Какво е " СПРЕТЕ ПРИЕМА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
opriți administrarea
întrerupeţi
nu mai luaţi
nu mai luați
спри да взимаш
спри да приемаш
încetați să luați
încetaţi să luaţi
opriţi administrarea

Примери за използване на Спрете приема на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спрете приема на лекарства за отслабване.
Nu mai lua medicamente pentru pierderea in greutate.
Говорете с Вашия лекар, ако желаете да спрете приема на Русокон.
Discutati cu medicul dumneavoastra daca doriti sa opriti tratamentul cu ROSVAL.
Спрете приема на скрийншота от голям PDF със стотици страници;
Încetați să luați capturi de ecran dintr-un PDF mare, cu sute de pagini;
Сериозни нежелани реакции- спрете приема на VFEND и незабавно потърсете лекар.
Reacţii adverse grave- Nu mai luaţi VFEND şi adresaţi-vă imediat medicului.
Спрете приема на силденафил и спешна медицинска помощ, ако имате:.
Opriți administrarea sildenafilului și obțineți asistență medicală de urgență dacă aveți:.
Приблизително няколко дни преди насрочената дата, спрете приема на лекарството.
Cu câteva zile înainte de data stabilită, încetați să mai luați medicamentul.
Въпреки това, когато спрете приема на наркотици, алергията незабавно спира.
Totuși, atunci când încetați să mai luați medicamente, alergia se oprește imediat.
Спрете приема му, ако забележите някакви странични ефекти при вас или вашето бебе.
Opriți consumul său dacă observați orice reacție adversă la tine sau copilul tau.
Ако изпитате внезапно намаление или загуба на зрение, спрете приема на VIAGRA и.
Dacă aveţi un episod brusc de scădere sau pierdere a vederii, nu mai luaţi VIAGRA şi.
Ако получите гърч, спрете приема на Fampyra и незабавно кажете на Вашия лекар.
Dacă aveţi o criză convulsivă, încetaţi să mai luaţi Fampyra şi spuneţi imediat medicului dumneavoastră.
Ако сте имали внезапно намаление или загуба на зрение спрете приема на Revatio и.
Dacă aveţi un episod de scădere bruscă sau pierdere a vederii, nu mai luaţi Revatio şi adresaţi-.
Ако това Ви се случи, спрете приема на Ципрофлоксацин Байер и незабавно се свържете с Вашия лекар.
În acest caz, întrerupeţi tratamentul cu Ciprofloxacină Bayer şi adresaţi- vă medicului dumneavoastră.
Ако имате тези нежелани реакции, спрете приема на добавката и да говори с лекаря си.
Dacă prezentați aceste reacții adverse, întrerupeți administrarea suplimentului și să vorbească cu medicul dumneavoastră.
Като правило, спрете приема на Phen375 и други добавки, най-малко 2 седмици преди операцията.
De regulă, nu mai luați Phen375 și alte suplimente de cel puțin 2 săptămâni înainte de intervenția chirurgicală.
Но не се притеснявайте- това е просто вода тегло,и то ще си отиде, когато спрете приема на добавката.
Dar nu vă faceți griji- este doar în greutate apă,și va pleca atunci când opriți administrarea suplimentului.
Ако получите внезапно намаление или загуба на зрение, спрете приема на VIAGRA и се свържете незабавно с Вашия лекар.
Dacă aveţi o scădere bruscă sau pierderea vederii, nu mai luaţi VIAGRA şi contactaţi imediat medicul.
Дни преди посещение на салон безизлагане на слънце и не извадя коса, спрете приема на антибиотици.
Cu 14 zile înainte de vizita la salon,nu la plaja si nu a scoate de păr, întrerupeți administrarea de antibiotice.
Спрете приема на Brimica Genuair и незабавно потърсете медицинска помощ, ако получите някое от следните:.
Întrerupeţi utilizarea Brimica Genuair şi cereţi imediat ajutor medical dacă vă confruntaţi cu oricare dintre următoarele:.
Ако установите, че се появят други нежелани реакции, спрете приема на добавката и да говори с лекаря си.
Dacă observați că apar alte reacții adverse, întrerupeți administrarea suplimentului și să vorbească cu medicul dumneavoastră.
Специални инструкции:ако се появят симптоми на увреждане на бъбреците и черния дроб, спрете приема на лекарството.
Instrucțiuni speciale:atunci când prezintă semne de afectare a rinichilor și a ficatului, opriți administrarea medicamentului.
При първите признаци на болка или възпаление, спрете приема на Ципробай и оставете болезнената област в покой.
La primele semne de durere sau inflamaţie încetaţi să luaţi Ciprofloxacină Arena şi menţineţi în repaus membrul afectat.
Ако спрете приема на таблетките прекалено скоро, можете също да създадете бактериална резистентност към лекарството.
De asemenea, dacă întrerupeţi prea devreme tratamentul, puteţi contribui la apariţia rezistenţei bacteriene la acest medicament.
Ако получите някои сериозни странични ефекти, спрете приема на това хапче веднага и се свържете с Вашия лекар.
Dacă aveți unele reacții adverse severe, întrerupeți administrarea imediat această pastilă și contactați medicul dumneavoastră.
Ако се занимавате с някакви странични ефекти,когато правите PhenQ или още една добавка, спрете приема на добавката.
Dacă te descurci cu orice efecte secundareatunci când luați PhenQ sau un supliment mai multe, întrerupeți administrarea suplimentului.
Ако получите някои сериозни отрицателни ефекти, спрете приема на таблетка веднага и се свържете с Вашия лекар.
Dacă obțineți unele efecte negative grave, întrerupeți administrarea imediat acest comprimat și contactați medicul dumneavoastră.
Ако стане досаден, просто спрете приема на креатин в продължение на няколко седмици, и тялото ви ще падне тежестта на водата бързо.
În cazul în care devine plicticos, pur și simplu nu mai luați creatina timp de câteva săptămâni, și corpul tău va scadea greutatea de apă rapid.
Ако получите някой от горепосочените болестни симптоми, спрете приема на Jentadueto и веднага се свържете с Вашия лекар.
Dacă manifestați orice semne de boală descrise anterior opriți administrarea de Jentadueto și luați imediat legătura cu medicul dumneavoastră.
Спрете приема на Qtern и се обърнете веднага към лекар или медицинска сестра, ако забележите някои от горните сериозни нежелани ефекти.
Încetați să luați Qtern și adresați-vă imediat unui medic sau unei asistente medicale dacă observați oricare dintre reacțiile adverse grave de mai sus.
Дни преди анализа, спрете приема на лекарства, особено на антибактериалното действие или вземайте намазка само една седмица след края на лечението.
Cu 7-10 zile înainte de analiză, opriți administrarea de produse farmaceutice, în special de acțiune antibacteriană, sau faceți o depresie la o săptămână după terminarea tratamentului;
Резултати: 29, Време: 0.0589

Как да използвам "спрете приема" в изречение

Спрете приема па АКРУКС и потърсете незабавно медицинска помощ, ако имате някоя от следните алергични реакции:
—►Незабавно се свържете с Вашия лекар, ако получите някои от тези симптоми. Спрете приема на АЛВОКЛАВ.
Спрете приема на Везикер и незабавно потърсете медицинска помощ, ако забележите някои от следващите нежелани реакции:
Ако забележите някоя от следните сериозни нежелани ефекти, спрете приема на Езопраджен и потърсете незабавно лекар:
Ако получите някой от следните сериозни симптоми, спрете приема на HALAVEN и незабавно потърсете медицинска помощ:
—► Обърнете ее към лекар незабавно, ако получите някой от тези симптоми. Спрете приема на Амоксиклав.
Ако някое от следните се случи, спрете приема на Целекоксиб Екофарм и незабавно уведомете Вашия лекар:

Спрете приема на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски