Примери за използване на Opreste -te на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu, opreste-te!
Opreste-te, Bea.
Bine, opreste-te!
Добре, спрете!Opreste-te, Dev!
Стига, Дев!Lajjun, opreste-te!
Хората също превеждат
Opreste-te, tata.
Стига, татко.Mozzie, opreste-te!
Opreste-te, Sam!
Престани, Сам!Louisa, opreste-te!
Луиза, престани!Opreste-te, Megsie.
Стига, Мегси.Tată, opreste-te. Îl vei ucide.
Татко, спри, ще го убиеш.Opreste-te, Camero!
Спри, Камерo!Jay, opreste-te, te rog.
Джей, спри, моля те.Opreste-te, Annie!
Престани, Ани!Okay, opreste-te. Ar trebui sa o lasam sa plece.
Добре, спрете. Ние трябва да я остави да си върви.Opreste-te, Julien.
Престани, Жулиен.Berke, opreste-te, lasa-ma sa te vad, te rog?
Бърк, престани! Дай ми поне да погледна, може ли?Opreste-te, trdătorule!
Спри, търговецо!Opreste-te, ce faci?
Престани, какво правиш?Opreste-te, te rog!
Спрете, моля!Opreste-te, dle Mandola!
Спрете, г-н Мандола!Opreste-te, nu mai poti.
Спри, не можеш повече.Opreste-te, sau voi trage!
Спри, или ще стрелям!Opreste-te, nu am facut nimic.
Стига, нищо не съм направил.Opreste-te, tata Nu sunt Kira!
Спри, татко, аз не съм Кира!Opreste-te. Lasă-mă în pace… Ajutor!
Стига, остави ме на мира!Opreste-te… dar ai putut pe Hoyt.
Спри… но бихте могли да Хойт.Opreste-te. altfel deschidem focul.
Спрете или ще открием огън.Opreste-te, nu ar trebui sa spui astfel de lucruri.
Стига, недей да говориш така.Opreste-te. Nebunie, dimineata, la pranz si seara.
Престани.- Безумие- сутрин, обед и вечер.
