Какво е " NU POT AŞTEPTA " на Български - превод на Български

• не мога да чакам
• нямам търпение
• не могат ли да изчакат
• не може да чака
• не могат да чакат
• не може да чакаме
• не мога да дочакам

Примери за използване на Nu pot aştepta на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot aştepta.
Не може да чака.

Oamenii aceştia nu pot aştepta.
Онзи екип долу не може да чака.

Nu pot aştepta, d-nă.
Нямам търпение, госпожо.

Am ştiri foarte interesante pentru Starik care nu pot aştepta un"loc mort".
Имам интересни новини за Старика, които не могат да чакат.

Dar nu pot aştepta să aflu.
Нямам търпение да разбера.

Nu pot aştepta ani pentru.
Не мога да чакам години за.

De ce nu pot aştepta cu tine?
Защо не мога да чакам с теб?

Nu pot aştepta atât de mult.
Това не може да чака дълго.

Mă tem că nu pot aştepta aici până când te întorci.
Опасявам се, че не мога да чакам тук, докато се върнеш.

Nu pot aştepta să aud naibii asta.
Нямам търпение да я чуя.

Oamenii din Palestina nu pot aştepta, până când cineva scrie definitiv istoria.
Палестинците не могат да чакат… докато някой пренаписва окончателно историята.

Nu pot aştepta la nesfârşit McGee.
Не може да чакаме вечно.

Nu, nu pot aştepta.
Не не могат да чакат.

Nu pot aştepta pentru totdeauna.
Tе не могат да чакат вечно.

Nu, nu pot aştepta.
Не, това не може да чака!

Nu pot aştepta până diseară?
Не могат ли да изчакат до довечера?

Că nu pot aştepta până la căsătorie.
И не може да чакаме до сватбата.

Nu pot aştepta să aflu aceasta.
Нямам търпение да разбера кое от двете.

Şi nu pot aştepta banii. Vine războiul.
И не мога да чакам за парите- задава се война.

Nu pot aştepta până marţea viitoare.
Не мога да дочакам другия четвъртък.

Păi, nu pot aştepta până vei reveni on line.
Е, не мога да дочакам докато си отново на линия.

Nu pot aştepta să fiu un mare erou.
Нямам търпение да стана велик, голям герой.

Dar nu pot aştepta ceva ce nu pot avea.
Но не мога да чакам наоколо за някой, когото не мога да имам.

Nu pot aştepta după băiatul ăsta, atâta timp.
Не може да чакаме това момче толкова дълго.

Nu pot aştepta. Unii mai trebuie să şi plece la muncă.
Не мога да чакам, някои от нас имат и работа.

Nu pot aştepta să-i spun lui Stephen despre acest caz.
Нямам търпение да нажа на Стивън за този случай.

Nu pot aştepta să văd ce fata are Caesar cind afla.
Нямам търпение да видя физиономията на Caesar, като се усети.

Nu, nu pot aştepta extrasul, de aia v-am sunat.
Не, не мога да чакам за отчета, затова Ви звъня.

Şi nu pot aştepta să văd ce va releva următoarea înghiţitură.
Нямам търпение да видя какво ще ми разкрие следващата глътка.

Nu pot aştepta până o să mergem la o petrecere de societate.
Не мога да чакам, докато ние трябва да отидем на общество.