Какво е " OILE " на Български - превод на Български

• овцете
• стадото
• агнета
• овчици
• овче
• агънцата
• овце
• овците
• овци
• стадо
• стадата

Примери за използване на Oile на Румънски и техните преводи на Български

Tu ești toate oile!
Ти си всичко, овце!

Ca oile la macelarie.
Като агнета в кланицата.

Voi aţi aşteptat ca oile.
Вие само чакахте като агнета.

Noi suntem oile si el e pastorul nostru.
Ние сме овцете, а той е овчаря.

Şi noi stăm afară ca oile.
А ние седяхме там като агнета.

Ce doar numără oile altuia.
Който брои овците на другите.

Aşa că strigă că un lup îi atacă oile.
И започнало да крещи, че вълк е нападнал стадото.

Acum număr oile de pe dealul din faţa casei mele.
Сега броя овцете на хълма край къщата ни.

Frumos loc… dacă-ţi plac oile.
Хубаво местенце, ако харесваш овци.

De obicei, eu număr oile, ştii, stilul tradiţional.
Преди броях овци, нали знаете, класика.

Spune-mi, te rog, unde îşi pasc ei oile?'”.
Кажи ми къде те пасат стадата.".

Acesta este uneori confundat cu oile de lapte Belgia.
Понякога се бърка с овче мляко Белгия.

Moderaţii te urmează ca oile.
Сенаторите с умерени възгледи те следват като стадо.

Rideau oile sunt una din cele trei rase canadiene.
Rideau овце са един от трите канадски породи.

Blestemat fie păstorul ce-şi părăseşte oile.".
Горко на пастира, който изостави стадото си.".

Cred că… oile întotdeauna vor avea nevoie de păstor.
Мисля… Овцата винаги ще се нуждае от овчар.

Vai de păstorul de nimic care îşi părăseşte oile!
Горко на невредния пастир, който оставя стадото!

Daca vrei sa stai cu oile astea negre eu nu te opresc.
Щом искаш да седиш с тези черни овчици, няма да те спирам.

Fraţii lui Iosif se duseseră la Sihem, ca să pască oile tatălui lor.
А когато братята му бяха отишли да пасат стадото на баща си в Сихем.

Bătrânii caută oile care s-au îndepărtat de congregaţie.
Старейшините търсят овцете, които са се отклонили от сбора.

Toate oile au plecat, iar ciobanul doarme singur întins pe jos.
И всичките овчици си отидоха, пасторът заспа съвсем самичък.

Sunt totdeauna necazuri când oile ajung în ţinut de văcari.
Винаги е проблем когато дойдат овце в страната на говедата.

Leii si oile nu beau niciodata apa din acelasi lac, frate Mohan.
Лъвовете и овцете никога не пият вода от едно и също място Моханбабу.

Un joc amuzant in care trebuie sa adune oile și vacine ori Foloseste mouse-ul.
Забавна игра, където трябва да събере овцете и vacine пъти Използвайте мишката.

Herdwick oile sunt considerate cele mai Hardy de oaie britanic deal.
Herdwick овца се счита за най-издръжливи на британската овце хълм.

Îngrijeşte bine de oile tale, şi ia seama la turmele tale.
Внимавай да познаваш състоянието на стадата си, И грижи се за добитъка си;

Cata vreme oile il vad pe pastor, nu sunt nici abatute, nici imprastiate.
Когато овцете видят пастира, нито са объркани, нито са пръснати.

Va lua zeciuială din oile voastre, şi voi înşivă veţi fi slugile lui.
Ще взема десетък от стадата ви; и вие ще му бъдете слуги.

Camerun oile sunt foarte prolifici și de a ajunge la pubertate foarte devreme.
Камерун овце са много плодотворна и достигне пубертета много рано.

Eu voi paşte oile Mele şi Eu le voi odihni, zice Domnul Dumnezeu.
Моите овци Аз ще паса и ще ги отморявам, казва Господ Бог.