Примери за използване на Nu m-ai iubit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu… tu nu m-ai iubit.
Ти не ме обичаше.Nu m-ai iubit, Ana.
Не си ме обичала, Ана.De ce nu m-ai iubit?
Защо не ме обичаше?Nu m-ai iubit îndeajuns.
Не те обичаха достатъчно.Niciodată nu m-ai iubit.
Никога не си ме обичал.
Хората също превеждат
Nu m-ai iubit niciodata!
Ти никога не си ме обичала.Niciodată nu m-ai iubit.
Никога не си ме обичала!Nu m-ai iubit niciodata!- Marion,!
Никога не си ме обичал!Şi tot nu m-ai iubit.
И все пак не си ме обичала.Nu m-ai iubit niciodată, Hauser.
Ти никога не си ме обичал, Хаузър.Nici măcar nu m-ai iubit.
Никога и не си ме обичала!Nu m-ai iubit niciodată cu adevărat.
Ти никога не си ме обичала истински.Mulțumesc pentru că nu m-ai iubit.
Благодаря ти, че не ме обичаш.Oricum nu m-ai iubit deloc!
Ти не ме обичаш.Te iert pentru că nu m-ai iubit.
Простих ти, че вече не ме обичаш.De asta nu m-ai iubit niciodata!
Затова никога не си ме обичала!Te-am iubit iar tu nu m-ai iubit.
Обикнах те, а ти не ме обичаш.Stiu ca nu m-ai iubit mult, Horatio.
Знам, че не ме обичаш силно, Хорейшо.Cand l-am zamislit pe Jimmy, nu m-ai iubit deloc?
Когато заченахме Джими, не ме обичаше въобще?Spui că nu m-ai iubit niciodată?
Искаш да кажеш че никога не си ме обичал?Te iubesc, dar niciodată nu m-ai iubit.
Аз те Niciodată nu m-ai iubit ca pe Jenny.
Никога не си ме обичала, колкото Джени.Nu m-ai iubit niciodată pentru că nu m-ai văzut asa cum eram.
Никога не си ме обичал, защото никога Tăticule, de ce nu m-ai iubit mai bine?
Татко, защо не си ме обичал повече?Dar nu m-ai iubit la fel de mult cum iubeşti New Orleans-ul.
Но ти не ме обичаше толкова, колкото Ştii foarte bine că nu m-ai iubit niciodată.
Много добре знаеш, че никога не си ме обичал.Niciodată nu m-ai iubit cu adevărat, nu-i aşa?
Никога не си ме обичала нали?Niciodată nu m-ai iubit, ai făcut?
Никога не си ме обичала, нали?Niciodată nu m-ai iubit, nu-i aşa, Thomas?
Никога не си ме обичал, нали, Томас?
