Какво е " NU SE POATE MIŞCA " на Български - превод на Български

• не може да се движи
• не може да мръдне
• не може да мърда
• не може да помръдне

Примери за използване на Nu se poate mişca на Румънски и техните преводи на Български

Nu se poate mişca.
Не може да мърда.

Încă nu se poate mişca.
Още не може да се движи.

Nu se poate mişca.
Не може да мръдне.

Doar că nu se poate mişca.
Но не може да помръдне.

Nu se poate mişca.
Не може да се движи.

Mathias nu se poate mişca.
Матиас не може да се движи.

Nu se poate mişca.
Не може да помръдне.

Problema e că nu se poate mişca.
Проблема е, че не може да мърда.

Nu se poate mişca.
Тя не може да се движи.

Este ascuns şi nu se poate mişca.
Той се крие и не може да се движи.

Nu se poate mişca, nu-i aşa?
Не може да мръдне, нали?

Raven e rănită. Nu se poate mişca prea repede.
Рейвън е ранена, надали се движи бързо.

Nu se poate mişca şi eu trebuie.
Не може да се движи а аз.

Partea bună este că nu se poate mişca repede.
Добрата страна е че не може да се движи бързо.

Nimeni nu se poate mişca aşa de rapid.
Никой не може да се движи толкова бързо.

Okay, piciorul stâng Acela este zidul tău Acela nu se poate mişca.
Добре, левият ти крак е стена която не можеш да мърдаш.

Lisa nu se poate mişca.
Лиза не може да се движи.

Nu are febră, dar are pulsul scăzut şi nu se poate mişca.
Няма треска, но пулсът й е слаб и не може да се движи.

Pablo nu se poate mişca.
Пабло не може да мръдне.

Vidra s-a încurcat, e ţintuită întru-un loc şi nu se poate mişca.
Заплетената видра стърчи на едно място и не може да мръдне.

Grundy nu se poate mişca.
Грунди не може да се движи.

I-au telefonat în toţi aceşti ani şi el nu se poate mişca.
Че са му звънели през всичките тези години и че не може да се движи.

Nu se poate mişca dacă te uiţi la el. Ce-i?
Не може да се движи, ако го гледаш?

Nimic atât de masiv nu se poate mişca atât de repede.
Нищо толкова голямо не може да се движи толкова бързо.

Ivan nu se poate mişca, trebuie să mergem să găsim ieşirea.
Иван не може да се движи. Хайде, стига и виж за изход.

Nimic uman nu se poate mişca aşa repede.
Нищо човешко не може да се движи толкова бързо.

Nu se poate mişca, nu poate vorbi, deci nu-şi poate da consimţământul.
Не може да се движи и говори, не може да даде съгласие.

Nimeni nu se poate mişca atât de repede.
Никой не може да се движи толкова бързо.

Poate că nu se poate mişca liber… deoarece suntem noi aici!
Може би не може да се движи свободно заради нас!

Nicio frunză nu se poate mişca împotriva voinţei lui. Cu excepţia noastră.
Дори листенце не може да мръдне против волята Му… освен нас.