Какво е " NU-MI PLACE MODUL " на Български - превод на Български

• не ми харесва начина
• не ми хареса как
• не ми харесва начинът
• мразя как

Примери за използване на Nu-mi place modul на Румънски и техните преводи на Български

Nu-mi place modul tau de viata.
Не ми харесва как живееш.

Ţi-am mai spus, Harry, nu-mi place modul cum s-a predat.
Казах ти, Хари, не харесвам начина му на капитулация.

Şi nu-mi place modul în care mestecă.
И не харесвам как дъвчиш.

Nu te împrieteni cu ea, nu-mi place modul în care se uită la mine..
Не се сприятелявай с него. Не ми харесва как ме гледа.

Nu-mi place modul în care actionezi.
Не харесвам как се държите.

Încă ceva: nu-mi place modul în care m-ai tratat.
И последно. Не ми хареса, как се отнесе с мен онзи ден.

Nu-mi place modul in care mergi.
Не ми харесва начина по който ходиш.

Deja nu-mi place modul în care mestecă.
Вече не харесвам как дъвчиш.

Nu-mi place modul tău de gândire.
Не ми харесва начина ти на мислене.

Doar că nu-mi place modul în care i le-ai oferit.
Не ми хареса как го направи.

Nu-mi place modul în care joacă.
Не харесвам начина, по който играят.

Poate nu-mi place modul în care o faci.
Може би не ми харесва начина, по който я вършиш.

Nu-mi place modul în care ne-am despărţit.
Не ми хареса как се разделихме.

Pentru că nu-mi place modul prostesc în care te comporti.
Защото не ми харесва начинът, по който объркваш всичко.

Nu-mi place modul în care el stă încă acolo.
Не ми харесва, как стои, там.

Nu-mi place modul în care sunt talking.
Не ми харесва как разговаряте с мен.

Nu-mi place modul în care mă priveşti.
Не ми харесва как ме гледаш.

Nu-mi place modul în care el te-a atins.
Не ми хареса начина, по който те докосна.

Nu-mi place modul în care faci afaceri.
Не ми харесва начина, по който правиш бизнес.

Nu-mi place modul în care acest lucru este la început.
Не ми харесва как се развиват нещата.

Nu-mi place modul în care vă comportați, Noah!
Не ми харесва начина, по който се държиш, Ноа!

Nu-mi place modul în care pisica rubs împotriva-mi.
Не ми харесва как котката мяука срещу мен.

Nu-mi place modul în care îmi vorbeşti.
Не ми харесва начинът, по който ми говориш.

Nu-mi place modul în care acest lucru este vine între noi, Emma.
Мразя как това е между нас Ема.

Cass, nu-mi place modul in care totul Billie a mers in jos.
Кас, не ми харесва как цялата Billie нещо падна.

Mie nu-mi place modul în care ea te folosit.
Просто не ми харесва начина, по който тя ви използва.

Nu-mi place modul în care fiecare om are mereu murdărie pe el!
Мразя как всички мъже са потъналия в мръсотия!

Nu-mi place modul în care se vorbeşte de agenţie aici.
Не ми харесва начина, по който оценяват агенцията отвън.

Nu-mi place modul tău de a face afaceri, dar înţeleg că e necesar.
Не ми харесва как работиш, но знам, че се налага.

Uneori nu-mi place modul în care ea merge despre el Dar am ajuns sa o inteleaga.
Понякога не ми харесва начинът й, но съм я разбирала.