международните правила.

Autoritățile competente din statele membre sau entitatea desemnată de acestea organizează testele teoretice și practice menționate anterior pentru a verifica dacă conducătorul auto cursant posedă nivelul de cunoștințe cerut în conformitate cu punctul 1 pentru obiectivele și subiectele menționate la respectivul punct.
Компетентните органи на държавите-членки или институцията, определена от тях, организират посочените по-горе теоретични и практически изпити, за да провери дали обучаващият се водач на превозно средство има равнището на познание, изисквано в раздел 1 по темите и целите, изброени там.

Chiar și în statele membre în care canabisul terapeutic este legal, condițiile de acces, prescrierea, cumpărarea, stabilirea prețului, rambursarea, pe lângă nivelul de cunoștințe în rândul personalului medico-sanitar cu privire la utilizarea acestor medicamente sunt foarte diferite și reprezintă o provocare pentru pacienți.
Дори в държавите членки, в които употребата на канабис за медицински цели е законна, условията за достъп, рецептите, закупуването, ценообразуването, възстановяването на разходите, в допълнение към нивото на знания сред здравните специалисти относно употребата на тези лекарства, се различават значително и са предизвикателство за пациентите.

Audit și Control va permite participanților să utilizeze conceptele fundamentale și practice ale finanțe și contabilitate, oferind nivelul de cunoștințe necesar în scopul de a exercita activități de control și monitorizare a planurilor companiilor…[-].
Даде възможност на участниците да използват основните и практически концепции на финансите и счетоводството, като предлага на нивото на знания, необходими, за да се упражни контролните дейности и мониторинг на плановете на дружествата…[-].

Statele membre vor organiza o examinare scrisă obligatoriu pe care îl pot completa cu o examinare orală pentru a verifica dacă candidați la ocupația de operatori de transport rutier posedă nivelul de cunoștințe cerut pentru materiile indicate în partea I și, mai ales, capacitatea de a utiliza instrumentele și tehnicile corespunzătoare și de a îndeplini sarcinile de execuție și de coordonare prevăzute.
Държавите-членки организират задължителен писмен изпит, който могат да допълнят с незадължителен устен изпит, за да установят дали кандидатите за автомобилни превозвачи притежават необходимото ниво на знания по учебните дисциплини, изброени в част I, и по-специално дали са в състояние да използват инструменти и техники, свързани с тези дисциплини и да изпълняват предвидените задължения по ръководство и координация.

În special, toate ceasurile noastre au un anumit nivel de cunoștințe.
В известен смисъл, всички наши часовници имат определено ниво на знания.

Pentru orice nivel de cunoștințe.
За всяко ниво на знание.

Caracteristicile operaționale ale navei-tanc și numărul de călătorii și operațiile de încărcare și descărcare îndeplinite în timpul perioadei permit acumularea aceluiași nivel de cunoștințe și experiență.
Експлоатационните характеристики на танкера и броят на плаванията и товаренията, осъществявани през този период, дават възможност да се придобие същото ниво на знания и опит.

Înainte de înscrierea la curs se susţine un test de plasare pentru stabilirea nivelului de cunoștințe;
Входен тест в началото на курса за установяване на нивото на знания;

Conform cercetărilor internaționale, care sunt efectuate o dată la 3 ani de către Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică, elevii finlandezi dau dovadă de cel mai înalt nivel de cunoștințe din lume.
Според международните изследвания, провеждани от PISA веднъж на 3 години, учениците във Финландия показват най-високото ниво на знания в света.

Ne angajăm să extinderea oportunităților în învățământul superior și pentru a preda excelență care vizează creșterea nivelului de cunoștințe și burse de studiu în rândul tuturor Malaysians.
Ние се ангажираме да разширяване на възможностите в областта на висшето образование и за преподаване на високи постижения, насочени към повишаване на нивото на знания и стипендия сред всички малайзийците.