Какво е " NU AU MURIT " на Български - превод на Български

• не умряха
• не са мъртви
• не загинаха
• не умират
• са живи
• не умреха
• не са умряли

Примери за използване на Nu au murit на Румънски и техните преводи на Български

Nu au murit.
Не са мъртви.

De ce nu au murit?
Защо не умряха?

Nu au murit în luptă.
Не умре в битката.

Dar ei nu au murit.
Но не загинаха.

Dar subiecţii NARVIK-B nu au murit.
Но тези от НАРВИК-Б не умряха.

Ei nu au murit.
Те не са мъртви!

Tovarăşii noştri nu au murit degeaba.
Нашите другари не загинаха напразно.

De ce nu au murit vrăjitoarele?
Защо не са мъртви вещиците?

Poate că nu au murit!
Може би не са мъртви наистина!

Pe scurt, nu au murit în acea explozie teribilă.
Накратко… Не умират при експлозия.

Avem noroc că nu au murit toţi.
Имаме късмет, че всички не са мъртви.

Dar ei nu au murit de sabia mea. Promit.
Но мога да гарантирам, че не умряха от моя меч.

Oamenii ăştia nu au murit degeaba.
Тези мъже не загинаха напразно.

Vitele tale nu au murit datorită unei epidemii sau infecţii bacteriene.
Добитъкът ви, не умира от болест или инфекция.

Trebuie să mă asigur că nu au murit degeaba.
Трябва да се уверя, че не са умряли напразно.

Cei 98 de oameni nu au murit într-un incendiu de petrol.
Те човешки същества не умряха от огъня.

Trebuie să te întrebi de ce nu au murit şi ei, nu?.
Запитайте се защо те не са мъртви!

Părinţii tăi nu au murit într-un accident de maşină.
Твоите родители не загинаха в автомобилна злополука.

Dar nu a funcţionat. Pentru că nu au murit toţi.
Но не проработи, защото не умряха всички.

Dar ei nu au murit.
Но те не умират.

Amândoi nu au murit de la el, dar încă destul de alarmant.
И двамата не умряха от него, но все още бяха доста тревожни.

Sau poate că alţi oameni nu au murit deoarece a ajuns aici.
Или може би други хора не умряха, защото той беше тук.

Femeile acestea nu au murit din cauza unui izotop scapat in provizia lor cu apa.
Тези жени не умряха от радиоизотоп в течащата вода.

Dacă reuşim, înseamnă că oamenii aceia nu au murit degeaba în noaptea asta.
Ако успеем тези мъже не загинаха напразно тази вечер.

Deshy si Pierce nu au murit din întâmplare, si nici Pollack.
Деши и Пиърс не умряха по случайност, нито пък Полък.

Semenii tăi nu au murit, Skaldak!
Твоите хора са живи, Скалдак!

Vechii zei nu au murit, ci ei au coborât în Iad şi au..
Старите богове не загинали- те паднали в Ада и станали дяволи.

Cel putin nu au murit degeaba.
Поне не са умряли напразно.

Cinci oameni nu au murit în ziua aceea.
Пет души не умряха този ден.

Părinţii mei nu au murit într-o explozie.
Родителите ми не загинаха при експлозия.