Какво е " ÎNTRERUPEȚI " на Български - превод на Български

• прекъсвайте
• спрете
• прекратете
• прекъснете
• преустановете
• пауза
• прекъсване
• прекъсвате
• нарушите

Примери за използване на Întrerupeți на Румънски и техните преводи на Български

Întrerupeți trei zile.
Прекъсване за три дни.

Găsiți și întrerupeți legăturile întrerupte.
Намерете и прекъснете счупените връзки.

Desfaceți cheile spre interior și întrerupeți.
Изключете клавишите навътре и прекъснете.

Nu întrerupeți acest jammer!
Не прекъсвайте този хаос!

Dacă apar dureri, întrerupeți antrenamentul;
Ако усещате болка, прекратете тренировката;

Nu întrerupeți cursul terapeutic.
Не прекъсвайте терапевтичния курс.

Dacă reacția este negativă, întrerupeți procedura.
В случай на отрицателна реакция, спрете процедурата.

Nu întrerupeți să puneți alte întrebări.
Не прекъсвайте, задавайте допълнителни въпроси.

Dacă o substanță irită ochii, întrerupeți utilizarea acesteia.
Ако дадено вещество дразни очите, преустановете употребата му.

Nu întrerupeți pilula cu primele îmbunătățiri.
Не прекъсвайте хапчето с първите подобрения.

Dacă apar leziuni hemoragice sau ulceroase, întrerupeți imediat utilizarea.
Ако се появят кървене или улцерозни лезии, незабавно преустановете употребата.

Întrerupeți redarea când ați ajuns la noul cadru.
Пауза възпроизвеждането, когато стигнете до новия начален.

Dacă extractul lichid Rhodiola provoacă aceste afecțiuni, întrerupeți-l imediat.
Ако течен екстракт от Rhodiola причини тези заболявания, незабавно го прекратете.

Întrerupeți prezentarea de diapozitive Redă prezentarea de diapozitive.
Пауза на слайдшоу Възпроизвеждане на слайдшоу.

Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre modificări, întrerupeți utilizarea site-ului.
Ако не сте съгласни с някое от измененията, прекратете използването на сайта.

Apoi întrerupeți tratamentul timp de cinci zile și din nou.
След това прекъснете лечението в продължение на пет дни и отново.

Dacă prezentați erupții cutanate și pete roșii pe piele, întrerupeți utilizarea dispozitivului.
Ако имате обриви и червени петна по кожата, прекратете използването на устройството.

Nu întrerupeți cursul, dacă ați observat rezultatele mai devreme.
Не прекъсвайте курса, ако сте забелязали подобрение по-рано.

Când primiți informații, nu întrerupeți difuzorul, excludeți criticile și recomandările.
Когато получавате информация, не прекъсвайте говорещия, изключете критиките и препоръките.

Întrerupeți tratamentul timp de 5 luni, apoi repetați cursul.
Прекъснете лечението в продължение на 5 месеца, след което повторете курса.

Dacă aveți astfel de simptome, întrerupeți administrarea medicamentelor și consultați un medic.
Ако имате такива симптоми, спрете да приемате лекарството и се консултирайте с лекар.

Nu întrerupeți tratamentul, faceți totul strict conform instrucțiunilor.
Не прекъсвайте лечението, правете всичко стриктно според инструкциите.

Urmați o situație de urgență: când mergeți în exterior sau întrerupeți alimentarea cu energie electrică.
Сменете аварийна ситуация: Когато отидете навън или прекъсване на електрозахранването.

Pur și simplu întrerupeți contactul și dați-vă ocazia de a continua.
Просто прекратете контакта и дайте си възможност да продължите напред.

Dacă după o săptămână inflamația nu dispare, întrerupeți tratamentul și consultați un dermatolog.
Ако след седмица възпалението не изчезне, преустановете лечението и се консултирайте с дерматолог.

Dacă întrerupeți administrarea Natpar pe o perioadă scurtă de timp sau definitiv.
Или ако спрете да приемате Natpar за кратък период или окончателно.

Întrerupeți această activitate în bucăți mai mici între grupuri, dacă este necesar.
Ако е необходимо, прекъснете тази дейност на по-малки парчета сред групите.

Dacă întrerupeți această regulă după tratament, puteți deteriora ușor țesutul de prostată.
Ако нарушите това правило след лечението, лесно лесно ще повредите тъканта на простатата.

REZUMAT: Dacă întrerupeți administrarea de medicamente pentru steroizi, ginecomastia nu va dispărea.
РЕЗЮМЕ: Ако спрете да приемате стероидни лекарства, гинекомастията няма да изчезне.