Какво е " CUNOȘTINȚE DE SPECIALITATE " на Български - превод на Български

• специализирани знания
• специализирани познания
• експертни познания
• експертни знания
• експертен опит
• специални знания
• специални познания
• специализираните знания
• експертните знания

Примери за използване на Cunoștințe de specialitate на Румънски и техните преводи на Български

Ele au cunoștințe de specialitate.
Те разполагат със специализирани познания.

Un alt avantaj al bazine din plastic estecă instalația nu necesită cunoștințe de specialitate.
Друго предимство на пластмасови басейни ече инсталацията не изисква специални познания.

Ce cunoștințe de specialitate îmi sunt necesare?(pregătire, educație).
Какви специални познания са ми необходими?(обучение, образование).

Ei caută nu numai ghid cuprinzător pentru competențe, dar doresc să dobândească cunoștințe de specialitate într-o anumită disciplină?
Те се стремят не само подробно ръководство за умения, но искат да придобият експертни познания в дадена дисциплина?

Cunoștințe de specialitate și experiență pe piețele/ regiunile respective.
Експертно познаване и опит в работата с различни пазари/региони.

Această împărțire a răspunderii ar aduce beneficii îndeosebi platformelor mai mici care au mai puține resurse și cunoștințe de specialitate.
Тази споделена отговорност ще бъде от полза особено за по-малките платформи с по-ограничени ресурси и експертен опит.

Vă oferim cunoștințe de specialitate, experiență și resurse fără egal în rețeaua noastră globală unică.
Ние ви предлагаме несравними експертни знания, опит и ресурси чрез нашата уникална глобална мрежа.

Acum mulți sunt implicați într-o afacere care necesită cunoștințe de specialitate, are probleme cu creanțele și datoriile, probleme cu furnizorii.
Сега много от тях са ангажирани в бизнес, който изисква специализирани знания, има проблеми с вземанията и задълженията, проблемите с доставчиците.

Ei dobândesc cunoștințe de specialitate cu privire la performanța și regiunea geografică sau stilistică a lor de performanță specializarii…[-].
Те придобиват експертни знания за представянето и географския или стилистичния регион на техния специализиран резултат…[-].

Probele prin intermediul avizului unui expert sunt obținute atunci când este necesar să se evalueze situații care necesită cunoștințe de specialitate.
Събирането на доказателства чрез експертно становище е възможно в случаите, когато е необходимо да се оценят обстоятелства, които изискват експертни знания.

Și trebuie să posede cunoștințe de specialitate, pentru a ști cum să lucreze aceste efecte și să renunțe la băut pentru totdeauna.
И трябва да притежават специални знания, да знаете как работят тези последици и да спра да пия завинаги.

Deși totul este atât de accesibil, este vorba de gestionarea proiectului, astfel încât să nu fie necesar ca cunoștințe de specialitate de limba.
Въпреки, че всичко е толкова достъпна, става въпрос за управление на проекта, така че не може да се изисква специализирани познания по езика.

GEN oferă o modalitate perfectă pentru schimbul de cunoștințe de specialitate, crearea de rețele executive și de gestionare a timpului.".
GEN предоставя идеалната възможност за обмяна на експертни знания, сътрудничество между ръководители и управление на времето.".

Actualizarea firmware-ului Samsung Galaxy S4 la firmware-ul Android recent este ușor de făcut că nu trebuie să aibă cunoștințe de specialitate, totuși lucrurile nu merg bine.
Актуализирането на Samsung Galaxy S4 до скорошния фърмуер на Android е лесно, че не е необходимо да има експертни познания, но понякога нещата не вървят гладко.

Uneori, Comisia solicită cunoștințe de specialitate într-un anumit domeniu sau vizează anumite grupuri de părți interesate, de exemplu prin:.
Комисията може също така да потърси експертен опит в дадена област и да се насочи към конкретни групи от заинтересовани страни, например чрез:.

MBA Global(GMBA) își propune să producă lideri creativi la nivel mondial echipate cu cunoștințe de specialitate de teorii de management și o varietate de cazuri de afaceri.
Глобалният MBA(GMBA) има за цел да създаде творчески глобални лидери, оборудвани с експертни познания по теории за управление и различни бизнес дела.

În spatele acestei tehnologii este o echipă de experţi clinicieni, oamenii de ştiinţă şi specialişti care sunt pasionati de reducerea decalajului dintre cunoștințe de specialitate și pacientul.
Зад тази технология има екип от експерт клиницисти, учени и специалисти, които са страстни за преодоляване на пропастта между експертни знания и пациента.

Comitetul administrativ de control dispune de suficiente resurse și cunoștințe de specialitate pentru a evalua exercitarea prerogativelor BCE în temeiul prezentului regulament.
Административният съвет разполага с достатъчно ресурси и експертен опит, за да оценява упражняването на правомощията на ЕЦБ.

Obțineți cunoștințe de specialitate în teoriile, metodele și strategia științelor informatice și construiți pe abilitățile dumneavoastră în calcularea arhitecturii, construcțiilor, ingineriei și designului.
Спечелете специализирани познания по теории, методи и стратегия за компютърни науки и изграждайте уменията си в изчислителната архитектура, строителството, инженерството и дизайна…[-].

Această opțiune este ideală pentru studenții care doresc să obțină cunoștințe de specialitate despre tehnicile și lucrările de gestionare a proiectelor de succes.
Тази опция е идеална за студенти, които искат да получат специализирани познания за техниките и работата на успешното управление на проекти.

Elevii cu studii superioare ar putea fi eligibili pentru aproape orice profesie pe care o doresc pentru că au cunoștințe de specialitate pe o varietate de subiecte.
Студентите с магистърска степен по общообразователни специалности могат да кандидатстват за почти всяка работа, която желаят, защото имат експертни познания по различни теми.

Scopul programului este, de obicei, de a oferi studenților cunoștințe de specialitate cu privire la diverse aspecte ale afacerii pentru a le pregăti pentru roluri de management.
Целта на програмата обикновено е да даде на студентите експертни познания по различни аспекти на бизнеса, за да ги подготви за управленски роли.

Oferă predare de bază în aspecte avansate ale chimiei analitice și vă permite să explorați domenii de cunoștințe de specialitate prin intermediul modulelor opționale.
Тя предоставя основно обучение в напреднали аспекти на аналитичната химия и ви дава възможност да изследвате областите на специализирани знания чрез допълнителни модули…[-].

În societatea de astăzi, doar un intelectual adevărat, cu cunoștințe de specialitate practice și capabilități puternice de rezolvare a problemelor poate asigura cuiva succesul viitor.
В днешното общество, само една истинска интелектуална с практическа експертни познания и силни за решаване на проблеми способности може да се гарантира, нечии бъдещи успехи.

Programul nostru de consiliere Latino este unic și permite studenților de psihologie de consiliere să obțină cunoștințe de specialitate pentru a servi mai bine comunitățile diverse.
Нашата Latino Counseling програма е уникална и дава възможност на студентите по консултиране по психология да придобият специализирани знания, за да обслужват по-добре различни общности.

Mai precis, cursurile oferă studenților cu fundații ample și cunoștințe de specialitate și abilități tehnice în domenii tehnologice importante ale tehnologiei chimice.
По-конкретно, курсовете предоставят на студентите широки основи и специализирани знания и технически умения във важни технологични области на химическата технология-.

În acest program internațional bazat pe management de Master puteți câștiga cunoștințe de specialitate în domeniile de experiență Inginerie și dezvoltare de produse.
В тази международна магистърска програма за управление, базирана ви спечелят специални знания в областта на Experience инженеринг и разработка на продукти.

Caracterul multidimensional și juridic interdisciplinar al drepturilor copilului necesită cunoștințe de specialitate pentru a putea evalua semnificația și implicațiile sale pentru poziția copiilor.
Многопластовата и правна интердисциплинарна природа на правата на детето изисква специализирани познания, за да може да оцени нейното значение и последици за положението на де….

Proiectat în consultare cu industria și profesia contabilă, Master of Professional Accounting vă oferă cunoștințe de specialitate și abilități de afaceri necesare pentru a efectua ca un profesionist contabil.
Проектиран в консултация с индустрията и счетоводната професия, нашият Магистър по Професионално Счетоводство Ви осигурява специализираните знания и бизнес умения, необходими за извършване на професионален счетоводител.