Какво е " NU ARE NICI O PROBLEMĂ " на Български - превод на Български

• няма проблем
• няма проблеми

Примери за използване на Nu are nici o problemă на Румънски и техните преводи на Български

Omul meu nu are nici o problemă!
Моят човек си е наред.

Ceva îmi spune că știi că Charlotte nu are nici o problemă cu asta.
Нещо ми подсказва, че знаеш, че Шарлот няма проблем с това.

Knut nu are nici o problemă cu gazul.
Кнут не е имал проблем с дихателния газ.

Ei bine, am vorbit cu el despre asta- şi nu are nici o problemă cu acest eveniment.
Аз говорих с него и той каза, че няма да има проблем.

Nu are nici o problemă, dar are erecţie tot timpul.
Той няма проблеми, но има затруднения.

De fapt, chiar nu are nici o problemă cu tine.
Всъщност, тя е наред с това.

Nu are nici o problemă să jefuiască şi să ucidă scoţieni.
Няма проблем с това да ограбва и убива шотландци.

Doamnelor şi domnilor, nu am nici o problemă şi partidul meu nu are nici o problemă cu musulmanii.
Дами и господа, аз нямам проблем и моята страна няма проблем с мюсюлманите като такива.

Nu are nici o problemă să admită că un alt bărbat este frumos.
Той няма никакъв проблем да признае, че друг мъж е красив.

Cum materia întunecată ar trebui să fie capabilă să treacă prin stâncă solidă, doctorul Bauer nu are nici o problemă cu rularea experimentului sub pământ.
Като Дарк Мат той щеше да бъде способен да мине, истински Рок, Dr Bauer няма никакъв проблем не правейки неговия експеримент подмолно.

Nu are nici o problemă în a-și stabili granițe, cu a spune”nu” altora.
Той няма проблеми с поставянето на граници, като казва"не" на другите.

Nu-mi permit luxul să pretind că a fost în comă, sau că tu eşti majoretă, sau c-ar fi ceva normal aici, pentru că Charles nu are nici o problemă să expună secretul nostru întregii lumi!
Нямам лукса да се преструвам, че е кола и ти си мажоретка или, че е нормално, защото Чарлз Чарлз няма проблем да разкрие тайната ни на всички!

Nu are nici o problemă să spună lumii că are cea mai bună slujbă vreodată.
Той няма никакъв проблем да каже на света, че има най-добрата работа.

Din fericire pentru ea, Komuro nu are nici o problemă cu copii de sablare-ului se confruntă cu o puşcă! Excelent!
За щастие за нея, Komuro не е проблем с взривяване деца на лицата с пушка! Отличен!

Libra nu are nici o problemă de a atrage oameni în toate părțile din viața lor- de la prietene la colegi.
Либрите нямат проблем да привличат хора във всички части на живота им- от приятелки до колеги.

Poporul libian nu are nici o problemă, puterile coloniale sunt cele care au o problemă..
Либийският народ няма проблем, колониалните сили са тези, които имат проблем..

Așa că, nu are nici o problemă pentru a scăpa de grăsime reziduală din corpul nostru.
Така, че няма проблем да се отървете от остатъчната мазнина от тялото ви.

Tipul de Berbec nu are nici o problemă să-i spună domnișoarei Scorpio că o urmărește, iar ea o iubește.
Човекът от Овен няма никакъв проблем да каже на мис Скорпион, че я преследва и тя го обича.

Kylie, de asemenea, nu are nici o problemă să părăsească o bucată de ochi negru inspirată de atletism, în timp ce se culcă pe malul mării.
Кайли, също така, няма проблеми да разклаща черна мрежа, вдъхновена от свободното време, докато тя се излива на плажа.

Este atractivă și nu are nici o problemă întâlnire cu bărbații eligibili, dar are un moment dificil de a menține o relație mai lungă de câteva luni.
Е привлекателна и няма проблем да се среща с подходящите мъже, но тя има трудности при поддържането на отношения за повече от няколко месеца.

Acesta este un tip care nu are nici o problemă care să vă spună cum se simte, plângând în timpul unui film trist și scriind note romantice de dragoste doar pentru că.
Това е човек, който няма никакъв проблем да ви каже как се чувства, да плаче по време на тъжен филм и да пише романтични бележки, защото.

Nu am nici o problemă.
Няма никакъв проблем.

Nu am nici o problemă cu asta.
Няма никакъв проблем за това.

Nu am nici o problemă în a lucra cu ea la caz, căpitane.
За мен не е проблем да работя по случая с нея, капитане.

Nu am nici o problemă face asta.
Не е проблем да го направя.

Atâta timp cât nu afectează fuziunea, nu avem nici o problemă, nu?.
Щом това не пречи на сливането, няма никакъв проблем, нали?

Eu nu am nici o problemă cu asta.
Това не е проблем за мен.

Nu am nici o problemă cu Heylia.
Няма никакъв проблем с Хейлия.

Aparatul nu avea nici o problemă.
Апаратът няма никакъв проблем.

Ştim că este un focar si tu nu ai nici o problemă de conştiinţă.
Ние знаем че разпространяването на епидемията не е проблем за вас.