Какво е " NU A SPUS NIMENI " на Български - превод на Български

• никой не каза
• никой не казва

Примери за използване на Nu a spus nimeni на Румънски и техните преводи на Български

Da… Nu a spus nimeni.
Никой не каза.

Vom merge chiar la război cu şi CIA nu a spus nimeni?
Ще водим война с ЦРУ, без да кажем на никой?

Nu a spus nimeni nimic.
Никой не ми каза нищо.

De ce nu a spus nimeni agent?
Защо никой не казва агент?

Nu a spus nimeni Starbucks!
Никой не го е казал!

Stai, stai, nu a spus nimeni că urcăm în avion.
Уоу, уоу никой не каза нищо за самолет с открита кабина.

Nu a spus nimeni pediatru!
Никой да не казва педиатър!

De ce nu a spus nimeni poliţiei?
Защо никой не го каза на полицията?

Nu a spus nimeni nimic, Leela.
Никой не говори, Лейла.

Steve, nu a spus nimeni că ai testicule.
Стийв, никой не е споменавал че имаш тестиси.

Nu a spus nimeni asta, doar.
Не, никой не казва това, просто.

Dar nu a spus nimeni că viaţa e dreaptă.
Но пък никой не е казвал, че животът е справедлив.

Nu a spus nimeni că eşti peşte.
Никой не казва, че си сводник.

Nu a spus nimeni în viata mea.
Не съм го казвал на друга досега.

Nu a spus nimeni asa ceva. Adica.
Никой не е казвал подобно нещо.

Nu a spus nimeni că e o glumă.
Никой не е казал, че е шега.

Nu a spus nimeni că este uşor.
Никой не е казал, че ще е лесно.

Nu a spus nimeni nimic despre plecare.
Никой не спомена нищо за заминаване.

Nu a spus nimeni la ambulanţe asta!
Никой не е казал на линейките. По дяволите!

Nu a spus nimeni ca sunteti psihopat.
Никой не е казал, че си психически здрава.

Nu a spus nimeni că va fi un joc corect.
Никой не каза, че това ще е обикновен покер.

Nu a spus nimeni că ar fi inteligent.
Никой не е казал, че е умен.

Nu a spus nimeni că va avea loc la mine în casă.
Никой не каза, че ще е вкъщи.

Dar nu a spus nimeni ca viaţa este corectă.
Но, никой не е казал, че животът е честен.

Nu a spus nimeni nimic despre o relaţie, Michael.
Никой не е казал нищо за сериозна връзка, Майкъл.

Nu a spus nimeni ca-i usor sa fii antreprenor.
Никой не е казал, че да си предприемач е лесно.

Nu a spus nimeni ca indatoririle Flotei Stelare erau sigure?
Кой казва, че службата във Флота е безопасна?

Nu a spus nimeni că poţi avea o rubrica trivia.
Никой не е казвал, че може да имаш каре с тест.

Nu a spus nimeni că să furăm lista va fi uşor, dar putem reuşi.
Никой не каза, че кражбата ще е лесна, но ще успеем.

Dar nu a spus nimeni ”Hei, băiatul acesta este un orator bun.
Но никой никога не е казвал:"Ей, това дете е добър оратор.