Какво е " NUMĂRAREA " на Български - превод на Български

• преброяване
• броене
• отчитане
• броя
• преброени
• преброяването
• броенето
• отчитането
• брои

Примери за използване на Numărarea на Румънски и техните преводи на Български

Numărarea la un milion.
Броя до милион.

Se solicită numărarea punctelor.
Искане за преброяване на точките.

Numărarea mulţimii n-are sens.
Броя на тълпата не е безсмислен.

Când vor începe numărarea tuturor voturilor?
Кога започват да броят всички гласове?

Numărarea caloriilor nu e liniştita.
Броячът на калории не е тих.

Necesar pentru numărarea corectă a provizioanelor.
Необходимо за правилно отчитане на провизиите.

Numărarea incorectă a zilelor sigure.
Грешки при преброяване на безопасни дни.

Nu se efectuează numărarea precară a numărului de bacterii.
Не се извършва прецизно отчитане на броя на бактериите.

Numărarea voturilor pentru proiectul de lege.
Бройката на гласовете за проекта.

Este o aplicație simplă și utilă pentru numărarea caloriilor.
Е просто и удобно приложение за отчитане на калориите.

Începe numărarea naibii de voturi.
Започни да броиш проклетите гласове.

Cea mai buna dieta se bazeaza pe numărarea caloriilor.
Най-добрата диета се основава на броене на калории.

Numărarea începe din prima zi a lunii.
Отброяването започва от първия ден на месеца.

Ele sunt utilizate în principal pentru numărarea unui anumit interval de timp.
Те се използват главно за отчитане на определен интервал от време.

Numărarea banilor la masă: nu este important.
Теглене на пари в брой: Не се предлага.

Numerele sunt importante și numărarea către 21 este cea decisivă.
Номерацията на картите е от значение и те се броят до 21, което е решаващото число.

Numărarea la trei, eu sun Baroul Avocaților.
Броя до три и се обаждам на адвокатската колегия.

Totul pare să fie simplu, dar există multe nuanțe care complică numărarea.
Всичко изглежда просто, но има много нюанси, които усложняват изчисленията.

Numărarea voturilor trebuie să fie transparentă.
Трябва да има прозрачност при броенето на гласовете.

Pentru a urmări regularitatea mamele de sângerare va ajuta la numărarea simplă.
За да следите редовността на кървящите майки ще помогне на един прост брой.

Sprijin Numărarea(permite de a scrie cod sursă bine formatate).
Подкрепа таблични(позволи да пиша добре форматиран изходен код).

Metodă orizontală pentru detectarea, numărarea și stereotipizarea Salmonella.
Хоризонтален метод за откриване, изброяване и серологично типизиране на Salmonella.

Numărarea este o funcție complexă pe mai multe niveluri a activității nervoase a persoanei.
Сметката е сложна многостепенна функция на по-високата нервна дейност на човек.

Microscopia cu oglindă implică numărarea numărului de celule endoteliale(în mm2).
Огледалната микроскопия се състои в преброяване на броя на ендотелните клетки(в mm2).

Pre instalat cu cele mai multe conturi și concepte necesare pentru a începe numărarea.
Pre инсталиран с повечето сметки и концепции, необходими за започване на преброяването.

Ghid pentru identificarea şi numărarea probelor de diatomee bentice din râuri şi lacuri.
Указания за идентификация и изброяване на проби от бентосни диатомеи от реки и езера;

Numărarea rentabilității, a echipamentului necesar și a nuanțelor de afaceri.- Realitatea.
Изчисляване на рентабилността, необходимото оборудване и бизнес нюансите.- Xsreality.

De obicei, el rezumă complotul cărții, numărarea celor mai importante aspecte ale complotului.
Обикновено тя обобщава сюжета на книгата, като брои най-важните аспекти на сюжета.

Nu începeți numărarea sau contracțiile de sincronizare până când acestea vin la intervale regulate.
Не започвайте да преброявате или съкращавате времето, докато не идват на редовни интервали.

Metoda orizontală pentru detectarea, numărarea şi tipizarea serologică a bacteriilor de genul Salmonella.
Хоризонтален метод за откриване, изброяване и серологично типизиране на Salmonella.