Какво е " SCHIMBUL DE CUNOȘTINȚE " на Български - превод на Български

• обмен на знания
• споделяне на знания
• обмена на знания
• споделянето на знания
• обменът на знания
• обмяната на опит

Примери за използване на Schimbul de cunoștințe на Румънски и техните преводи на Български

Apreciem schimbul de cunoștințe și experiență.
Ние ценим споделянето на знания и опит.

Bani si bogatia sunt disponibile în schimbul de cunoștințe.
Парите и богатството са на разположение в замяна на знания.

Schimbul de cunoștințe cu părțile interesate;
Адекватен обмен на информация със заинтересованите страни;

Ele încurajează cooperarea verticală și orizontală, integrarea teritorială și schimbul de cunoștințe.
Те насърчават вертикалното и хоризонталното сътрудничество, териториалното интегриране и обмена на знания.

Schimbul de cunoștințe, comunicare și suport pentru persoanele cu hepatită.
Споделяне на знания, комуникация и поддръжка на хора с хепатит.

Mijloace de finanțare pentru cercetare, inovare și schimbul de cunoștințe va fi dublat.
Средствата в подкрепа на научната дейност, новаторството и споделянето на знания ще бъдат удвоени.

Schimbul de cunoștințe în slujba obținerii de rezultate- SharingKnowledge.
Споделяне на знания за постигане на резултати- SharingKnowledge.

Exercițiile practice, proiectele de grup, cooperarea și schimbul de cunoștințe sunt toate centrale…[-].
Практическите упражнения, груповите проекти, сътрудничеството и обменът на знания са централни…[-].

Schimbul de cunoștințe, comunicare și suport pentru persoanele cu hepatităVești bune.
Споделяне на знания, комуникация и поддръжка на хора с хепатитДобри новини.

Proiectele Jean Monnet sprijină inovarea, schimbul de cunoștințe și comunicarea pe teme legate de Uniunea Europeană.
С проектите„Жан Моне“ се подкрепят иновациите, обменът на знания и комуникацията в областта на европейските въпроси.

Evenimente internaționale organizate în mod regulat în Statele Unite și în alte părți ale lumii, pentru schimbul de cunoștințe și experiențe.
Международни събития, провеждани редовно в Съединените щати и в други части на света, за обмен на знания и опит.

Extinzând schimbul de cunoștințe cu comunitatea noastră de dezvoltare și învățare.
Разширяване на споделянето на знания с нашата развиваща се и обучаваща се общност.

Convenția primarilor este o platformă adecvată pentru cooperare, învățarea de la omologi și schimbul de cunoștințe, toate acestea fiind lucruri pe care orașul Amsterdam pune mare preț.
Споразумението на кметовете е подходяща платформа за сътрудничество, партньорско обучение и споделяне на знания- възможности, високо ценени от нас в Амстердам.

Sprijină inovarea, schimbul de cunoștințe și comunicarea pe teme legate de Uniunea Europeană.
Целта е да се подкрепят иновациите, обменът на знания и комуникацията в областта на европейските въпроси.

Prin munca în folosul comunității, parteneriate și inițiative, Colegiul servește ca intermediar pentru schimbul de cunoștințe și expertiză între Universitatea, comunitatea regională, și lumea mai mare.
Чрез общественополезен труд, партньорства и инициативи, Колежа служи като посредник за обмен на знания и опит между университета, регионалната общност, и по-големия свят.

Acesta promovează schimbul de cunoștințe și experiență între instituțiile de învățământ superior din Europa și din regiune.
Тя насърчава обмена на знания и опит между висши учебни заведения в Европа и в региона.

Pentru a completa acest flux de resurse umane și schimbul de cunoștințe însoțitor, FSD oferă două tipuri de programe de grant.
За допълване на този поток от човешки ресурси и придружаващия го обмен на знания FSD предлага два вида програми за отпускане на безвъзмездни средства.

Inovația și schimbul de cunoștințe reprezintă obiective intersectoriale ale viitoarei PAC, care sprijină dezvoltarea agriculturii, silviculturii și dezvoltării rurale.
Иновациите и обмяната на опит са ключови цели в бъдещата ОСП, подпомагайки земеделието, горите и развитието на бизнеса в селските райони.

Să dezvolte o rețea de experți pentru a structura și facilita schimbul de cunoștințe și să creeze un forum pentru abordarea provocărilor legate de personalul sanitar.
Разработване на експертни мрежи за структуриране и обмен на знания и предоставяне на форум за справяне с предизвикателствата по отношение на работната сила в сектора на здравеопазването.

Schimbul de cunoștințe comprimat în prelegeri și crearea de rețele între participanții cu interese similare: asta e combinația cea mai potrivită și convingătoare.
Активният обмен на знания по време на лекциите и съвместната работа с участници с подобни интереси- това е най-подходящата и убедителна комбинация.

Consideră că clusterele încurajează și promovează colaborarea, schimbul de cunoștințe și spiritul antreprenorial în rândul întreprinderilor mici și mijlocii și al microîntreprinderilor;
Счита, че клъстерите стимулират и насърчават сътрудничеството, споделянето на знания и предприемачеството сред малките, средните и микропредприятията;

Schimbul de cunoștințe și de bune practici, în special în ceea ce privește finanțarea atenuării schimbărilor climatice și a măsurilor de adaptare.
Обмен на знания и най-добри практики, по-специално относно финансирането на мерките за смекчаване и приспособяване към изменението на климата.

Prin intermediul site-ului său, IJJO vizează să promoveze schimbul de cunoștințe și de bune practici, surse de informații, referințe-cheie în materie de cercetare și rapoarte.
Чрез своя уебсайт IJJO цели да насърчи обмена на знания и добри практики, източници на информация, ключови изследвания и доклади.

Schimbul de cunoștințe și de bune practici referitoare la politici de dezvoltare rurală pentru a promova bunăstarea economică a comunităților rurale;
Споделяне на знания и най-добри практики за политиките за развитие на селските райони, за да се насърчи икономическото благоденствие на селските общности;

Consolidarea sistemelor de garantare a creditelor și schimbul de cunoștințe și de bune practici pentru a îmbunătăți schemele de garantare naționale existente;
Укрепване на схемите за гарантиране на кредитите и споделяне на знания и най-добри практики с цел да се подпомогне усъвършенстването на съществуващите национални схеми за гарантиране;

Schimbul de cunoștințe, schimbul de cele mai bune practici în materie de politici și învățarea reciprocă între organizații/instituții care oferă servicii de ocupare a forței de muncă în rândul tinerilor.
Споделяне на знания, обмен на най-добри практики в областта на политиката и взаимно обучение между различните организации/институции, предлагащи услуги за младежка заетост.

Aceste activități nu numai că încurajează schimbul de cunoștințe, ci și oferă oportunități valoroase pentru crearea de rețele pentru a vă îmbunătăți dezvoltarea carierei…[-].
Тези дейности не само стимулират споделянето на знания, но и осигуряват ценни възможности за работа в мрежа, за да подобрят кариерното ви развитие…[-].

Promovează schimbul de cunoștințe și de documente privind dreptul și practicile în materie de protecție a datelor cu autoritățile de supraveghere a protecției datelor la nivel mondial.
Насърчава обмена на знания и документация относно правото и практиката в областта на защитата на данните с надзорните органи по защита на данните в цял свят.

Acest lucru ar asigura schimbul de cunoștințe, experiență și cele mai bune practici, ceea ce reprezintă unul din obiectivele programului.
Това ще гарантира обмена на знания, опит и най-добри практики, което е една от целите на Програмата.

Acest lucru ar asigura schimbul de cunoștințe, experiență și bune practici, ceea ce reprezintă, de asemenea, unul dintre obiectivele programului.
Това ще гарантира обмен на знания, опит и най-добри практики, което е също така една от целите на Програмата.