Примери за използване на Прекъснете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прекъснете връзката!
Намерете и прекъснете счупените връзки.
Прекъснете излъчването.
Întrerupe transmisia.Опитайте тези съвети от, за да прекъснете порочния кръг.
Прекъснете обаждането.
Întrerupe convorbirea.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
И натискайки всички линии по-долу, прекъснете ненужните парчета.
Прекъснете всякакъв контакт.
Întrerupe orice contact.Бързо открийте и прекъснете счупените връзки(външни препратки) в Excel.
Găsiți rapid și rupeți linkurile rupte(referințe externe) în Excel.Прекъснете комуникациите им.
Tăiati-le comunicatiile.Направете 7 последователни дни, след това прекъснете 10 дни и повторете курса.
Faceți 7 zile consecutive, apoi rupeți 10 zile și repetați cursul.Прекъснете комуникацията на врага!
Deconectaţi transmisia inamicului!Ако е необходимо, прекъснете тази дейност на по-малки парчета сред групите.
Întrerupeți această activitate în bucăți mai mici între grupuri, dacă este necesar.Прекъснете, ако се свържете с 14-ти.
Intrerupeti daca reusiti cu 14-le.За да прекъснете курса на лечение, не могат.
Pentru a întrerupe cursul tratamentului nu poate.Прекъснете контакт с бившия си.
Întrerupe contactul cu fostul partener.За да прекъснете употребата на наркотици Mesalin.
Pentru a întrerupe utilizarea de droguri Mesalin.Прекъснете всички връзки, които имате с този човек.
Rupe orice legături cu acel băiat.Но, за да прекъснете курса на лечение не се препоръчва.
Dar pentru a întrerupe cursul tratamentului nu este recomandată.Прекъснете сигнала и ще изключите слънцето.
Întrerupe semnalele şi vei opri razele solare.След това прекъснете лечението в продължение на пет дни и отново.
Apoi întrerupeți tratamentul timp de cinci zile și din nou.Прекъснете телефона в стаята ми и го махнете.
Deconectaţi telefonul din cameră şi scoateţi-l.За да прекъснете актуализирането, щракнете върху Прекратяване.
Pentru a întrerupe actualizarea, faceţi clic pe Abandonare.Прекъснете излишния плат, за да не се намесвате.
За да прекъснете многократна експозиция преди да бъде заснет.
Pentru a întrerupe o expunere multiplă înainte de a fi făcut numărul.Прекъснете достъпа на Файед до системите за наблюдение!
Tăiati accesul lui Fayed la supravegherea noastră!Прекъснете лошите отношения: не можете да промените другите.
Rupe relațiile proaste: nu vei putea schimba o altă persoană.Прекъснете горната част с акордеона, за да завършите с купол.
Tăiați partea de sus cu acordeonul, astfel încât să ajungeți cu o cupolă.Прекъснете лечението в продължение на 5 месеца, след което повторете курса.
Întrerupeți tratamentul timp de 5 luni, apoi repetați cursul.Прекъснете порочния кръг- контролирайте дневното количество изядена храна!
Rupe un cerc vicios- controlați zilnic de cantitatea de alimente consumata!Прекъснете всички свързани USB устройства(ако има такива), след което рестартирайте компютъра.
Deconectaţi toate dispozitivele USB conectate(dacă există) și apoi reporniţi computerul.
