Какво е " NU SUNT PROBE " на Български - превод на Български

• не са доказателство
• няма доказателство

Примери за използване на Nu sunt probe на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt probe.
Няма доказателство.

Astea nu sunt probe?
Това не е ли доказателство?

Nu sunt probe pentru asta.
Няма доказателство за това.

Vorbele nu sunt probe.
Клюките не са доказателства.

Nu sunt probe fizice.
Няма физически доказателства.

Dar astea nu sunt probe fizice.
Но това не е доказателство.

Nu sunt probe ale unui viol.
Няма доказателства за сексуално насилие.

Pentru că nu sunt probe.
Защото няма никакви доказателства.

Tot nu sunt probe de ajutor?
Все още няма полезни доказателства.

Carl zice că nu sunt probe.
Карл каза, че няма следи за това.

Coji nu sunt probe, draga.
Корпусите не са проби, скъпа.

Înregistrările nu sunt probe.
Освен това записите не са доказателство.

Nu sunt probe, nici cadavru, nimic.
Няма улики, няма тяло, нищо.

Doamnelor şi domnilor, vă reamintesc că declaraţiile avocaţilor nu sunt probe.
Дами и господа, напомням ви, че изложенията на адвоката не са доказателство.

Dar nu sunt probe care să susţină asta.
Но няма никакви доказателства за това.

Sunt circumstantiale si suspecte. Dar nu sunt probe convingatoare.
Има доста подозрителни неща, но няма нито едно доказателство наблизо.

Dacă nu sunt probe, cum să stea la puşcărie?
И ако са доказани, в затвора ли е?

E circumstantial si îndeajuns de suspicios, dar nici pe departe nu sunt probe clare.
Има доста подозрителни неща, но няма нито едно доказателство наблизо.

Şefule, nu sunt probe pt. ceva penal dar totuşi.
Но шефе… Може да не е престъпление, но.

Un cuţit din tinereţea lui Hitler şi un Luger nu sunt probe că a fost în Franţa în 1944.
Нож от"Хитлеровата младеж" и Парабелум не са доказателство, че е била във Франция през 1944 г.

Nu sunt probe care să arate spre Summers.
Все още няма реално доказателство, срещу Съмърс.

Încerc doar să spun că nu sunt probe care să arate că Evans e ucigaşul în serie.
Аз просто се опитвам да кажа,, че има и Г-ите няма доказателства да покаже, че Евънс е сериен убиец.

Nu sunt probe de cum a ajuns în Afganistan odată ajuns acolo.
Все още не знаем как е стигнал до Афганистан след това.

Nu sunt probe care să arate spre altcineva în afară de Rockwell.
Има Г-ите няма доказателства, който показва всичко за никого, освен Rockwell.

Nu sunt probe că supravieţuieşte conştientul nostru morţii corporale în vreun fel.
Няма доказателство, че нашето съзнание оцелява след смъртта по някакъв начин.

Siguranţa nu este probă, dle Whicher.
Убедеността не е доказателство, г-н Уичър.

Nu erau probe împotriva mea, dar nu aveam bani, un avocat.
Нямаше доказателства срещу мен, но нямах пари, нито адвокат.

Această teorie încă nu este probată experimental.
Към онзи момент теорията все още не е доказана експериментално.

Raftul nu e probă.
Етажерката не е там.

Da, dar nu e probată.
Да, но е недоказуема.