Примери за използване на Nu m-a crezut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu m-a crezut.
Не ми вярва.Oricum nu m-a crezut.
Тя не ми вярва.Nu m-a crezut.
Не се върза.Nimeni nu m-a crezut.
Никой не ми вярва.Nu m-a crezut.
Тя не ми вярва.
Хората също превеждат
Nimeni nu m-a crezut.
Никой не ми вярваше.Nu m-a crezut.
Но не ми вярва.Evelyn nu m-a crezut.
Евелин не ми вярваше.Nu m-a crezut!
Той не ми вярва!Politia nu m-a crezut.
Полицаите не ми повярваха.Nu m-a crezut.
Не мислеше, че е важно.Omul tău nu m-a crezut.
Твоят човек не ми вярваше.Nu m-a crezut când i-am spus că am un tată.
Не ми повярва, когато му казах, че имам баща.Опитах, но никой не ми вярва.El nu m-a crezut.
Не ми вярваше.L-am adus aici pentru că nu m-a crezut.
Доведох го само защото не ми вярваше.Dar nu m-a crezut.
Но не ме послуша.Când m-am mutat aici nimeni nu m-a crezut.
Преди да дойда тук никой не ми вярваше.Sigur nu m-a crezut extraterestru.
Тя тогава изобщо не мислеше, че съм извънземен.I-am spus totul, Chandler! Dar nu m-a crezut.
Казах й всичко, Чандлър, но тя не ми повярва.Ea nu m-a crezut si a ajuns sa se casatoreasca el.
Тя не ми повярва и аз се оказах омъжена за него.I-am spus că i-am trimis, dar nu m-a crezut.
Казах й, че Nimeni nu m-a crezut. Dar eu am știut cã o sã te întorci.
Никой не ми повярва, но знаех, че ще се върнеш.I-am spus că e soţul meu dar nu m-a crezut.
Казах му, че Bineînţeles că a făcut-o numai pentru că nu m-a crezut.
Разбира се направи го, защото не ми вярваше.Dar la dracu, propria mea soţie nu m-a crezut.
Но по дяволите, собствената I-am spus de Cuthbert că e un prost dar el nu m-a crezut.
Казах му, че Кътбърт е глупак, но той не ми повярва.Аз го повтарях толкова пъти, но никой не ми повярва.Казах й, че беше инцидент, но тя не ми повярва.I-am spus ca nu stiu unde este, dar nu m-a crezut.
Казах й, че 
