Какво е " NOI VOM FACE " на Български - превод на Български

• ние ще направим
• ние ще правим
• ние ще свършим
• ние ще вършим

Примери за използване на Noi vom face на Румънски и техните преводи на Български

Noi vom face sex.
Ние ще правим секс.

Şi apoi a fost,"Noi vom face cutare şi cutare.".
И после беше,"НИЕ ще направим това и това".

Noi vom face restul.
Ние ще свършим останалото.

Voi ne duceţi acolo, noi vom face restul.
Заведете ни там, ние ще свършим останалото.

Şi noi vom face la fel.
И ние ще го направим.

Şi acolo unde e înfrângere, noi vom face victorie.
И където понесем поражение, ние ще го превърнем в победа.

Noi vom face tranziția.
Тогава ще направим преход.

Îmi pare rău, Jules, dar noi vom face sex la nunta ta.
Съжалявам, Джулс, но ние ще правим секс на сватбата ти.

Noi vom face restul.
Ние ще се погрижим за останалото.

Trimite-ne probe, iar noi vom face în funcție de calitatea.
Изпратете ни вашите мостри и ние ще го направим според вашето качество.

Noi vom face munca de jos.
Ние ще свършим мръсната работа.

Faceti ceea ce trebuie, iar noi vom face ceea ce trebuie să facem..
Правете, каквото трябва, а ние ще правим, каквото е нужно.

Noi vom face tot în numele prieteniei.
Не се притеснявайте ще направим всичко в името на приятелството.

Fii atent, faci prea mult, te rog, du-te si stai jos noi vom face.
Слушай, ти работиш изключително много. Моля те, седни. Ние ще сторим всичко.

Dar noi vom face alte alegeri.
Но ти и аз ще направим друг избор.

Dayana va fi acolo, va asigura suport, în timp ce noi vom face restul.
Даяна ще е отвън за подкрепление. Ние ще свършим останалото.

Noi vom face din evenimentul dumneavoastra o petrecere de neuitat.
Ние ще превърнем вашето тържество в незабравима приказка.

Roagă-te pentru noi, Katalin iar noi vom face la fel pentru tine şi pentru mama ta.
Трябва да се помолиш за нас, Каталин, и ние ще направим същото за вас, а също и за майка ти.

Şi noi vom face tot posibilul să te reprogramăm pentru anul următor.
Екипът ми ще направи всичко възможно за да ви видим догодина.

Dacă ne închinăm unui Dumnezeu care ne iubește datorită propriilor noastre calități, atunci noi vom face același lucru.
Ако се покланяме на един Бог, който обича заради вродени качества, тогава ние ще вършим същото.

Noi vom face o mişcare către Dumnezeu în chip simplu şi lin, iar de acolo mai departe vine harul.
Просто и леко ние ще извършим само едно движение към Бога и оттам нататък идва благодатта.

Pentru că, până nu va fi de acord să colaboreze cu noi, noi vom face un foc de tabără pe cinste cu banii vostrii munciţi din greu.
Щото докато не се съгласи да работи с нас, ние ще запалим голям огън с вашите трудно-спечелени пари.

Insă noi vom face tot posibilul, atît cît depinde de voinţa noastră, pentru ca acest proiect să fie demarat cît mai curînd.
Но ние ще правим всичко възможно, каквото зависи от нас, този проект да стартира колкото се може по-бързо.

Voi puteţi să vă păstraţi notele şi regulile voastre structura voastră şi turnurile voastre de fildeş, iar noi vom face lucrurile în felul nostru.
Ти да си имаш оценките, и правилата си и твоята структура, и белите колони, и ние ще правим нещата по нашия си начин.

Noi vom face Greendale, nu Colegiul Oraşului, primul colegiu comunitar care se preface că trimite un om în spaţiu.
Ние ще направим Грийндейл, не Градският колеж първият обществен колеж, който се е престорил, че е изпратил човек в Космоса.

Notați detaliile zborului, răspunzând la câteva întrebări simple și noi vom face tot posibilul pentru a obține compensația dumneavoastră.
Отбелязвате детайлите от полета си, отговаряте на няколко лесни въпроса и ние ще направим всичко възможно да получите Вашето обезщетение.

Uh, noi vom face toate secvențele zombie Ideea este că acestea sunt un fel de jur studioul de dans, și Tu nu sunt conștienți de ea.
Ъ-ъ, ние ще направим всичко зомбито последователности идеята е, че те са вид на околните. Денс студио, и сте наясно с това.

Chiar dacă teoria încălzirii globale este falsă, noi vom face ceea ce trebuie, în termeni de politică economică și demediu”[10].
Дори ако теорията за глобалното затопляне не е наред, в крайна сметка ние ще вършим правилните неща по отношение на икономическата и екологична политика.”.

Aeasta este ceea ce noi vom face pentru voi si noi pretuim aceasta oportunitate de a va servi pe voi, fratii si surorile noastre, in acest mod.
Това е, което ние ще направим за вас, и ние ценим тази възможност да ви служим по този начин, наши братя и сестри.

Dumneavoastră trebuie doar să ne spuneți ce aveți nevoie, iar noi vom face tot posibilul să vă găsim cea mai bună și profitabilă soluție.
Вие само трябва да ни кажете от какво имате нужда, а ние ще направим всичко възможно да намерим за Вас най-доброто и най-печелившото решение.